Transcripción de documentos

Guía del usuario WUSB6300 Adaptador USB inalámbrico AC1200 de doble banda a Linksys WUSB6300  Contenido Descripción del producto Características 1 Instalación Instalación 2 Configuración de la red inalámbrica Configuración Wi-Fi protegida 3 Utilidad de configuración de red inalámbrica 3 Configuración de red inalámbrica integrada del sistema operativo 3 Resolución de problemas WUSB6300 10 Especificaciones Linksys WUSB6300 11 i Linksys WUSB6300 Descripción del producto Descripción del producto Gracias por elegir el adaptador USB inalámbrico AC1200 de doble banda de Linksys. Mediante la tecnología de red inalámbrica más reciente, el adaptador agrega o actualiza la conectividad inalámbrica para el ordenador de escritorio o portátil con Windows. Para ayudar a proteger sus datos y privacidad, puede utilizar la encriptación de acceso Wi-Fi protegido 2 (WPA2) para proteger su conexión inalámbrica. Características Botón Wi-Fi Protected Setup Conector USB Ledlampje voor Voeding/Status Ledlampje voor WPS/Beveiliging Conector USB: Conecte este extremo a cualquier puerto USB disponible del ordenador. Ledlampje voor Voeding/Status: Parpadea cuando existe actividad en la red inalámbrica. Botón Wi-Fi Protected Setup™: Pulse este botón y el botón de configuración Wi-Fi protegida del router o punto de acceso para conectar el ordenador a la red inalámbrica. Ledlampje voor WPS/Beveiliging: Geeft de beveiligingsstatus weer en geeft feedback tijdens het Wi-Fi Protected Setup handshake-proces. 1 Linksys WUSB6300 Instalación Instalación Este capítulo describe el procedimiento que debe seguir para instalar el adaptador. Instalación Para instalar del adaptador: 1. Introduzca el CD en la unidad de CD o DVD. 2. Para Windows 8, haga clic en Tap to choose what happens to this disc (Tocar para ver qué pasa en el disco) en la esquina superior derecha de la pantalla. 3. Haga clic en Set up your Linksys Adapter (Configuración del adaptador de Linksys). Si no ve esta opción, acceda directamente a la configuración en el CD. Para ello, siga estos pasos en su sistema operativo específico: Windows XP a. Haga clic en Start (Inicio) y, a continuación, haga clic en My Computer (Mi PC). b. Haga doble clic en la unidad de CD o DVD. 4. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para finalizar la configuración del adaptador inalámbrico de Linksys. Nota Debe ejecutar la configuración solo una vez para instalar su adaptador. Cuando haya ejecutado la configuración, el ordenador reconocerá el adaptador cada vez que lo conecte a un puerto USB del mismo. Windows 8 a. Escriba equipo en la pantalla principal y, a continuación, haga clic en Computer (Equipo) cuando aparezca en la lista Apps (Aplicaciones). b. Haga doble clic en la unidad de CD o DVD. Windows 7 y Windows Vista a. Vaya a Inicio > Equipo. b. Haga doble clic en la unidad de CD o DVD. 2 Linksys WUSB6300 Configuración Wi-Fi protegida Configuración de la red inalámbrica Para configurar los parámetros de conexión inalámbrica del adaptador, puede utilizar: •• Wi-Fi Protected Setup™ (si el router, la gateway o el punto de acceso son compatibles) •• La utilidad de configuración de red inalámbrica del ordenador •• La configuración de red inalámbrica integrada del sistema operativo Configuración Wi-Fi protegida Para conectar la configuración Wi-Fi protegida: 1. Pulse el botón de configuración Wi-Fi protegida del punto de acceso, gateway o router inalámbrico. 2. Al cabo de dos minutos, pulse el botón de configuración Wi-Fi protegida del lateral del adaptador durante al menos tres segundos. La luz parpadea mientras se conecta y después permanece fija cuando se completa la conexión. Utilidad de configuración de red inalámbrica Si el ordenador cuenta con una utilidad de configuración de red inalámbrica instalada, consulte la documentación de la utilidad para obtener instrucciones. Configuración de red inalámbrica integrada del sistema operativo Siga las instrucciones de la sección correspondiente que aparecen más abajo para utilizar la utilidad integrada del sistema operativo: •• “Windows 8” en la página 3 •• “Windows 7” en la página 4 •• “Windows Vista” en la página 5 •• “Windows XP” en la página 7 Windows 8 Botón Wi-Fi Protected Setup Una vez instalado el adaptador, mueva el puntero del ratón a la esquina inferior derecha de la pantalla y, a continuación, haga clic en Settings (Configuración). Haga clic en el icono de red inalámbrica  . El menú Network (Red) se abre desde el lateral derecho de la pantalla y muestra las redes inalámbricas disponibles, así como su estado de conexión actual. 3 Linksys WUSB6300 Configuración de red inalámbrica integrada del sistema operativo Nueva conexión inalámbrica Nueva conexión inalámbrica Para conectarse a una red inalámbrica diferente: Para conectarse a una red inalámbrica diferente: 1. Mueva al puntero del ratón a la esquina inferior derecha de la pantalla y, a continuación, haga clic en Settings (Configuración). 1. Haga clic en el icono de la utilidad de configuración de red inalámbrica. Aparecerá una lista de las redes inalámbricas disponibles. 2. Haga clic en el icono de red inalámbrica  . El menú Network (Red) se abre y muestra las redes inalámbricas disponibles, así como su estado de conexión actual. 3. Si se le solicita, introduzca la información de red adicional requerida (como la contraseña). Windows 7 Después de haber instalado el adaptador, el icono de la utilidad de configuración de red inalámbrica aparecerá en la bandeja del sistema del ordenador. (Si no ve el icono, haga clic en la flecha para mostrar iconos ocultos en la bandeja del sistema). 2. Seleccione la red y haga clic en Connect (Conectar). Cuando el puntero del ratón se sitúe sobre el icono, se mostrará la información de estado de su conexión inalámbrica. Si su red no utiliza seguridad inalámbrica, el ordenador se conecta ahora a la red inalámbrica y habrá terminado. 4 Linksys WUSB6300 Configuración de red inalámbrica integrada del sistema operativo 3. Introduzca la frase de paso para el acceso Wi-Fi protegido (WPA/WPA2) o bien la clave de la seguridad inalámbrica de privacidad equivalente (WEP) (en función de su tipo de seguridad) y, a continuación, haga clic en OK (Aceptar). Windows Vista Después de haber instalado el adaptador, el icono de la utilidad de configuración de red inalámbrica aparecerá en la bandeja del sistema del ordenador. Cuando el puntero del ratón se sitúe sobre el icono, se mostrará la información de estado de su conexión inalámbrica. Aparecerá esta pantalla mientras el adaptador se conecta a la red. No cancele a menos que desee finalizar la conexión. Nueva conexión inalámbrica Para conectarse a una red inalámbrica diferente: 1. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la utilidad de configuración de red inalámbrica. 2. Haga clic en Connect to a network (Conectarse a una red). El ordenador está ahora conectado a la red inalámbrica. Nota Para obtener ayuda con la utilidad de configuración de red inalámbrica, haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Ayuda y soporte técnico. 5 Linksys WUSB6300 Configuración de red inalámbrica integrada del sistema operativo 3. Seleccione la red, y, a continuación, haga clic en Connect (Conectar). 5. Introduzca la frase de paso para el acceso Wi-Fi protegido (WPA/WPA2) o bien la clave de la seguridad inalámbrica de privacidad equivalente (WEP) (en función de su tipo de seguridad) y, a continuación, haga clic en Connect (Conectar). 4. Si su red utiliza seguridad inalámbrica, vaya al paso 5. Si su red no utiliza seguridad inalámbrica, aparecerá esta pantalla. a. Para conectarse a una red no segura, haga clic en Connect Anyway (Conectarse de todas formas) y vaya al paso 6. Aparecerá esta pantalla mientras el adaptador se conecta a la red. No cancele a menos que desee finalizar la instalación. 6 Linksys WUSB6300 Configuración de red inalámbrica integrada del sistema operativo Aparecerá esta pantalla cuando esté conectado a la red. a. Haga clic en Home (Casa), Work (Trabajo) o Public location (Ubicación pública) y, a continuación, haga clic en Close (Cerrar) en la pantalla que aparece. Nota Para obtener ayuda con la utilidad de configuración de red inalámbrica, haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Ayuda y soporte técnico. El ordenador está ahora conectado a la red inalámbrica. Windows XP Después de haber instalado el adaptador, el icono de la utilidad de configuración inalámbrica rápida de Windows XP aparecerá en la bandeja del sistema del ordenador. 6. Si desea guardar sus parámetros, seleccione Save this network (Guardar esta red). 7. Haga clic en Close (Cerrar). Es posible que aparezca la pantalla Set Network Location (Establecer ubicación de red). Esta pantalla sirve para aplicar la configuración correcta según el tipo de ubicación. Cuando el puntero del ratón se sitúe sobre el icono, se mostrará la información de estado de su conexión inalámbrica. 7 Linksys WUSB6300 Configuración de red inalámbrica integrada del sistema operativo Nueva conexión inalámbrica Para conectarse a una nueva red inalámbrica: 1. Haga clic con el botón derecho en el icono de configuración inalámbrica rápida de Windows XP de la bandeja del sistema del ordenador y, a continuación, seleccione Ver redes inalámbricas disponibles. Una ventana mostrará las redes inalámbricas disponibles. 4. Si en la red se usa la seguridad inalámbrica de la privacidad equivalente a conexión con cables (WEP), introduzca la clave WEP en los campos Network Key (Clave de red) y Confirm network key (Confirmar clave de red). Si en la red se usa la seguridad inalámbrica de acceso Wi-Fi protegido (WPA/WPA2), introduzca la frase de paso en los campos Network Key (Clave de red) y Confirm network key (Confirmar clave de red). Haga clic en Connect (Conectar). 2. Seleccione la red que desee y, a continuación, haga clic en Connect (Conectar). Nota La configuración inalámbrica rápida de Windows XP no admite el uso de frases de paso WEP. Introduzca la clave WEP exacta que utiliza el router inalámbrico o el punto de acceso. Si la red no utiliza seguridad inalámbrica, vaya al paso 4. De lo contrario, continúe con el paso 3. Nota Si su red utiliza seguridad WPA2, asegúrese de haber instalado la actualización para Windows XP (KB893357), disponible en www.microsoft.com. 3. Haga clic en Connect Anyway (Conectarse de todas formas) para conectar el adaptador a una red no segura. El ordenador se conecta ahora a la red inalámbrica y habrá terminado. 8 Linksys WUSB6300 Configuración de red inalámbrica integrada del sistema operativo Su red inalámbrica aparecerá como Connected (Conectada) cuando la conexión esté activa. Nota Para obtener ayuda con la utilidad de configuración de red inalámbrica, haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Ayuda y soporte técnico. El ordenador está ahora conectado a la red inalámbrica. 9 Linksys WUSB6300 Resolución de problemas Resolución de problemas WUSB6300 El ordenador no reconoce el adaptador. •• Asegúrese de que el adaptador está introducido correctamente en la ranura USB. •• Conecte el adaptador en otro puerto USB. El ordenador no puede comunicarse correctamente con los otros equipos de su red inalámbrica. •• Asegúrese de que los ordenadores están encendidos. •• Asegúrese de que el adaptador está configurado con los mismos parámetros de nombre de la red inalámbrica (también denominado SSID o identificador del conjunto de servicios) y de seguridad inalámbrica que el resto de ordenadores de la red inalámbrica. Nota Si no encuentra aquí la solución a sus dudas, consulte la sección de asistencia en la web Linksys.com/support. 10 Linksys WUSB6300 Especificaciones Especificaciones Linksys WUSB6300 Número de modelo WUSB6300 Estándares 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n, 802.11ac Interfaz USB 3.0 LED Link/Activity (Enlace/Actividad), WPS Antenas 2 internas de doble banda Botón Configuración Wi-Fi protegida Funciones de seguridad WEP, WPA y WPA2 Personal, WPA y WPA2 Enterprise, Configuración Wi-Fi protegida Bits de clave de seguridad Encriptación de hasta 128 bits Requisitos del sistema operativo Windows XP, Windows Vista, Windows Vista edición de 64 bits, Windows 7 o Windows 7 de 64 bits, Windows 8, Windows 8 de 64 bits Condiciones ambientales Dimensiones 89 x 30 x 11 mm (3,5” x 1,22” x 0,43”) Peso 17 g (0,6 onzas) Certificación FCC, CE, IC, RoHS, WEEE, IDA, C-Tick, Wi-Fi A/B/G/N/AC Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad de funcionamiento Humedad de almacenamiento 0 a 40 ºC (32 a 104 ºF) –20 a 70 ºC (-4 a 158 ºF) 10 a 85% sin condensación 5 a 90% sin condensación Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso. 11 Visite linksys.com/support para ponerse en contacto con el galardonado servicio de asistencia técnica permanente BELKIN, LINKSYS y otros nombres y logotipos de productos son marcas comerciales del grupo de empresas Belkin. Las marcas comerciales de terceros mencionadas pertenecen a sus respectivos propietarios. © 2013 Belkin International, Inc. y/o sus filiales. Todos los derechos reservados. 3425-01709A