Nature Power BAYPORT 23106 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

!"#$%&'()*+(
!
!
!
"#$%&'(!)*+,-!%*./-/0!1,23!!
4567-897:*5!;,58,+!
<=>?@A!!!!!!<=>=@A
,-.'/(0&1(2"#0(314-(5&#(4-&&$%'6(.(7.81#"(9&:"#(;#&<148=(>&#(5181#"(#"5"#"'4"?(;@".$"(4&3;@"8"(8-"(
&:'"#A$(#"4&#<(B"@&:C(
(
((((((( ( D&<"@C(EEEEEEEEEEEEEEE(((((91#4-.$"(F.8"C(EEEEEEEEEEEEEEE(
(
G.2"( 8-"( #"4"%;8( .'<( 8-"$"( %'$8#148%&'$*( H8( %$( %3;&#8.'8( 8-.8( 0&1( #".<( 8-"( "'8%#"( 3.'1.@( 8&(
B"4&3"(5.3%@%.#(:%8-(8-%$(;#&<148(B"5&#"(0&1(B"6%'(1$%'6(%8*((
(
,-%$(;#&<148(%$(<"$%6'"<(5&#(4"#8.%'(.;;@%4.8%&'$(&'@0*(,-"(<%$8#%B18&#(4.''&8(B"(#"$;&'$%B@"(5&#(
%$$1"$(.#%$%'6(5#&3(3&<%5%4.8%&'*(I"($8#&'6@0(#"4&33"'<(8-%$(;#&<148('&8(B"(3&<%5%"<(.'<J&#(
1$"<(5&#(.'0(.;;@%4.8%&'(&8-"#(8-.'(8-.8(5&#(:-%4-(%8(:.$(<"$%6'"<*(H5(0&1(-.2"(.'0(K1"$8%&'$(
#"@.8%2"(8&(.(;.#8%41@.#(.;;@%4.8%&'?(FL(7L,(1$"(8-"(;#&<148(1'8%@(0&1(-.2"(5%#$8(4&'8.48"<(8-"(
<%$8#%B18&#(8&(<"8"#3%'"(%5(%8(4.'(&#($-&1@<(B"(;"#5&#3"<(&'(8-"(;#&<148*(
(
>&#(8"4-'%4.@(K1"$8%&'$(;@".$"(4.@@(?BC@@BDCCB@DE@*(
(
(
FGHG'#1!)#IG($!'J1G)!
!
!K#'H4HFL!!
M".<(4.#"51@@0(.'<(1'<"#$8.'<(.@@(#))G;"1$!#HM!&%G'#(4&H!4H)('JN(4&H)(B"5&#"(&;"#.8%'6*(
>.%@1#"(8&(5&@@&:(8-"($.5"80(#1@"$(.'<(&8-"#(B.$%4($.5"80(;#"4.18%&'$(3.0(#"$1@8(%'($"#%&1$(;"#$&'.@(
%'N1#0*!
(
N#J(4&HL!!
M*!5*7!,++*.!3/-6*56!7*!*3/-,7/!*-!,66/2O+/!7P:6!6*+,-!+,23!857:+!7P/Q!P,R/!-/,0!7P:6!2,58,+!,50!P,R/!
0/R/+*3/0!,!7P*-*8SP!850/-67,50:5S!*T!P*.!7P/!6*+,-!3*67!+,23(.*-U6V!
(
K#'H4HFL!!
(P/!.,-5:5S6W!9,87:*56W!,50!:567-897:*56!0:69866/0!:5!7P:6!:567-897:*5!2,58,+!9,55*7!9*R/-!,++!3*66:O+/!
9*50:7:*56!*-!6:78,7:*56!7P,7!9*8+0!*998-V!H8(31$8(B"(1'<"#$8&&<(B0(8-"(&;"#.8&#(8-.8(4&33&'($"'$"(.'<(
4.18%&'(.#"(5.48&#$(:-%4-(4.''&8(B"(B1%@8(%'8&(8-%$(;#&<148?(B18(31$8(B"($1;;@%"<(B0(8-"(&;"#.8&#*(
(
(
%1G#)G!)#XG!(YG)G!4H)('JN(4&H)!
!
N#'G!#HM!%'GN#J(4&H)!!
M*!5*7!2*0:TQ!7P/!6*+,-!+,23(:5!,5Q!.,QV(O'.18-&#%P"<(3&<%5%4.8%&'(3.0(%3;.%#(8-"(51'48%&'(.'<J&#(
$.5"80(.'<(4&1@<(.55"48(8-"(@%5"(&5(8-"("K1%;3"'8*(,-"#"(.#"($;"4%5%4(.;;@%4.8%&'$(5&#(:-%4-(8-"($&@.#(@.3;(
:.$(<"$%6'"<*(
#+.,Q6!9P/9U!T*-!0,2,S/0!*-!.*-5!*87!3,-76!O/T*-/!86:5S!7P/!6*+,-!+,23*(Q#&/"'(;.#8$(:%@@(.55"48(8-"(
$&@.#(@.3;(&;"#.8%&'*(M";@.4"(&#(#";.%#(<.3.6"<(&#(:&#'(;.#8$(%33"<%.8"@0*!
;,:57,:5!your%solar%lamp.%It#is#recommended#that#the#general#condition#of#any#solar#lamp#post#be#
examined#before#it#is#used.#Clean#the#solar#module#with#a#damp#towel#to#insure#optimum#performance#
of#the#solar#lamp.#Do#not#use#any#type#of#solvent#for#cleaning#and#be#careful#not#to#put#too#much#
pressure#on#the#module#while#cleaning.!
!
IG#(J'G)!!
! M"4-.#6".B@"(B.88"#0(%'4@1<"<(
! 9&:"#"<(B0(-%6-(K1.@%80(4#0$8.@@%'"($&@.#(4"@@$(
! R@13%'13(4&'$8#148%&'(3./"$(%8(#1$8(5#""(
! S(7.81#.@(I-%8"(TUFA$(
! I.8"#;#&&5(<"$%6'(;#&2%<"$(@&'6"#(@%5"(%'(.@@(:".8-"#(4&'<%8%&'$(
! T%6-8(.18&3.8%4.@@0(81#'$(&'(.8(<1$/(
%#'()!14)(!
%
<=>?@A!%
%
Part%#%
Description%
Qty.%
1#
Lamp#Head##
1#
2#
Lamp#Pole#
3#
3#
Lamp#Base#
1#
4#
#Screws#
3#
5#
Anchor#(with#pad,#spring#pad,#
and#nut)#
3#
6#
Lamp#Head#Adapter##
1#
4H)(#11#(4&H!#HM!J)G!!
%*67!1,23!;*857:5SL!
)V W.#"51@@0(#"3&2"(8-"($&@.#(@%6-8(.'<(.@@(8-"(5%88%'6$(&18(&5(8-"(B&X*(
YV >%'<(.( $1%8.B@"( ;@.4"(8&( %'$8.@@( 8-"( @.3;*(,-"#"( .#"($"2"#.@(:.0$( 8&($"41#"( 8-"(
;&$8(@.3;*(Z&1(3.0(:%$-(8&($"8(8-"(.'4-&#(B&@8$(%'(4"3"'8?(&#($"41#"(8-"(@.3;(
B.$"(8&(.(-".20(&BN"48*(Q"($1#"(8-"(.#".(%$([email protected]($&(8-"(@.3;(:%@@($8.'<($8#.%6-8*((
+V D.#/(8-"(8-#""(-&@"$(5#&3(8-"(@.3;(B.$"(&'(8-"(6#&1'<(&#(3&1'8($1#5.4"*((
SV O$%'6( .'( "@"48#%4( <#%@@?( <#%@@( -&@"$( %'( 8-"( 3&1'8( $1#5.4"( :-"#"( 8-"( 3.#/$( :"#"(
3.<"*((
[V [email protected]"( 8-"( .'4-&#( %'( 8-"( -&@"$(:%8-( 8-"( 8-#".<"<( "'<$( &18*( M"@".$"( 8-"( '18?( $;#%'6( ;.<?( .'<( ;.<( 5#&3( 8-"(
.'4-&#(.'<(;18(8-"(@.3;(6#&1'<(B.$"(&'8&(8-"(.'4-&#?(8-"(.'4-&#($-&1@<(B"(8-#&16-(8-"(-&@"$*(M"%'$8.@@(8-"(
;.<?($;#%'6(;.<(.'<(8-"'(8-"('18*(,%6-8"'(:%8-(.(:#"'4-*((
\V D./"($1#"(8-"(@.3;(B.$"(%$($8.B@"(B"5&#"(%'$8.@@%'6(8-"(@.3;(;&@"$*((
]V H'$8.@@(8-"(@.3;(;&@"(&'8&(8-"(@.3;(B.$"(B0($1;;@%"<(+($4#":$(.'<(T($-.;"(:#"'4-*(
^V H'$8.@@(8-"(#"$8(&5(@.3;(;&@"$(.44&#<%'6(8&($%P"(B0(8:%$8%'6(4@&4/:%$"*(
_V R88.4-(@.3;(-".<(8&(@.3;(-".<(.<.;8"#*(((
)`V >%X(8-"(@.3;(&'(8&(8-"(;&@"(B0(8:%$8%'6(%'(.(4@&4/:%$"(<%#"48%&'* (
#
K,++!;*857:5SL!!
)V O$"(.'("@"48#%4(<#%@@(8&(3./"(8:&(-&@"$(%'(8-"(:.@@*(
YV [email protected]"(;#&2%<"<(.'4-&#$(%'8&(-&@"$(:%8-(8-"(8-#".<"<("'<$(&18*(
+V [email protected]"(:.@@(3&1'8(%'(@%'"(:%8-(8-"(-&@"$(.'<($"41#"(%8(:%8-(8-"(;.<?($;#%'6(;.<?(.'<('18*(,%6-8"'(:%8-(.(:#"'4-*(
SV D./"($1#"(8-"(:.@@(3&1'8(%$($8.B@"(B"5&#"(%'$8.@@%'6(8-"(@.3;(-".<*(
[V G4#":(@.3;(-".<(&'8&(:.@@(3&1'8*((
(
%:++,-!;*857:5SL!
)V O$"(.'("@"48#%4(<#%@@(8&(3./"(8:&(-&@"$(%'8&(<"$%#"<($1#5.4"*(
YV [email protected]"(;#&2%<"<(.'4-&#$(%'8&(-&@"$(:%8-(8-"(8-#".<"<("'<$(&18*(
+V [email protected]"(;%@@.#(3&1'8(%'(@%'"(:%8-(8-"(-&@"$(.'<($"41#"(%8(:%8-(8-"(;.<?($;#%'6(;.<?(.'<('18*(,%6-8"'(:%8-(.(:#"'4-*(
SV D./"($1#"(8-"(;%@@.#(3&1'8(%$($8.B@"(B"5&#"(%'$8.@@%'6(8-"(@.3;(-".<*(
[V H'$"#8(8-"($4#":(5#&3(8-"(1'<"#'".8-(&5(8-"(@.3;(-".<(%'8&(8-"(;%@@.#(3&1'8(.'<(5.$8"'(:%8-($1;;@%"<('18*((
!
>Z!%*+/!I:77/-!;*857:5SL!
%
<=>=@A%
%
Part%#%
Description%
Qty.%
1#
Lamp#Head#
1#
2#
Mounts#(Wall,#Pillar,#3”#Pole)##
3#
3#
Nut##
1#
4#
#Screws#(with#3”#Pole#Mount)#
3#
5#
Anchor#(with#pad,#spring#pad,#
and#nut)#
2#
)V H'$"#8(8-"($4#":(5#&3(8-"(1'<"#'".8-(&5(8-"(@.3;(-".<(%'8&(8-"(;&$8(3&1'8(.'<(5.$8"'(:%8-($1;;@%"<('18*((
YV [email protected]"( 8-"( ;&$8( 3&1'8( &'8&( .'( "X%$8%'6( +a( ;&$8(
1$%'6( 8-"( +(
$4#":$( ;#&2%<"<*((
(
Diagrams( continued(on(
next(page.(
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!K,++!;*857!!!!!!!!%:++,-!;*857!!!!!!!!!!!!>Z!%*+/!I:77/-!!
!
&%G'#(4&H!!
(P/! 6*+,-! +:SP7! 2867! O/! +/T7! 7*! 9P,-S/! T*-! ,! 2:5:282! *T! =! 6855Q! 0,Q6! :5! 7P/! &II! 3*6:7:*5! 83*5!
38-9P,6/!O/T*-/!O/67!-/68+76!,-/!,9P:/R/0V !
)V >&#( <.%@0J'&#3.@( &;"#.8%&'?( .<N1$8( 8-"( $:%84-( 8&( 8-"( bTLIa( &#( bcHdca( ;&$%8%&'*( bTLIa( %$( 5&#(
<%33"#(@%6-8(.'<(@&'6"#(#1'8%3"?(:-"#".$(bcHdca(%$(5&#(B#%6-8"#(@%6-8(.'<($-&#8"#(#1'8%3"*(T%6-8(
:%@@(.18&3.8%4.@@0(81#'(&'(:-"'(8-"($1'(6&"$(<&:'*((
YV ,-"(;"#5&#3.'4"(&5(8-"($&@.#(@%6-8(:%@@(2.#0(:%8-(8-"(8%3"(&5(0".#*(H8(:%@@(<"@%2"#(@%6-8(5&#(@&'6"#(
8%3"$(:-"'(%8(-.$(-.<(.(51@@(<.0(%'(8-"($1'(#.8-"#(8-.'(.(<.0(%'(&2"#4.$8(:".8-"#(.'<(@%/":%$"(
8-"(@%6-8(:%@@(#1'(5&#(@&'6"#(8%3"$(%'($133"#(8-.'(%'(:%'8"#*((
+V ,-"($&@.#(@%6-8(31$8(B"(@"58(8&(4-.#6"(5&#(.(3%'%313(&5(Y(51@@($1''0(<.0$(1;&'(;1#4-.$"(B"5&#"(
B"$8(#"$1@8$(.#"(.4-%"2"<*(9@".$"(@&4.8"(0&1#(G&@.#(T%6-8(%'(.(;&$%8%&'(:-"#"(%8(4.'(.B$&#B(<%#"48(
$1'@%6-8(&'(8-"(G&@.#(9.'"@?(.'<(6"'"#.@@0(5#""(5#&3(4&2"#(.'<($-.<"*(((
#
('&J"1G)Y&&(4HF!
4T!Q*8-!6*+,-!+:SP7!0*/6!5*7!78-5!&H!,7!086U!0/63:7/!*O6/-R,59/!*T!,++!7P/!:567-897:*56W!3+/,6/!7-Q!7P/!T*++*.:5S!67/36L!!
)V D./"($1#"(8-"($&@.#(@%6-8(%$('&8(B"%'6(.55"48"<(B0(.'0(&8-"#(@%6-8($&1#4"e(%5(8-%$(%$(8-"(4.$"(3&2"(0&1#($&@.#(@%6-8(
8&(.(@&4.8%&'(:-"#"(8-"#"(%$(@"$$(@%6-8(%'8"#5"#"'4"*(
YV D./"($1#"(8-"($&@.#(@%6-8(%$('&8(@&4.8"<(%'(.'0($-.<"(<1#%'6(8-"(<.0*(
+V D./"($1#"(8-"($:%84-(%$("%8-"#(%'(8-"(bcHdca(&#(bTLIa(;&$%8%&'*(
SV H5(0&1#($&@.#(@%6-8(81#'$(&'(<1#%'6(8-"(<.0?(1$1.@@0(8-"($"'$&#('""<$(8&(B"(#"$"8*(,&(<&(8-%$?(81#'(8-"(@%6-8(%'8&(8-"(
L>>(;&$%8%&'(.'<(8./"(%8(%'8&(.(<.#/(#&&3*(G:%84-(8&(8-"(L7(;&$%8%&'(.'<(&'4"(8-"(@%6-8(4&3"$(&'?(8-"($"'$&#(-.$(
B""'(#"$"8*((
(
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
14;4(GM!K#''#H($!
7.81#"(9&:"#(:.##.'8$(&1#(;#&<148$(8&(8-"(&#%6%'.@(;1#4-.$"#(8-.8(8-%$(;#&<148(%$(5#""(5#&3(<"5"48$(%'(3.8"#%.@$(.'<(
:&#/3.'$-%;(5&#(8-"(;"#%&<(&5(&'"(0".#(5#&3(<.8"(&5(;1#4-.$"*(H'(8-"(4.$"(&5(;#&<148(<"5"48?(4&'8.48(7.81#"(9&:"#(
41$8&3"#($"#2%4"(8&(#"4"%2"(8#&1B@"$-&&8%'6*(H5(<"5"48%2"(;.#8(&#(1'%8($-&1@<(B"(#"81#'"<?(.(M"81#'(R18-&#%P.8%&'(
713B"#(31$8(B"(%$$1"<(B0(7.81#"(9&:"#(.'<(8-"(<"5"48%2"(;.#8(&#(1'%8($-&1@<(B"(#"81#'"<(8&(8-"(.18-&#%P"<(@&4.8%&'(
.8(8-"(;1#4-.$"#$A("X;"'$"*(R(<.8"<(;#&&5(&5(;1#4-.$"(%$(#"K1%#"<(8&(#"4"%2"(:.##.'80($"#2%4"*(L'4"(#"4"%2"<(.8(
.18-&#%P"<(@&4.8%&'(.'<(<"5"48(;#&2"$(8&(B"(8-"(#"$1@8(&5(<"5"48%2"(3.8"#%.@(.'<(:&#/3.'$-%;?(8-"(<"5"48%2"(;.#8(&#(
1'%8(:%@@(B"(#";@.4"<(.8(:.##.'8&#$A(&;8%&'(.'<(#"81#'"<(8&(8-"(&#%6%'.@(;1#4-.$"#(.8(:.##.'8&#$A("X;"'$"*(7&(#"51'<$(
:%@@(B"(6#.'8"<(B0(8-"(:.##.'8&#?(%'(8-"("2"'8(&5(B10"#A$(#"3&#$"(;@".$"(4&'8.48(0&1#(;&%'8(&5(;1#4-.$"(:%8-%'(.'<(%'(
.<-"#"'4"(8&(8-"%#(#"81#'(;&@%40*(M"51'<$(.#"(6#.'8"<(.8(8-"(#"8.%@"#$A(<%$4#"8%&'$*(M,7/0!%-**T!*T!%8-9P,6/!:6!
-/[8:-/0V!!
!
(
(
(
!
%+/,6/!9*57,97!H,78-/!%*./-!%-*08976!7*!,9[8:-/!2*-/!:5T*-2,7:*5!*-!7/9P5:9,+!6833*-7L(
)f^``f[^^f`[_`(
%'5&g'.81#";&:"#;#&<148$*4&3(
:::*'.81#";&:"#;#&<148$*4&3
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
"#$%&'(!)*+,-!%*./-/0!1,23!!
;,58,+!0/!4567-899:*5/6!
<=>?@A!!!!!!<=>=@A
;89P,6! S-,9:,6! 3*-! P,O/-! /+/S:0*! 85! 3-*0897*! H,78-/! %*./-\! %,-,! T878-,6! -/T/-/59:,6W! 3*-! T,R*-!
9*23+/7/!+,6!6:S8:/57/6!+:5/,6L!!
!
;*0/+*]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]!M:,!0/!9*23-,]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]!
!
F8,-0/! /+! -/9:O*! Q! /67,6! :567-899:*5/6V! G6! :23*-7,57/! [8/! +/,! 7*0*! /+! 2,58,+! 3,-,! [8/! 38/0,!
T,2:+:,-:^,-6/!9*5!/67/!3-*0897*!,57/6!0/!/23/^,-!,!86,-+*V!
!
G67/!3-*0897*!/67_!0:6/`,0*!6a+*!3,-,!9:/-7,6!,3+:9,9:*5/6V!G+!0:67-:O8:0*-!5*!38/0/!6/-!-/63*56,O+/!0/!
+,6! 98/67:*5/6! 0/-:R,0,6! 0/! +,!2*0:T:9,9:a5V!'/9*2/50,2*6! /67-:97,2/57/![8/! /67/!3-*0897*!5*!6/,!
2*0:T:9,0*! Q! b! *! 87:+:^,0*! 3,-,! 98,+[8:/-! ,3+:9,9:a5! 0:67:57,! 0/! ,[8/++,! 3,-,! +,! [8/! T8/! 0:6/`,0,V! ):!
867/0!7:/5/!,+S85,!3-/S857,!9*5!-/63/97*!,!85,!0/7/-2:5,0,!,3+:9,9:a5W!H&!86/!/+!3-*0897*!P,67,![8/!
6/!P,Q,!38/67*!/5!9*57,97*!3-:2/-*!9*5!/+!0:67-:O8:0*-!3,-,!0/7/-2:5,-!6:!6/!38/0/!*!6/!0/O/!-/,+:^,-!
/5!/+!3-*0897*V!
!
!
%,-,!3-/S857,6!7c95:9,6W!3*-!T,R*-!++,2/!,!?BC@@BDCCB@DE@V!
!
!
'GF1#)!FGHG'#1G)!MG!)GFJ'4M#M!
!NJ4M#M&L!!
1/,! 98:0,0*6,2/57/! Q! 9*23-/50,! 7*0,6! +,6! :567-899:*5/6! 0/! 2*57,d/! Q! 0/! T859:*5,2:/57*! ,57/6! 0/!
*3/-,-! /+! 3-*0897*V! G+! :59823+:2:/57*! 0/! +,6! 5*-2,6! 0/! 6/S8-:0,0! Q! *7-,6! 3-/9,89:*5/6! O_6:9,6! 0/!
6/S8-:0,0!38/0/!-/68+7,-!/5!+/6:*5/6!3/-6*5,+/6!S-,R/6V!
!
NJ4M#M&L!!
H*! 3/-2:7,! /+! 86*! *! /56,2O+/!/67,! +_23,-,! 6*+,-! P,67,! [8/! P,Q,! +/e0*! 3*-! 9*23+/7/! /67/! 2,58,+! Q!
P,67,![8/!867/0!9*23-/50,!9*23+/7,2/57/!9a2*!T859:*5,!Q!*3/-,!/+!3*67/!0/!+,!+_23,-,!6*+,-!V!
NJ4M#M&L!!
1,6! ,0R/-7/59:,6W! 3-/9,89:*5/6! /! :567-899:*5/6! [8/! 6/! 0/69-:O/5! /5! /67/! 2,58,+! 0/! :567-899:*5/6! 5*!
38/0/5!98O-:-!7*0,6!+,6!9*50:9:*5/6!*!6:78,9:*5/6![8/!38/0,5!*98--:-V!)/!0/O/!/57/50/-![8/!/+!868,-:*!
-/98--:-,! ,! 68! 6/57:0*! 9*2f5! Q! +,! 3-80/59:,V! G67*6! 6*5! T,97*-/6! [8/! 5*! 6/! 38/0/5! :59+8:-! /5! /67/!
3-*0897*W!6:5*![8/!0/O/!6/-!682:5:67-,0*!3*-!/+!868,-:*V!
!
!
%&'!I#X&'!FJ#'MG!G)(#)!4H)('JNN4&HG)!!
!
NJ4M#M&)!$!%'GN#JN4&HG)!!
7&( 3&<%5%K1"( @.( @h3;.#.( $&@.#( <"( '%'61'.( 3.'"#.*( T.( 3&<%5%4.4%i'( '&( .18&#%P.<.( ;1"<"( 3&<%5%4.#( @.(
51'4%i'(0(J(&($"61#%<.<(0(;&<#j.(.5"48.#(.(@.(2%<.(k8%@(<"@("K1%;&(*(c.0(.;@%4.4%&'"$("$;"4j5%4.$(;.#.(@.$(K1"(
@.(@h3;.#.($&@.#(51"(<%$"l.<.*(
W&3;#1"B"($%"3;#"(-.0(;%"P.$(<.l.<.$(&(6.$8.<.$(.'8"$(<"(1$.#(@.(@h3;.#.($&@.#*(W1.@K1%"#(;%"P.(#&8.(
.5"48.#h( "@( 51'4%&'.3%"'8&( <"( @.( @1P( $&@.#*( M""3;@.P"( &( #";.#.#"( @.$( ;.#8"$( <.l.<.$( &( 6.$8.<.$(
%'3"<%.8.3"'8"*(
F"@"(3.'8"'%3%"'8&(.($1(@h3;.#.($&@.#*(G"(#"4&3%"'<.(K1"($".("X.3%'.<&("@("$8.<&(6"'"#.@(<"(41.@K1%"#(
;&$8"(<"(@1P($&@.#(.'8"$(<"(K1"($"(18%@%P.<&(*(T%3;%"("@(3i<1@&($&@.#(4&'(1'.(8&.@@.(-k3"<.(;.#.(.$"61#.#(
1'(#"'<%3%"'8&(i;8%3&(<"(@.(@1P($&@.#*(7&(18%@%4"('%'6k'(8%;&(<"($&@2"'8"(;.#.(@%3;%.#(0(8"'6.(41%<.<&(<"('&(
;&'"#(<"3.$%.<.(;#"$%i'("'("@(3i<1@&(<1#.'8"(@.(@%3;%"P..(
!
!
!
!
!
14)(#!MG!%#'(G)!
%
<=>?@A!%
%
Part%#%
Descripcion%
Cant.%
1#
Cabeza#Lampara##
1#
2#
Poste##
3#
3#
Base#
1#
4#
#Tornillos#
3#
5#
Ancla#
3#
6#
Adaptador#Cabeza##
1#
!
4H)(#1#N4&H!$!J)&)!
;*57,d/!0/!+,!+,23,-,!0/!%*67/L!
)(V(M"8%#"(4&'(41%<.<&(@.(@1P($&@.#(0(8&<&$(@&$(.44"$&#%&$(<"(@.(4.N.*(
Y( V( U'41"'8#"(1'( @16.#( .<"41.<&( ;.#.( %'$8.@.#( @.( @h3;.#.*( c.0( 2.#%.$(
3.'"#.$(<"(.$"61#.#("@(5.#&@*(U$(;&$%B@"(K1"(<"$""("$8.B@"4"#(@&$(;"#'&$(
<"( .'[email protected]"( "'( "@( 4"3"'8&?( &( 5%N.#( @.( B.$"( <"( @.( @h3;.#.( .( 1'( &BN"8&(
;"$.<&*( R$"6k#"$"( <"( K1"( "@( h#".( $".(;@.'.( ;.#.( K1"( @.( @h3;.#.( $"(
3.'8"'6.(#"48.*(
+(V(D.#K1"(@&$(8#"$(.61N"#&$(<"(@.(B.$"(<"(@.(@h3;.#.("'("@($1"@&(&($1;"#5%4%"(<"(3&'8.N"*(
S(V(O8%@%P"(1'(8.@.<#&("@m48#%4&?(;&P&$(<"(;"#5&#.4%i'("'(@.($1;"#5%4%"(<"(3&'8.N"(<&'<"($"(-%4%"#&'(
@.$(3.#4.$*(
[(V(W&@&K1"("@(.'[email protected]"("'(@&$(.61N"#&$(4&'("@('1<&(-.$8.("@(5%'.@*(G1"@8"(@.(81"#4.?(@.(B.$"(<"@(31"@@"(?(
0(@.(.@3&-.<%@@.(<"@(.'4@.(0(;&'6.(@.(B.$"(<"(8%"##.(<"(@.(@h3;.#.("'("@(.'4@.?("@(.'4@.(<"B"($"#(.(
8#.2m$(<"(@&$(.61N"#&$*(!1"@2.(.(%'$8.@.#(@.(.@3&-.<%@@.?(.@3&-.<%@@.(<"(;#%3.2"#.(0(@1"6&(@.(81"#4.*(
R;#%"8"(4&'(1'.(@@.2"*(
\(V( R$"6k#"$"( <"( K1"(@.(B.$"( <"( @.( @h3;.#.( "$("$8.B@"(.'8"$( <"( @.(%'[email protected]%i'( <"( @&$(;&$8"$( <"( @.(
@h3;.#.(*(
](V(H'$8.@"("@(;&$8"(<"(@.(@h3;.#.("'(@.(B.$"(<"(@.(@h3;.#.(;&#(+(8&#'%@@&$($13%'%$8#.<&$(0(@.(@@.2"(T(
5&#3.*(
^(V(H'$8.@"("@(#"$8&(<"(;&$8"$(<"(@.(@h3;.#.(<"(.41"#<&(.@(8.3.l&(?(6%#.'<&("'($"'8%<&(4&'8#.#%&*(
_(V(W&@&K1"(@.(4.B"P.(<"(@.(@h3;.#.(.@(.<.;8.<&#(<"(@.(4.B"P.(<"(@.(@h3;.#.(*(
)`(V(>%N.#(@.(@h3;.#.("'("@(;&$8"(6%#.'<&("'($"'8%<&(4&'8#.#%&*(
(
;*57,d/!/5!+,!3,-/0L!
)V(O$"(1'(8.@.<#&("@m48#%4&(;.#.(-.4"#(<&$(.61N"#&$("'(@.(;.#"<*((
YV(W&@&K1"($%"3;#"(.'[email protected]"$("'(@&$(.61N"#&$(4&'("@(#&$4.<&(8"#3%'.(51"#.*((
+V(T16.#(<"(3&'8.N"(<"(;.#"<("'(@j'".(4&'(@&$(.61N"#&$(0(5%N.#@&(4&'(@.(.@3&-.<%@@.?(.@3&-.<%@@.(<"(@.(
;#%3.2"#.?(0(@.(81"#4.*(R;#%"8"(4&'(1'.(@@.2"*((
SV(R$"6k#"$"(<"(K1"("@($&;&#8"(<"(;.#"<("$("$8.B@"(.'8"$(<"(%'$8.@.#(@.(4.B"P.(<"(@.(@h3;.#.*((
[V(U'#&$K1"(4.B"P.(<"(@.(@h3;.#.("'(@.(;.#"<(<"(3&'8.N"*(((
9%@.#(<"(3&'8.N"C((
)V(O$"(1'(8.@.<#&("@m48#%4&(;.#.(-.4"#(<&$(.61N"#&$("'(@.($1;"#5%4%"(<"$".<.*((
YV(W&@&K1"($%"3;#"(.'[email protected]"$("'(@&$(.61N"#&$(4&'("@(#&$4.<&(8"#3%'.(51"#.*((
+V(3&'8.N"([email protected]"(;%@.#("'(@j'".(4&'(@&$(.61N"#&$(0(5%N.#@&(4&'(@.(.@3&-.<%@@.?(.@3&-.<%@@.(<"(@.(;#%3.2"#.?(0(
@.(81"#4.*(R;#%"8"(4&'(1'.(@@.2"*((
SV(R$"6k#"$"(<"(3&'8.#("@(;%@.#("$("$8.B@"(.'8"$(<"(@.(%'[email protected]%i'(<"(@.(4.B"P.(<"(@.(@h3;.#.*((
[V(H'$"#8"("@(8&#'%@@&(<"(@.(;.#8"(<"(.B.N&(<"(@.(4.B"P.(<"(@.(@h3;.#.("'("@(;%@.#(<"(3&'8.N"(0(5%N.#@&(4&'(@.(
81"#4.($13%'%$8#.<.*(((
%
<=>=@A%
%
Part%#%
Descripcion%
Cant.%
1#
Cabeza#Lampara#
1#
2#
Montaduras##
3#
3#
Nudo##
1#
4#
Tornillos#
3#
5#
Ancla#
2#
+(n9&@&(.N1$8.<&#(<"(3&'8.N"C(
)V(H'$"#8"("@(8&#'%@@&(<"(@.(;.#8"(<"(.B.N&(<"(@.(4.B"P.(<"(@.(@h3;.#.("'("@(;&$8"(<"(3&'8.N"(0(5%N.#(4&'(@.(
81"#4.($13%'%$8#.<.*((
YV(W&@&K1"("@(3&'8.N"(<"@(;&$8"("'(1'(;1"$8&("X%$8"'8"(18%@%P.'<&(@&$(+(8&#'%@@&$($13%'%$8#.<&$*(
(
(
!!!!!!!!
!
!
!
!
!
!
!
!;*57,d/!0/!%,-/0!! ;*57,d/!0/!%:++,-!!!!!!!>Z!I:d,0*-!%*67/!!
!
!
!
!
!
IJHN4&H#;4GH(&!
T.(@1P($&@.#($"(<"B"(<"N.#(4.#6.'<&(;&#(1'(3j'%3&(<"(Y(<j.$(<"($&@("'(@.(;&$%4%i'(L>>(<"$;1m$(<"(@.(
4&3;#.(;.#.(K1"($"(4&'$%6.'(3"N&#"$(#"$1@8.<&$*(
)(V(9.#.(@.(&;"#.4%i'(<%.#%.(J('&#3.@?(.N1$8"("@(%'8"##1;8&#("'(@.(;&$%4%i'(nTLI(n(&(n(cHdcn(*(nTLI(n("$(
;.#.(@1P(B.N.(0("@(8%"3;&(<"("N"414%i'($"#.(3h$(@.#6&(?(3%"'8#.$(K1"(ncHdc(n("$(;.#.(3h$(B#%@@.'8"(0("@(
8%"3;&(<"("N"414%i'($"#.(3h$(4&#8&*(T.(@1P($"("'4%"'<"(.18&3h8%4.3"'8"(41.'<&("@($&@($"(&41@8.*(
Y(V(U@(#"'<%3%"'8&(<"(@.(@1P($&@.#(2.#j.(4&'(@.(m;&4.(<"@(.l&(*(G"("'8#"6.#h(@.(@1P(;&#(3h$(8%"3;&(41.'<&($"(
-.(8"'%<&(1'(<j.(4&3;@"8&("'("@($&@("'(@16.#(<"(1'(<j.("'("@(4@%3.('1B@.<&(0(<"@(3%$3&(3&<&(@.(@1P(8"'<#h(
1'.(<1#.4%i'(<"(2"4"$(3h$("'(2"#.'&(K1"("'(%'2%"#'&*(
+(V(T.(@1P($&@.#($"(<"B"(<"N.#(<"(4&B#.#(;&#(1'(3j'%3&(<"(Y(<j.$(<"($&@(4&3;@"8&(<"$;1m$(<"(@.(4&3;#.(
.'8"$($"(4&'$%61"'(3"N&#"$(#"$1@8.<&$*(9&#(5.2&#?(1B%K1"($1(T.3;.#.(G&@.#("'(1'(@16.#("'("@(K1"(;1"<"(
.B$&#B"#(@.(@1P($&@.#(<%#"48.($&B#"("@(;.'"@($&@.#(?(0(;&#(@&(6"'"#.@(@%B#"(<"(@.($&3B#.*((
(
)&1JN4gH!MG!%'&"1G;#)!
G%(@.(@1P($&@.#('&($"("'4%"'<"("'(@.(&$41#%<.<(.(;"$.#(<"($"61%#(8&<.$(@.$(%'$8#144%&'"$?(;&#(5.2&#?(%'8"'8"(
@&$($%61%"'8"$(;.$&$C(
)(V(R$"6k#"$"(<"(K1"(@.(@1P($&@.#('&("$8h($%"'<&(.5"48.<.(;&#(41.@K1%"#(&8#.(51"'8"(<"(@1P(e($%("$8"("$("@(
4.$&?(3&2"#(81(@1P($&@.#(.(1'(@16.#(<&'<"(-.0(3"'&$(%'8"#5"#"'4%.(<"(@.(@1P(*(
Y(V(R$"6k#"$"(<"(K1"(@.(@1P($&@.#('&($"("'41"'8#.("'('%'61'.($&3B#.(<1#.'8"("@(<j.(*(
+(V(R$"6k#"$"(<"(K1"("@(%'8"##1;8&#($"("'41"'8#.(8.'8&("'(@.(;&$%4%i'(n(cHdcn(&(n(TLIn*(
S(V(G%(@.(@1P($&@.#($"("'4%"'<"(<1#.'8"("@(<j.?(;&#(@&(6"'"#.@("@($"'$&#('"4"$%8.($"#(#"$8.B@"4%<&(*(9.#.("@@&?(
6%#.#(@.(@1P("'(@.(;&$%4%i'(L>>(0(8"'"#@&("'(1'.(-.B%8.4%i'(&$41#.(*(W.3B%.#(.(@.(;&$%4%i'(<"("'4"'<%<&(0(
1'.(2"P(K1"($"("'4%"'<"(@.(@1P?("@($"'$&#($"(-.(#"$8.B@"4%<&*(
(
F#'#H(h#!14;4(#M#!
7.81#"(9&:"#(@"(6.#.'8%P.(.@(4&3;#.<&#(&#%6%'.@(K1"("$8"(;#&<148&("$8h(@%B#"(<"(<"5"48&$("'(3.8"#%.@"$(0(
3.'&(<"(&B#.(<1#.'8"("@(;"#%&<&(<"(1'(.l&(.(;.#8%#(<"(@.(5"4-.(<"(4&3;#.*(U'("@(4.$&(<"(<"5"48&(<"@(
;#&<148&?(;i'6.$"("'(4&'8.48&(4&'(.8"'4%i'(.@(4@%"'8"(7.81#"(9&:"#(;.#.(#"4%B%#(@.($&@14%i'(.($1(
;#&B@"3.*(G%(1'.(;.#8"(&(@.(1'%<.<(<"5"481&$.($"(<"B"'(<"2&@2"#?(1'('k3"#&(<"(.18&#%P.4%i'(<"(
<"2&@14%i'(<"B"($"#("X;"<%<&(;&#(@.("3;#"$.(0(@.(;%"P.(&(1'%<.<(<"5"481&$.(<"B"(<"2&@2"#$"(.@(@16.#(
.18&#%P.<&(.("X;"'$.$(<"(@&$(4&3;#.<&#"$*(G"(#"K1%"#"(1'.(;#1"B.(<"(4&3;#.(5"4-.<.(;.#.(#"4%B%#("@(
$"#2%4%&(<"(6.#.'8j.*(O'.(2"P(#"4%B%<.("'("@(@16.#(.18&#%P.<&(0("@(<"5"48&(#"$1@8.($"#("@(#"$1@8.<&(<"(
<"5"48&$(<"(3.8"#%.@(0(3.'&(<"(&B#.?($"(#""3;@.P.#h'(@.(;%"P.(&(1'%<.<(<"5"481&$.(6.#.'8"$("'(o&;4%i'(0(
<"21"@8&$(.@(4&3;#.<&#(&#%6%'.@(.@(6.#.'8"$o(6.$8&*(7&(-.0(#""3B&@$&$(&8&#6.<&$(;&#("@(;#&<148&#?("'("@(
4.$&(<"(<"2&@14%&'(;&#(;.#8"(<"@(4&3;#.<&#(;&#(5.2&#(;i'6.$"("'(4&'8.48&(4&'($1(;1'8&(<"(2"'8.(<"'8#&(
0("'(@.(.<-"$%i'(.($1(;&@j8%4.(<"(#""3B&@$&*(T&$(#""3B&@$&$($"(4&'4"<"'(.(@.$(5.41@8.<"$(<%$4#"4%&'.@"$(<"(
@&$(3%'&#%$8.$*(G"(#"K1%"#"(;#1"B.(<"(4&3;#.(5"4-.<.*(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
9&#(5.2&#?(;i'6.$"("'(4&'8.48&(4&'(7.81#"(9&:"#(;.#.(.<K1%#%#(3h$(%'5&#3.4%i'(&($&;&#8"(8m4'%4&(C(
)f^``f[^^f`[_`(
%'5&g'.81#";&:"#;#&<148$*4&3(
:::*'.81#";&:"#;#&<148$*4&3(
(
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Nature Power BAYPORT 23106 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para

en otros idiomas