• Inglés (English)
•
Alemán (Deutsch)
•
Francés (Francais)
• Español
•
Portugués (Português)
6
.4.2. Hora
• Aquí usted puede seleccionar el formato de
h
orario que desea utilizar, de 12 horas o de
2
4 horas.
• Además, desde aquí puede ajustar la hora.
Para ajustar la hora, seleccione Hora
a
juste. Entonces use los botones arriba
/
abajo para ajustar la hora, y pulse el botón
Aceptar para terminar.
6
.4.3. Día
A
quí puede ajustar el día de la semana:
• Lunes
•
Martes
•
Miércoles
• Jueves
• Viernes
•
Sábado
•
Domingo
Tome nota: Es necesario que utilice el botón
Abajo para llegar hasta el final de la lista de los
d
ías de la semana.
6.4.4. Temperatura
E
scala
A
quí, puede especificar qué unidades de tem-
peratura se utilizarán en la pantalla:
• °C (Celsius, con una resolución de
0
,5 grados)
•
°F (Fahrenheit, con una resolución
de 1 grado)
•
Una escala de 1 a 10 (en pasos de
aproximadamente 10°).
La pantalla muestra
Aquí, puede decidir si desea que la pantalla
muestre la hora, el punto de ajuste y/o la tem-
peratura del aire/piso.
• Hora (Encendido/Apagado)
• Punto ajuste (Encendido/Apagado) (La
temperatura actual a la que el termostato
se ha ajustado, por ejemplo, en los ajustes
de 4 eventos).
• Temp. aire. (Encendido/Apagado). La tem-
peratura del aire/piso actualmente detecta-
da por el sensor.
6.4.5. Bloqueo para niños (Bloq. p. niños)
Al activar el bloqueo para niños puede bloquear
los menús (marcados con un símbolo de can-
dado en la pantalla). Al hacerlo, ya no será
posible seleccionar los submenús ni cambiar
los ajustes. Sin embargo, aún se podrá ajustar
una temperatura de confort y la hora.
Tome nota: Se puede aún utilizar el botón de
Reajuste para volver a los ajustes de fábrica, si
se hubiese activado el bloqueo para niños.
6.4.6. Calefactor (Calefact.)
Aquí, puede definir el tipo de calefactor al cual
está acoplado el termostato:
• Bajo losetas
• Bajo laminados
• Bajo alfombra
• Hormigón
• Tipo A
• Tipo B
• Definido por el usuario
Consulte en el Anexo la tabla de configuración
q
ue muestra las combinaciones del tipo de
c
alefactor y la cubierta.
6
.4.7. Cubierta (Cbrta.)
A
quí puede introducir el tipo de cubierta de
p
iso:
• Baldosa Cerámica
•
Piedra
•
Laminado
• Madera
• Alfombra
•
Vinilo
•
Otro
Consulte en el Anexo la tabla de configuración
q
ue muestra las combinaciones del tipo de
c
alefactor y la cubierta.
6.4.8. Contrapiso (Cntr.piso)
A
quí puede introducir el tipo de contrapiso:
•
Hormigón
• Pavimento
• Madera contrachapada WBP (Mad. Cntr.
C
hap. WBP)
•
Placa de aislamiento IBB
• Placa de refuerzo
6
.4.9. Aplicación
A
quí puede seleccionar el tipo de aplicación de
regulador:
•
Control de la temperatura de piso (Cont.
t
emp. de piso): Se utiliza un sensor de piso.
• 2 sensores de control de piso (2 sensores
de Cont. de piso): Se utilizan el sensor de
p
iso y el sensor limitador. Se puede esta-
b
lecer un límite máximo de temperatura
para el sensor limitador, de manera que el
t
ermostato se apagará si la temperatura en
la ubicación del sensor limitador alcanza el
valor máximo seleccionado. Esta configu-
ración con un sensor limitador, puede utili-
zarse, por ejemplo, para evitar daños a
algunas cubiertas de piso delicadas.
• Control de la temperatura del aire (Cont.
temp. Aire): El sensor se coloca en el ter-
mostato.
• Control de la temperatura del aire límite
con sensor de piso (Lím. suelo cont. Aire):
Además del sensor dentro del termostato
se utiliza un sensor limitador adicional. Se
puede establecer un límite máximo de tem-
peratura para el sensor limitador, de mane-
ra que el termostato se apagará si la tem-
peratura en la ubicación del sensor limita-
dor alcanza el valor máximo seleccionado.
Esta configuración con un sensor limitador
adicional, se puede utilizar, por ejemplo,
para evitar daños a algunas cubiertas de
piso delicadas.
• Control regulador (Contr. regulador): Aquí
no se utiliza ningún sensor. El termostato
se activará en secuencias de 20 minutos, y
usted puede especificar la duración de las
secuencias como un porcentaje de 20
minutos. Por ejemplo, si usted ajusta el
regulador a 50, el termostato se encenderá
durante 10 minutos, se apagará durante 10
minutos, y después se volverá a encender
10 minutos.
•
Control externo (Contr. ext.): Se usa en el
caso de una configuración con varios ter-
mostatos que se controlan desde un termos-
tato maestro externo. Entonces el termostato
funcionará como esclavo, y no podrá aplicar
ajuste alguno en absoluto dado que el ter-
mostato maestro los controla.
6.4.10. Monitoreo de energía
Desde aquí puede leer el consumo de energía
durante los últimos:
• 2 días
• 30 días
• 360 días
Pulse ENTER para el período seleccionado.
El valor en porcentaje (%) muestra qué
tanto tiempo ha estado activa la calefac-
c
ión. Lo siguiente calcula el coste para el
p
eríodo seleccionado. Asegúrese de que el
precio de la calefacción sea el correcto, de
l
o contrario, verifique los ajustes para el
p
recio de divisa subsecuente por kW/h y la
c
arga:
• Divisa: Pulse ENTER y seleccione la divisa
d
eseada. Pulse ENTER para confirmar.
•
Coste: Pulse ENTER y ajuste el coste real
de la electricidad. Será necesario introducir
el coste por kW/h. Pulse ENTER.
•
Carga: Pulse ENTER e introduzca la poten-
c
ia de calefacción conectada. El valor debe
estar en vatios (W). Pulse ENTER.
P
ulse Exit para salir del menú.
6
.5. Servicio
Si necesita asistencia técnica entonces selec-
c
ione Servicio desde el menú principal para
v
isualizar la información de contactos.
6.6. Información de contactos
S
eleccione Info. Contactos del menú principal
p
ara ver la información de contactos.
OJ ELECTRONICS A/S
S
tenager 13B · DK-Sønderborg · Denmark
T
. +45 73 12 13 14 · F. +45 73 12 13 13
6
.7. Ajustes ingeniería
Para seleccionar Ajustes ingeniería, pulse los
botones arriba y abajo simultáneamente duran-
t
e 5 segundos.
N
ota: Cambios pueden anular la garantía.
6
.7.1. Lectura
Aquí usted ve las lecturas de las siguientes
temperaturas actuales:
• Temperatura ambiente (Temp. amb.)
• Temperatura del suelo (Temp. suelo)
• Temperatura límite del suelo (Temp. límite)
Además puede obtener lecturas de algunas
estadísticas:
• Mín. diario: Un porcentaje que indica el
período mínimo activado en un lapso de 24
horas durante los pasados 14 días.
• Máx. diario: Un porcentaje que indica el
período máximo activado en un lapso de
24 horas durante los pasados 14 días.
• Aire (mín.): Temperatura ambiente mínima
durante las 48 horas recién pasadas.
• Aire (medio): Temperatura ambiente prome-
dio durante las 48 horas recién pasadas.
• Aire (máx.): Temperatura ambiente máxima
durante las 48 horas recién pasadas.
• Suelo (mín.): Temperatura mínima del
suelo durante las 48 horas recién pasadas.
• Suelo (medio): Temperatura promedio del
suelo durante las 48 horas recién pasadas.
• Suelo (máx.): Temperatura máxima del
suelo durante las 48 horas recién pasadas.
• Cont. corte: Número de conexiones de
relé en la vida útil de servicio del termosta-
to. Este valor no se puede reajustar.
• Aplicación: Aquí puede obtener la lectura
para el tipo de aplicación actual que se ha
seleccionado en Ajustes generales
- Suelo
- Suelo-2
- Aire
- Aire-límite
- Reg. (Control regulador)
- Ext. (Control externo)
• Vers. software.: Indica la versión actual
del software.
6.7.2. Ajustes de la temp.
Aquí puede especificar las temperaturas míni-
mas y máximas deseadas para el aire, el suelo
o para el sensor limitador externo.
7
Temperatura del aire/piso
Punto de ajuste
Hora
© 2011 OJ Electronics A/S