44206-STA_BA_Zusatzeinspeisung 26.04.2006 11:22 Uhr Seite 2

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

Sicherheitshinweise Safety instructions Instructions de sécurité Advertencias de

• Das Spielzeug ist nicht für Kinder unter 3 Jahren

geeignet wegen verschluckbarer Kleinteile und

funktionsbedingter Klemmgefahr.

• Die Autorennbahn ist nicht für den Betrieb im Freien

verwendet werden.

• Technische und designbedingte Änderungen

vorbehalten.

• This toy is not suitable for children under the age

of 3 because of small parts that can be swallowed

and a functional risk of getting caught.

• The car racetrack is not suitable for outdoor operation

• Don´t use a racetrack at face or eye level.

used any longer.

• Subject to technical and design-related changes.

• Le jouet n'est pas approprié aux enfants de moins

avaler et du risque de se coincer les doigts.

• Le circuit de course n'est pas approprié à l'emploi

à l'air libre ou dans des pièces humides. Éloigner

• Sous réserve de modifications techniques ou de

design.

• Este circuito no es adecuado para niños menores

de 3 años, porque contiene piezas pequeñas, que

se podrían tragar o se podrían pillar los dedos.

• El circuito de carreras no está apto para su uso al

aire libre ni en espacios húmedos. Manténgalo

alejado de cualquier líquido.

• No utilizar la pista de carreras a nivel de la cara o

de los ojos.