Transcripción de documentos

042213 Automatik-Kabeltrommeln 30.04.13 14:12 Seite 7 Manual de instrucciones Tambor de cable automático Introducción Por favor, antes de la instalación, lea este manual atentamente. Guarde el manual en un lugar seguro y transmítaselo a terceros, si se diera el caso. Volumen de suministro Al desembalar, debe comprobar de inmediato la integridad del volumen de suministro y que el equipo esté en buenas condiciones. 1 x Tambor de cable automático 2 x Anclaje de pared Datos técnicos General Voltaje nominal Seguridad infantil Protección contra sobrecalentamiento Giratorio 230 V / 50 Hz sí sí 180° Tipo KT A92 V315 DE Longitud total del cable 9 + 2 metros Tipo de cable H05VV-F3G1,5 Carga máxima: Bobinado 1.400 Watt Desbobinado 2.000 Watt Protección IP20 El tambor de cable automático está diseñado exclusivamente para su uso en interiores secos. Tipo KT A92 N315 IP44 DE / BE Longitud total del cable 9 + 2 metros Tipo KT A162 N315 IP44 DE Longitud total del cable 16 + 2 metros Tipo KT A92 N315 IP44 DE / BE Tipo KT A162 N315 IP44 DE Tipo de cable H07RN-F3G1,5 Carga máxima: Bobinado 1.000 Watt Desbobinado 3.500 Watt Protección IP44 El tambor de cable automático es adecuado para el uso permanente en el exterior. Montaje Funcionamiento – Conecte la clavija del tambor de cables automático con un enchufe. – Conecte un consumidor eléctrico a la toma de corriente con toma de tierra del tambor de cable automático. – El tambor de cable automático dispone de un sistema de gestión de cables con retractor. – Después de cada media vuelta, el cable encastra. En esta posición, el retractor está fijo. – Para bobinar el cable, tire del cable hasta que la posición de bloqueo se suelte (no es audible) y permita que el cable se vaya enrollando poco a poco. – IMPORTANTE: Las fuerzas de tracción son muy fuertes. Nunca deje que el cable se enrolle de forma descontrolada. Sujete el extremo del cable y guíelo despacio en la dirección del tambor de cable automático. Protección contra sobrecalentamiento – El LED del tambor de cable automático se ilumina en rojo e indica de este modo que el dispositivo de protección contra el sobrecalentamiento está activo. – Cuando la protección contra el sobrecalentamiento se dispara (56+/-5°C) el LED se apaga. – En este caso, debe desconectarse el cable de alimentación. – El tambor de cables automático puede volver a ponerse en marcha después de un tiempo de enfriamiento pulsando de nuevo el botón rojo. Indicaciones de seguridad – Todos los trabajos de instalación y reparación deben ser realizados por un profesional cualificado. – Durante el cambio de línea hay que tener en cuenta que los conductores tipo N y L deben conectarse al borne por el camino más corto. Además se conecta el conductor de protección, que debe ser al menos 12 mm más largo que los otros conductores tipo L y N al borne marcado. – La protección contra el sobrecalentamiento puede ser reemplazada únicamente con un componente con valores nominales idénticos. – Antes del enrollado y desenrollado hay que retirar las clavijas del enchufe. – No debe sobrepasarse la carga máxima permitida (véase Datos técnicos). Mantenimiento / Limpieza Importante: Asegúrese, que el tambor de cable automático esté desconectado de la tensión durante la limpieza. Para ello debe desenchufar el enchufe con toma de tierra del tambor para cable automático. El producto no requiere mantenimiento. Un paño limpio y seco es suficiente para la limpieza de la parte exterior del tambor de cable automático. Asegúrese de que el tambor de cable automático no entre en contacto con líquidos. – El tambor de cable automático tiene un soporte con dos orificios para el montaje. – Marque la posición de los taladros para la fijación por medio de los orificios de montaje del soporte. – Perfore los agujeros correspondientes. – Fije el tambor de cables automático con material de montaje adecuado (Tornillos M 6). ¡Desechar los dispositivos eléctricos de acuerdo con las regulaciones ambientales! ¡Los dispositivos eléctricos no deben tirarse a la basura doméstica! Según la Directiva europea 2002/96/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, los aparatos eléctricos desgastados deben recogerse por separado y trasladarse a un reciclaje sin riesgos para el medio ambiente. Para más información acerca de las opciones de eliminación de dispositivos deteriorados, póngase en contacto con su municipio o ayuntamiento. Direcciones Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Seestraße 1-3 · 72074 Tübingen · Germany H. Brennenstuhl S.A.S. · F-67460 Souffelweyersheim lectra-t ag · Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar www.brennenstuhl.com 7