Iomega 7-IN-1 Manual de usuario

Categoría
Discos duros externos
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

7
Per ottenere informazioni aggiornate su questo problema o per scaricare i driver aggiornati, visitare il sito Web
all’indirizzo www.iomega.com.
Instrucciones de instalación
Usuarios de PC:
1. Inserte el CD de Soluciones.
DEBERÁ instalar los controladores para poder utilizar la unidad. Para instalar los
controladores, haga clic en el icono del controlador y seleccione Hacer clic para instalar.
3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación del software. Cuando está
incitado, conecte el cable USB a un puerto USB del equipo. Reinicie el ordenador.
3. El icono de la unidad USB de disquetes aparecerá en Mi PC o en el Explorador de Windows.
NOTA: Si se ha conectado correctamente, deberán aparecer tres nuevos iconos de unidad.
Usuarios de Mac:
1. Conecte el cable USB a un puerto USB del equipo.
2. El icono del disco aparecerá en el escritorio cuando inserte un disco.
Iomega le proporcionará importantes beneficios si usted se registra. Si aún no se ha registrado, vaya a www.
iomegareg.com. Es rápido y sencillo.
ADVERTENCIA Las limitaciones de alimentación USB obligan a los usuarios a preocuparse por lo siguiente:
Los dispositivos USB alimentados por host tienen una cantidad limitada de energía para compartir entre todos
los dispositivos conectados. Sea precavido si realiza operaciones simultáneas. Quite siempre los discos de la
unidad cuando no los esté utilizando. Siga estas instrucciones para evitar la pérdida de datos:
No introduzca un MicroDrive si está utilizando la unidad de disco flexible y no intente utilizar esta unidad
cuando el MicroDrive esté en uso.
Quite siempre todos los discos de la unidad antes de conectar o de quitar la unidad de su equipo.
Evite utilizar más de un tipo de disco simultáneamente.
Asegúrese de que el indicador LED de actividad
NO parpadee antes de expulsar el disco.
Guarde y / o cierre los archivos siempre antes de que su equipo inicie el modo espera (o lo desactive). Si su
equipo entra en el modo espera mientras que un archivo de la unidad de disco flexible está abierto, puede
que se pierdan los datos que no se hayan guardado.
Asegúrese de consultar el manual del usuario para obtener las instrucciones completas acerca de la correcta
utilización del lector de tarjetas Iomega Floppy plus.
Si desea obtener los últimos detalles informativos acerca de estos artículos o descargar los últimos
controladores, visite nuestra página Web en www.iomega.com
.
Instruções de instalação
Usuários de PC:
1. Insira o CD Soluções. É OBRIGATÓRIO instalar os drivers para que sua unidade funcione. Para instalar os
drivers, clique no ícone correspondente e depois selecione Clique para Instalar
.
2. Siga as instruções na tela para concluir a instalação do software. Quando alertado, conecte o cabo USB à
porta USB do computador. Reinicie seu computador.

Transcripción de documentos

Per ottenere informazioni aggiornate su questo problema o per scaricare i driver aggiornati, visitare il sito Web all’indirizzo www.iomega.com. Instrucciones de instalación Usuarios de PC: 1. Inserte el CD de Soluciones. DEBERÁ instalar los controladores para poder utilizar la unidad. Para instalar los controladores, haga clic en el icono del controlador y seleccione Hacer clic para instalar. 3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación del software. Cuando está incitado, conecte el cable USB a un puerto USB del equipo. Reinicie el ordenador. 3. El icono de la unidad USB de disquetes aparecerá en Mi PC o en el Explorador de Windows. NOTA: Si se ha conectado correctamente, deberán aparecer tres nuevos iconos de unidad. Usuarios de Mac: 1. Conecte el cable USB a un puerto USB del equipo. 2. El icono del disco aparecerá en el escritorio cuando inserte un disco. Iomega le proporcionará importantes beneficios si usted se registra. Si aún no se ha registrado, vaya a www. iomegareg.com. Es rápido y sencillo. ADVERTENCIA Las limitaciones de alimentación USB obligan a los usuarios a preocuparse por lo siguiente: Los dispositivos USB alimentados por host tienen una cantidad limitada de energía para compartir entre todos los dispositivos conectados. Sea precavido si realiza operaciones simultáneas. Quite siempre los discos de la unidad cuando no los esté utilizando. Siga estas instrucciones para evitar la pérdida de datos: • No introduzca un MicroDrive si está utilizando la unidad de disco flexible y no intente utilizar esta unidad cuando el MicroDrive esté en uso. • Quite siempre todos los discos de la unidad antes de conectar o de quitar la unidad de su equipo. • Evite utilizar más de un tipo de disco simultáneamente. • Asegúrese de que el indicador LED de actividad NO parpadee antes de expulsar el disco. • Guarde y / o cierre los archivos siempre antes de que su equipo inicie el modo espera (o lo desactive). Si su equipo entra en el modo espera mientras que un archivo de la unidad de disco flexible está abierto, puede que se pierdan los datos que no se hayan guardado. • Asegúrese de consultar el manual del usuario para obtener las instrucciones completas acerca de la correcta utilización del lector de tarjetas Iomega Floppy plus. Si desea obtener los últimos detalles informativos acerca de estos artículos o descargar los últimos controladores, visite nuestra página Web en www.iomega.com. Instruções de instalação Usuários de PC: 1. Insira o CD Soluções. É OBRIGATÓRIO instalar os drivers para que sua unidade funcione. Para instalar os drivers, clique no ícone correspondente e depois selecione Clique para Instalar. 2. Siga as instruções na tela para concluir a instalação do software. Quando alertado, conecte o cabo USB à porta USB do computador. Reinicie seu computador. 7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Iomega 7-IN-1 Manual de usuario

Categoría
Discos duros externos
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para