iogear GUH274 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
MicroHub™
Hub USB 2.0 (Ultra-Fin) à 4 Ports
GUH274W3 Español Manual del usuario
Lea detenidamente el manual y siga cuidadosamente las instrucciones de
instalación y uso para evitar daños a la unidad o a los dispositivos conectados.
Contenido de la caja:
(1) Concentrador de red ultrafino
de 4 puertos para USB 2.0
(1) Fuente de alimentación externa
(1) Manual del usuario
(1) Tarjeta de garantía y registro
Copyright © 2004 IOGEAR
®
. Reservados todos los derechos.
Todos los nombres de marca y marcas comerciales son
propiedad registrada de sus respectivos titulares.
PKG-M0059/W3S
1. Bienvenidos
Gracias por comprar el concentrador MicroHub™ USB 2.0 de IOGEAR
®
.
IOGEAR
®
acerca a su Macintosh
®
o PC compatible la más moderna tecnología.
Esperamos que disfrute de todas las ventajas y la velocidad que han hecho de
esta tecnología un estándar del sector.
Nota:
Su pedido ha sido minuciosamente examinado y embalado. Confiamos que el
producto IOGEAR
®
adquirido sea de su agrado. Examine el contenido de la caja
y confirme que ha recibido todos los artículos en perfecto estado. Si observa
algún problema, póngase inmediatamente en contacto con su proveedor para
que sea solucionado.
Información de contacto:
949-453-8782
23 Hubble Drive
Irvine, California 92618
EE.UU.
www.iogear.com
2. Requisitos del sistema y características
Requisitos del sistema
• Windows 98SE, ME, 2000, XP
• Mac OS 8.6 a 9.2 (USB 1.1), Mac OS X 10.1.5 (USB 2.0)
• 1 Puerto USB libre
• CPU a 300 MHz o superior
Características del producto
• 40 veces más rápido que el USB original
• Gran velocidad de transferencia de datos hasta 480 Mbps
Totalmente compatible con versiones anteriores de USB 1.1
• 4 puertos de bajada de tipo A
• Conexión sin apagar
• Plug-N-Play
• Administración de energía de PC compatible con v2.2
• 3 años de garantía limitada
3. Información general
4. Instalación de hardware
5. Especificaciones
1
2
3
1. Conector raíz (subida)
El conector que se conecta en el puerto USB 2.0 de alta velocidad
2. Toma de alimentación
Aquí se conecta el adaptador de alimentación
3. LED de alimentación
Se ilumina cuando la unidad recibe la alimentación correcta de la fuente
de alimentación
Instalación del MicroHub™ USB 2.0 de IOGEAR
®
a) Conecte el cable de alimentación en la toma del concentrador y enchufe el
adaptador de corriente en una toma de corriente CA.
b) Conecte el concentrador de red de alta velocidad USB 2.0 en el puerto USB
2.0 del ordenador.
c) Al encender el ordenador, el sistema operativo reconocerá el concentrador
de red USB 2.0.
d) Cuando termine la instalación, podrá conectar dispositivos periféricos en los
4 nuevos puertos USB de alta velocidad.
Función
Puertos
Externo
Tipo de alimentación
Tensión de salida (por puerto)
Intensidad de salida (por puerto)
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Humedad
Especificaciones
4
Bus autoalimentado, con fuente de
alimentación incorporada
+5 V CC
500 mA (máx.)
5~40°C
-20~60°C
0~80% HR
6. Declaración de interferencias de radio y TV
El equipo ha sido probado y cumple las especificaciones de la Clase B para
dispositivos digitales, con arreglo al apartado J de la Sección 15 de la
normativa de la FCC. Estas normas están diseñadas para proporcionar una
protección razonable contra las interferencias perjudiciales en instalaciones en
zonas comerciales. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía
radioeléctrica, por lo tanto, si no se instala y utiliza según las instrucciones,
podría causar interferencias perjudiciales para las comunicaciones por radio.
No obstante, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una
determinada instalación.
EL PROVEEDOR NO SERÁ RESPONSABLE BAJO NINGUNA
CIRCUNSTANCIA POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES,
ACCIDENTALES O DERIVADOS DE UNA MALA UTILIZACIÓN DEL
PRODUCTO, EL DISCO O LA DOCUMENTACIÓN QUE SUPEREN EL
PRECIO PAGADO POR EL PRODUCTO.
El proveedor no garantiza ni representa de forma expresa, implícita o legal el
contenido o el uso de esta documentación, y renuncia expresamente a toda
responsabilidad derivada de su calidad, rendimiento, comercialización o estado
para un uso concreto. El proveedor se reserva también el derecho de modificar
o actualizar la documentación del dispositivo sin incurrir en la obligación de
notificar a terceros estas alteraciones parciales o totales. Si desea más
información, consulte a su proveedor.
8.5 cm
8.5 cm

Transcripción de documentos

8.5 cm 2. Requisitos del sistema y características 1. Bienvenidos MicroHub™ ® Hub USB 2.0 (Ultra-Fin) à 4 Ports GUH274W3 Español Manual del usuario Lea detenidamente el manual y siga cuidadosamente las instrucciones de instalación y uso para evitar daños a la unidad o a los dispositivos conectados. Contenido de la caja: (1) Concentrador de red ultrafino de 4 puertos para USB 2.0 (1) Fuente de alimentación externa (1) Manual del usuario (1) Tarjeta de garantía y registro Gracias por comprar el concentrador MicroHub™ USB 2.0 de IOGEAR . ® ® IOGEAR acerca a su Macintosh o PC compatible la más moderna tecnología. Esperamos que disfrute de todas las ventajas y la velocidad que han hecho de esta tecnología un estándar del sector. Nota: Su pedido ha sido minuciosamente examinado y embalado. Confiamos que el ® producto IOGEAR adquirido sea de su agrado. Examine el contenido de la caja y confirme que ha recibido todos los artículos en perfecto estado. Si observa algún problema, póngase inmediatamente en contacto con su proveedor para que sea solucionado. Información de contacto: 949-453-8782 23 Hubble Drive Irvine, California 92618 EE.UU. www.iogear.com [email protected] Requisitos del sistema • Windows 98SE, ME, 2000, XP • Mac OS 8.6 a 9.2 (USB 1.1), Mac OS X 10.1.5 (USB 2.0) • 1 Puerto USB libre • CPU a 300 MHz o superior Características del producto • 40 veces más rápido que el USB original • Gran velocidad de transferencia de datos hasta 480 Mbps • Totalmente compatible con versiones anteriores de USB 1.1 • 4 puertos de bajada de tipo A • Conexión sin apagar • Plug-N-Play • Administración de energía de PC compatible con v2.2 • 3 años de garantía limitada ® Copyright © 2004 IOGEAR . Reservados todos los derechos. Todos los nombres de marca y marcas comerciales son propiedad registrada de sus respectivos titulares. PKG-M0059/W3S 6. Declaración de interferencias de radio y TV 4. Instalación de hardware 3. Información general ® Instalación del MicroHub™ USB 2.0 de IOGEAR a) Conecte el cable de alimentación en la toma del concentrador y enchufe el adaptador de corriente en una toma de corriente CA. b) Conecte el concentrador de red de alta velocidad USB 2.0 en el puerto USB 2.0 del ordenador. 2 1 3 c) Al encender el ordenador, el sistema operativo reconocerá el concentrador de red USB 2.0. d) Cuando termine la instalación, podrá conectar dispositivos periféricos en los 4 nuevos puertos USB de alta velocidad. 5. Especificaciones 1. Conector raíz (subida) El conector que se conecta en el puerto USB 2.0 de alta velocidad 2. Toma de alimentación Aquí se conecta el adaptador de alimentación 3. LED de alimentación Se ilumina cuando la unidad recibe la alimentación correcta de la fuente de alimentación Función Puertos Externo Tipo de alimentación Tensión de salida (por puerto) Intensidad de salida (por puerto) Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad Especificaciones 4 Bus autoalimentado, con fuente de alimentación incorporada +5 V CC 500 mA (máx.) 5~40°C -20~60°C 0~80% HR El equipo ha sido probado y cumple las especificaciones de la Clase B para dispositivos digitales, con arreglo al apartado J de la Sección 15 de la normativa de la FCC. Estas normas están diseñadas para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en instalaciones en zonas comerciales. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía radioeléctrica, por lo tanto, si no se instala y utiliza según las instrucciones, podría causar interferencias perjudiciales para las comunicaciones por radio. No obstante, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una determinada instalación. EL PROVEEDOR NO SERÁ RESPONSABLE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, ACCIDENTALES O DERIVADOS DE UNA MALA UTILIZACIÓN DEL PRODUCTO, EL DISCO O LA DOCUMENTACIÓN QUE SUPEREN EL PRECIO PAGADO POR EL PRODUCTO. El proveedor no garantiza ni representa de forma expresa, implícita o legal el contenido o el uso de esta documentación, y renuncia expresamente a toda responsabilidad derivada de su calidad, rendimiento, comercialización o estado para un uso concreto. El proveedor se reserva también el derecho de modificar o actualizar la documentación del dispositivo sin incurrir en la obligación de notificar a terceros estas alteraciones parciales o totales. Si desea más información, consulte a su proveedor. 8.5 cm
  • Page 1 1

iogear GUH274 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario