Sony NAS-CZ1 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

El Sony NAS-CZ1 es un dispositivo que te permite almacenar y reproducir tu música favorita de manera fácil y eficiente. Con una capacidad de almacenamiento de hasta 1 terabyte, podrás guardar miles de canciones en un solo lugar. Además, gracias a su conexión a Internet, podrás acceder a tus canciones desde cualquier dispositivo con acceso a la red. El NAS-CZ1 también cuenta con un reproductor de CD integrado, lo que te permitirá reproducir tus CD favoritos sin necesidad de un ordenador.

El Sony NAS-CZ1 es un dispositivo que te permite almacenar y reproducir tu música favorita de manera fácil y eficiente. Con una capacidad de almacenamiento de hasta 1 terabyte, podrás guardar miles de canciones en un solo lugar. Además, gracias a su conexión a Internet, podrás acceder a tus canciones desde cualquier dispositivo con acceso a la red. El NAS-CZ1 también cuenta con un reproductor de CD integrado, lo que te permitirá reproducir tus CD favoritos sin necesidad de un ordenador.

© 2005 Sony Corporation Printed in Malaysia 2-637-523-11 (1)
English
What is a PLAYLIST?
A playlist is a list created to play tracks stored on M-crew Server using the NAS-CZ1. This section describes how to effectively use
playlists.
A Listening to music in a playlist as a simple playlist*
B Listening to music in a playlist you have created**
C Listening to music in a favorite playlist (FAVORITE PLAYLIST)**
The NAS-CZ1 plays playlists in 1ALBM mode.
* The number of tracks that can be registered varies according to the conditions set on M-crew Server.
**Up to a maximum of 100 tracks
A Listening to music in a playlist as a simple playlist
(see the Operating Instructions)
When the NAS-CZ1 first connects to M-crew Server, tracks that meet certain conditions are automatically registered in the
following playlists. These Simple Playlist contents are automatically updated.
The 30 tracks most recently loaded from a CD or imported (Newly Registered)
The top 30 tracks in terms of number of times played (Frequently Played)
The top 30 tracks most recently played (Recently Played)
Up to 50 tracks that have never been played even once by any NAS-CZ1 connected to M-crew Server (Never Played)***
*** When a track is played even once, it is removed from the Never Played playlist of M-crew Server. Therefore, when there are 50 or more tracks that have never
been played even once in the Never Played playlist of M-crew Server, the Never Played playlist is updated the next time the Never Played playlist is selected by
the NAS-CZ1. Note that the total play time is not shown for the Never Played playlist.
In addition, when set on M-crew Server, Simple Playlists can be created with the following conditions and played on the
NAS-CZ1. For details, see “Registration to Playlist with Selection Condition Setting – Simple Playlist” in the M-crew Server Help.
Tracks in the selected genre
Tracks with the input keyword included in the track information
B Listening to music in a playlist you have created
You can create your own playlist on M-crew Server and register your favorite tracks.
For details, see “Creating a New Playlist” in the M-crew Server Help.
C Listening to music in a favorite playlist (FAVORITE PLAYLIST)
(see the Operating
Instructions)
When playing a favorite track registered in M-crew Server using the NAS-CZ1, you can register the track in the FAVORITE
PLAYLIST simply by pressing the FAVORITE ADD button on the remote.
You can also enjoy playlists as follows.
Example) Setting the User Profile 1 to 5 buttons to different genres and registering playlists.
You can set the User Profile buttons according to your preferences. This lets you easily play your favorite songs
by setting a playlist registered for each genre.
1 Create a Simple Playlist for your favorite genre on M-crew Server.
For details, see “Registration to Playlist with Selection Condition Setting – Simple Playlist” in the M-crew Server
Help.
2 Assign the created Simple Playlist to a User Profile button.
For details, see “Assign Profile to the USER PROFILE button on the system” in the M-crew Server Help.
3 Repeat steps 1 and 2 to set the other user Profile buttons.
Español
¿Qué es una lista de reproducción (PLAYLIST)?
Una lista de reproducción es una lista creada para reproducir las pistas almacenadas en el M-crew Server con el NAS-CZ1. Esta
sección describe cómo utilizar las listas de reproducción eficazmente.
A Escucha de música de una lista de reproducción como lista de reproducción sencilla*
B Escucha de música de una lista de reproducción que usted ha creado**
C Escucha de música de una lista de reproducción favorita (FAVORITE PLAYLIST)**
El NAS-CZ1 reproduce las listas de reproducción en el modo 1ALBM.
* El número de pistas que podrán registrarse variará de acuerdo con las condiciones establecidas en el M-crew Server.
**Hasta un máximo de 100 pistas
A Escucha de música de una lista de reproducción como lista de reproducción sencilla
(consulte el Manual de instrucciones)
Cuando se conecte el NAS-CZ1 por primera vez al M-crew Server, las pistas que cumplan ciertas condiciones se registrarán
automáticamente en las siguientes listas de reproducción. El contenido de estas listas de reproducción sencillas se actualizará
automáticamente.
Las 30 pistas más recientemente cargadas desde un CD o importadas (Newly Registered)
Las 30 primeras pistas en términos del número de veces reproducidas (Frequently Played)
Las 30 primeras pistas reproducidas más recientemente (Recently Played)
Hasta 50 pistas que no hayan sido reproducidas nunca ni siquiera una vez en cualquier NAS-CZ1 conectado al M-crew Server
(Never Played)***
*** Cuando una pista sea reproducida aunque sólo sea una vez, será eliminada de la lista de reproducción Never Played del M-crew Server. Por consiguiente,
cuando en la lista de reproducción Never Played del M-crew Server haya 50 o más pistas que no hayan sido reproducidas nunca ni siquiera una vez, la próxima
vez que se seleccione la lista de reproducción Never Played con el NAS-CZ1, la lista de reproducción Never Played se actualizará. Tenga en cuenta que el
tiempo de reproducción total no se mostrará para la lista de reproducción Never Played.
Además, cuando están en el M-crew Server, se pueden crear listas de reproducción sencillas con las siguientes condiciones y
reproducirlas en el NAS-CZ1. Para más detalles, consulte “Registro en lista de reproducción con configuración de condiciones de
selección – Lista de reproducción sencilla” en la Ayuda de M-crew Server.
Pistas del género seleccionado
Pistas con la palabra clave de introducción incluida en la información de la pista
B Escucha de música de una lista de reproducción que usted ha creado
Puede crear su propia lista de reproducción en el M-crew Server y registrar en ella sus pistas favoritas.
Para más detalles, consulte “Crear una nueva lista de reproducción” en la Ayuda de M-crew Server.
C Escucha de música de una lista de reproducción favorita (FAVORITE PLAYLIST)
(consulte
el Manual de instrucciones)
Cuando reproduzca una pista favorita registrada en el M-crew Server utilizando el NAS-CZ1, podrá registrar dicha pista en
FAVORITE PLAYLIST simplemente pulsando el botón FAVORITE ADD del mando a distancia.
También puede disfrutar de las listas de reproducción de la forma siguiente.
Ejemplo) Asignación de géneros diferentes a los botones USER PROFILE 1 a 5 y registro de listas de reproducción.
Puede ajustar los botones USER PROFILE de acuerdo con sus preferencias. Esto le permitirá reproducir
fácilmente sus canciones favoritas creando y registrando una lista de reproducción para cada género.
1 Cree una lista de reproducción sencilla para su género favorito en el M-crew Server.
Para más detalles, consulte “Registro en lista de reproducción con configuración de condiciones de selección –
Lista de reproducción sencilla” en la Ayuda de M-crew Server.
2 Asigne la lista de reproducción sencilla creada a un botón USER PROFILE.
Para más detalles, consulte “Asignar un perfil a un botón USER PROFILE del sistema” en la Ayuda de M-crew
Server.
3 Repita los pasos 1 y 2 para el ajuste de los otros botones USER PROFILE.
Français
Qu’est ce qu’une liste de lecture (PLAYLIST) ?
Une liste de lecture est une liste créée pour lire les plages stockées dans M-crew Server à l’aide du NAS-CZ1. Cette section
explique comment utiliser efficacement les listes de lecture.
A Écoute de musique d’une liste de lecture simple*
B Écoute de musique d’une liste de lecture créée par vous**
C Écoute de musique d’une liste de lecture de vos plages favorites (FAVORITE PLAYLIST)**
Le NAS-CZ1 lit les listes de lecture en mode 1ALBM.
* Le nombre de plages pouvant être inscrites dépend des conditions spécifiées dans M-crew Server.
**Jusqu’à 100 plages au maximum
A Écoute de musique d’une liste de lecture simple
(voir le mode d’emploi)
Lors de la première connexion du NAS-CZ1 à M-crew Server, les plages répondant à certaines conditions sont automatiquement
inscrites dans les listes de lecture ci-dessous. Le contenu de ces listes de lecture simples est automatiquement actualisé.
les 30 dernières plages chargées depuis un CD ou importées (Newly Registered)
les 30 plages les plus fréquemment lues (Frequently Played)
les 30 dernières plages lues (Recently Played)
jusqu’a 50 plages n’ayant jamais été lues par un NAS-CZ1 connecté à M-crew Server (Never Played)***
*** Dès qu’une plage est lue une fois, elle est supprimée de la liste de lecture Never Played de M-crew Server. Lorsqu’il y a 50 plages ou plus n’ayant jamais été
lues sur la liste de lecture Never Played de M-crew Server, cette liste est actualisée lorsqu’elle est sélectionnée à nouveau par le NAS-CZ1. Notez que le temps
total de lecture n’est pas indiqué pour la liste de lecture Never Played.
Les listes de lecture simples peuvent être créées avec les conditions suivantes et lues sur le NAS-CZ1 si ces conditions sont
spécifiées dans M-crew Server. Pour plus d’informations, voir « Inscription dans la liste d’écoute avec paramètre de condition de
sélection – Liste d’écoute simple » dans l’aide de M-crew Server.
plages du genre sélectionné
plages comprenant le mot-clé spécifié dans les informations de plage
B Écoute de musique d’une liste de lecture créée par vous
Vous pouvez créer votre propre liste de lecture sur M-crew Server et y inscrire vos plages favorites.
Pour plus d’informations, voir « Création d’une nouvelle liste d’écoute » dans l’aide de M-crew Server.
C Écoute de musique d’une liste de lecture de vos plages favorites (FAVORITE PLAYLIST)
(voir le mode d’emploi)
Pour écouter une plage favorite inscrite dans M-crew Server à l’aide du NAS-CZ1, vous pouvez l’inscrire dans la FAVORITE
PLAYLIST en appuyant simplement sur la touche FAVORITE ADD de la télécommande.
Vous pouvez également utiliser les listes de lecture comme suit :
Exemple) Affectation de listes de lecture de genres différents aux boutons USER PROFILE 1 à 5.
Vous pouvez programmer les boutons USER PROFILE à votre gré. Ceci vous permet d’écouter facilement vos
morceaux favoris en affectant une liste de lecture de plages d’un même genre à un bouton.
1 Créez une liste de lecture simple de plages de votre genre favori dans M-crew Server.
Pour plus d’informations, voir « Inscription dans la liste d’écoute avec paramètre de condition de sélection –
Liste d’écoute simple » dans l’aide de M-crew Server.
2 Affectez la liste de lecture simple ainsi créée à un bouton USER PROFILE.
Pour plus d’informations, voir « Attribution d’un profil au bouton USER PROFILE de l’appareil » dans l’aide de
M-crew Server.
3 Répétez les opérations des étapes 1 et 2 pour programmer d’autres boutons USER PROFILE.
Deutsch
Was ist eine Playliste (PLAYLIST)?
Eine Playliste ist eine Liste, die erstellt wird, um in M-crew Server gespeicherte Tracks mit dem NAS-CZ1 abzuspielen. Dieser
Abschnitt beschreibt den effektiven Gebrauch von Playlisten.
A Wiedergeben von Musik in einer einfachen Playliste*
B Wiedergeben von Musik in einer von Ihnen erstellten Playliste**
C Wiedergeben von Musik in einer Favoriten-Playliste (FAVORITE PLAYLIST)**
Der NAS-CZ1 gibt Playlisten im Modus 1ALBM wieder.
* Die Anzahl der registrierbaren Tracks hängt von den in M-crew Server eingestellten Bedingungen ab.
**Bis maximal 100 Tracks
A Wiedergeben von Musik in einer einfachen Playliste
(siehe die Bedienungsanleitung)
Bei der ersten Verbindung des NAS-CZ1 mit M-crew Server werden Tracks, die bestimmte Bedingungen erfüllen, automatisch in
den folgenden Playlisten registriert. Der Inhalt dieser einfachen Playlisten wird automatisch aktualisiert.
Die letzten 30 von einer CD geladenen oder importierten Tracks (Newly Registered)
Die am häufigsten abgespielten 30 Tracks (Frequently Played)
Die zuletzt abgespielten 30 Tracks (Recently Played)
Bis zu 50 Tracks, die noch nie von irgendeinem mit M-crew Server verbundenen NAS-CZ1 abgespielt worden sind (Never
Played)***
*** Wenn ein Track auch nur einmal abgespielt wird, wird er von der Playliste „Never Played“ in M-crew Server entfernt. Wenn also 50 oder mehr Tracks in der
Playliste „Never Played“ von M-crew Server vorhanden sind, die noch nie abgespielt worden sind, wird die Playliste „Never Played“ aktualisiert, wenn sie das
nächste Mal vom NAS-CZ1 gewählt wird. Beachten Sie, dass die Gesamtspielzeit für die Playliste „Never Played“ nicht angezeigt wird.
Darüber hinaus können einfache Playlisten bei entsprechender Einstellung in M-crew Server mit den folgenden Bedingungen
erstellt und auf dem NAS-CZ1 abgespielt werden. Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Registrierung in der Playliste mit
Wahlbedingungseinstellung – Einfache Playliste“ in der M-crew Server-Hilfe.
Tracks des ausgewählten Genres
Tracks, deren Trackinformation ein eingegebenes Schlüsselwort enthält
B Wiedergeben von Musik in einer von Ihnen erstellten Playliste
Sie können Ihre eigene Playliste in M-crew Server erstellen und Ihre Favoriten-Tracks registrieren.
Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Erstellen einer neuen Playliste“ in der M-crew Server-Hilfe.
C Wiedergeben von Musik in einer Favoriten-Playliste (FAVORITE PLAYLIST)
(siehe die
Bedienungsanleitung)
Wenn Sie einen in M-crew Server registrierten Favoriten-Track mit dem NAS-CZ1 abspielen, können Sie den Track durch
einfaches Drücken der Taste FAVORITE ADD an der Fernbedienung in „FAVORITE-PLAYLIST“ registrieren.
Die folgenden Playlistenfunktionen stehen ebenfalls zur Verfügung.
Beispiel) Zuweisen unterschiedlicher Genres zu den Tasten USER PROFILE 1 bis 5 und Registrieren von Playlisten.
Sie können die Tasten USER PROFILE nach Ihrer Bevorzugung belegen. Dadurch sind Sie in der Lage, Ihre
Favoriten-Songs bequem abzuspielen, indem Sie eine für jedes Genre registrierte Playliste erstellen.
1 Erstellen Sie eine einfache Playliste für Ihr bevorzugtes Genre in M-crew Server.
Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Registrierung in der Playliste mit Wahlbedingungseinstellung – Einfache
Playliste“ in der M-crew Server-Hilfe.
2 Weisen Sie die erstellte einfache Playliste einer USER PROFILE-Taste zu.
Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Zuweisen eines Profils zur Taste USER PROFILE am System“ in der M-
crew Server-Hilfe.
3 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, um weitere USER PROFILE-Tasten zu belegen.
Polski
Co to jest playlista (PLAYLIST)?
Playlista jest to lista stworzona w celu odtwarzania ścieżek zapisanych na M-crew Server przy użyciu NAS-CZ1. W tej
części opisano sposób efektywnego korzystania z playlist.
A Słuchanie muzyki z playlisty będącej zwykłą playlistą*
B Słuchanie muzyki z własnoręcznie wykonanej playlisty**
C Słuchanie muzyki z ulubionej playlisty (FAVORITE PLAYLIST)**
NAS-CZ1odtwarza playlisty w trybie 1ALBM.
* Liczba ścieżek, które można zarejestrować, różni się zależnie od warunków nastawionych na serwerze M-crew Server.
**Maksymalnie 100 ścieżek
A Słuchanie muzyki z playlisty będącej zwykłą playlistą (zobacz Instrukcja Obsługi)
Gdy NAS-CZ1 zostaje podłączony po raz pierwszy do M-crew Server, ścieżki, które spełniają określone warunki
zostają automatycznie zarejestrowane w następujących playlistach. Zawartość tych zwykłych playlist jest
automatycznie uaktualniana.
30 najnowszych ścieżek ostatnio załadowanych z CD lub importowanych (Newly Registered)
30 ścieżek najczęściej odtwarzanych (Frequently Played)
30 ścieżek ostatnio odtwarzanych (Recently Played)
Maksymalnie 50 ścieżek, które nigdy nie były odtwarzane przez żaden NAS-CZ1, podłączony do serwera M-crew
Server (Never Played)***
*** Gdy ścieżka zostanie odtworzona chociaż jeden raz, będzie zdjęta z playlisty Never Played serwera M-crew Server. W związku z tym, jeżeli na
playliście Never Played serwera M-crew Server jest 50 lub więcej ścieżek, które nie były odtwarzane nawet jeden raz, playlista Never Played
zostaje uaktualniona następnym razem, gdy zostanie wybrana przez NAS-CZ1. Pamiętaj, że całkowity czas odtwarzania nie jest pokazany dla
listy Never Played.
W dodatku, jeżeli wykonasz nastawienia na M-crew Server, zwykłe playlisty mogą być tworzone na podstawie
następujących warunków i odtwarzane na NAS-CZ1. Szczegółowe informacje, zobacz Rejestracja na liście
odtwarzania z ustawieniem warunku wyboru prosta lista odtwarzania w Pomocy M-crew Server.
Ścieżki z wybranego rodzaju muzyki
Ścieżki z wprowadzonym hasłem, włączonym w informacje ścieżki.
B Słuchanie muzyki z własnoręcznie wykonanej playlisty
Możesz stworzyć własną playlistę na serwerze M-crew Server i zarejestrować ulubione ścieżki.
Szczegółowe informacje, zobacz Tworzenie nowej listy odtwarzania w Pomocy M-crew Server.
C Słuchanie muzyki z ulubionej playlisty (FAVORITE PLAYLIST) (zobacz Instrukcja Obsługi)
Gdy odtwarzasz ulubioną ścieżkę zarejestrowaną na serwerze M-crew Server przy użyciu NAS-CZ1, możesz
zarejestrować ścieżkę na FAVORITE PLAYLIST przez proste naciśnięcie przycisku FAVORITE ADD na pilocie.
Możesz także korzystać z playlist w następujący sposób.
Przykład) Nastawienie przycisków USER PROFILE 1-5 na różne rodzaje muzyki i zarejestrowanie playlist.
Możesz nastawić przyciski USER PROFILE zgodnie ze swoimi preferencjami. Umożliwi to łatwe
odtwarzanie ulubionych piosenek, przez nastawienie zarejestrowanej playlisty dla każdego rodzaju
muzyki.
1 Stwórz zwykłą playlistę dla ulubionego rodzaju muzyki na serwerze M-crew Server.
Szczegółowe informacje, zobacz Rejestracja na liście odtwarzania z ustawieniem warunku wyboru prosta
lista odtwarzania w Pomocy M-crew Server.
2 Przypisz stworzoną zwykłą playlistę do przycisku USER PROFILE.
Szczegółowe informacje, zobacz Przypisywanie profilu przyciskowi USER PROFILE w zestawie w Pomocy
M-crew Server.
3 Powtórz kroki 1 i 2 aby nastawić inne przyciski USER PROFILE.
Nederlands
Wat is een afspeellijst (PLAYLIST)?
Een afspeellijst is een lijst die is aangemaakt om track af te spelen die zijn opgeslagen op de M-crew Server met behulp van de
NAS-CZ1. Dit hoofdstukje beschrijft hoe u een afspeellijst effectief kunt gebruiken.
A Luisteren naar muziek op een afspeellijst als een eenvoudige afspeellijst*
B Luisteren naar muziek op een afspeellijst die u zelf hebt aangemaakt**
C Luisteren naar muziek op uw favoriete afspeellijst (FAVORITE PLAYLIST)**
De NAS-CZ1 speelt afspeellijsten af in de 1ALBM-functie.
* Het aantal tracks dat kan worden geregistreerd verschilt afhankelijk van de instellingen op de M-crew Server.
**Maximaal 100 tracks
A Luisteren naar muziek op een afspeellijst als een eenvoudige afspeellijst (
zie de
gebruiksaanwijzing
)
Wanneer de NAS-CZ1 voor het eerst verbinding maakt met de M-crew Server, worden tracks die aan bepaalde voorwaarden
voldoen automatisch geregistreerd op de volgende afspeellijsten. De inhoudsopgaven van deze eenvoudige afspeellijsten worden
automatisch bijgewerkt.
De 30 tracks die het laatst werden geladen vanaf een cd of geïmporteerd (Newly Registered)
De 30 meest weergegeven tracks (Frequently Played)
De 30 tracks die het laatst werden weergegeven (Recently Played)
•Maximaal 50 tracks die nog nooit zijn weergegeven door enige NAS-CZ1 aangesloten op de M-crew Server (Never Played)***
*** Zodra een track eenmaal is weergegeven, wordt deze verwijderd van de Never Played-afspeellijst in de M-crew Server. Als er 50 tracks of meer op de Never
Played-afspeellijst in de M-crew Server staan die nog nooit weergegeven, wordt de Never Played-afspeellijst bijgewerkt de volgende keer wanneer de Never
Played-afspeellijst wordt gekozen op de NAS-CZ1. Vergeet niet dat voor de Never Played-afspeellijst de totale weergaveduur niet wordt afgebeeld.
Bovendien, indien ingesteld op de M-crew Server, kunnen eenvoudige afspeellijsten worden aangemaakt onder de volgende
omstandigheden en weergegeven op de NAS-CZ1. Zie "Registratie in de afspeellijst met instelling selectievoorwaarden –
eenvoudige afspeellijst" in de Help van de M-crew Server.
Tracks van het gekozen muziekgenre
Tracks waarbij het ingevoerde sleutelwoord in de trackinformatie staat
B Luisteren naar muziek op een afspeellijst die u zelf hebt aangemaakt
U kunt uw eigen afspeellijsten aanmaken op de M-crew Server en uw favoriete tracks registreren.
Zie "Een nieuwe afspeellijst maken" in de Help van de M-crew Server voor verdere informatie.
C Luisteren naar muziek op uw favoriete afspeellijst (FAVORITE PLAYLIST)
(zie de
gebruiksaanwijzing)
Wanneer u een favoriete track weergeeft die is geregistreerd in M-crew Server met behulp van NAS-CZ1, kunt u die track
registreren op de afspeellijst FAVORITE PLAYLIST door gewoon op de toets FAVORITE ADD op de afstandsbediening te
drukken.
U kunt ook als volgt van afspeellijsten genieten.
Voorbeeld) De USER PROFILE-toetsen 1 t/m 5 instellen op verschillende muziekgenres en daaraan afspeellijsten
toewijzen.
U kunt de USER PROFILE-toetsen instellen overeenkomstig uw voorkeuren. Op deze manier kunt u eenvoudig
luisteren naar uw favoriete nummers door een afspeellijst te kiezen waarop tracks van een bepaald muziekgenre
zijn geregistreerd.
1 Maak een eenvoudige afspeellijst aan voor uw favoriete muziekgenre op de M-crew Server.
Zie "Registratie in de afspeellijst met instelling selectievoorwaarden – eenvoudige afspeellijst" in de Help van
de M-crew Server.
2 Wijs de aangemaakte afspeellijst toe aan een USER PROFILE-toets.
Zie "Een profiel aan de knop USER PROFILE op het systeem toewijzen" in de Help van de M-crew Server.
3 Herhaal de stappen 1 en 2 om de andere USER PROFILE-toetsen in te stellen.
Svenska
Vad är en spellista (PLAYLIST)?
En spellista är en lista som man skapar för att spela spår som är lagrade i M-crew Server med hjälp av NAS-CZ1. I det här avsnittet
beskrivs hur man använder spellistor på ett effektivt sätt.
A Lyssna på musik på en enkel spellista*
B Lyssna på musik på en spellista som du själv har skapat**
C Lyssna på musik på en favoritspellista (FAVORITE PLAYLIST)**
NAS-CZ1 spelar spellistor i 1ALBM-läge.
* Antalet spår som går att registrera varierar beroende på vilka villkor som är inställda i M-crew Server.
**Upp till maximalt 100 spår
A Lyssna på musik på en enkel spellista
(se Bruksanvisningen)
Första gången NAS-CZ1 ansluts till M-crew Server registreras automatiskt spår som uppfyller vissa villkor på följande spellistor.
Innehållet på dessa enkla spellistor uppdateras automatiskt.
De 30 senast inlästa spåren från en CD eller senast importerade spåren (Newly Registered)
De 30 mest spelade spåren (Frequently Played)
De 30 senast spelade spåren (Recently Played)
Upp till 50 spår som aldrig har spelats ens en enda gång på en NAS-CZ1 som är ansluten till M-crew Server (Never Played)***
*** När ett spår har spelats en gång tas det bort från Never Played-spellistan i M-crew Server. Det betyder att om det finns mer än 50 spår som aldrig har spelats en
endaste gång på Never Played-spellistan i M-crew Server uppdateras Never Played-spellistan nästa gång man väljer Never Played-spellistan på NAS-CZ1.
Observera att den totala speltiden inte visas för Never Played-spellistan.
I M-crew Server går det även att skapa ytterligare enkla spellistor med följande villkor och spela dem på NAS-CZ1. Se ”Registrera
spår på en spellista med valkriterier – Enkel spellista” bland hjälpfilerna till M-crew Server för närmare detaljer.
Spår i vald genre
Spår vars spårinformation innehåller ett inmatat nyckelord
B Lyssna på musik på en spellista som du själv har skapat
Du kan skapa en egen spellista i M-crew Server för att registrera dina favoritspår.
Se ”Skapa en ny spellista” bland hjälpfilerna till M-crew Server för närmare detaljer.
C Lyssna på musik på en favoritspellista (FAVORITE PLAYLIST) (se Bruksanvisningen)
När du spelar ett favoritspår som är registrerat i M-crew Server på NAS-CZ1, kan du registrera det spåret på FAVORITE
PLAYLIST-spellistan helt enkelt genom att trycka på FAVORITE ADD-knappen på fjärrkontrollen.
Det går även att använda spellistor på följande sätt.
Exempel) Inställning av USER PROFILE-knapparna 1 till 5 på olika genrer och registrering av spellistor.
Det går att ställa in USER PROFILE-knapparna som man själv vill. På så sätt kan man spela sina favoritlåtar på
ett enkelt sätt genom att registrera en spellista för varje genre.
1 Skapa en enkel spellista för din favoritgenre i M-crew Server.
Se ”Registrera spår på en spellista med valkriterier – Enkel spellista” bland hjälpfilerna till M-crew Server för
närmare detaljer.
2 Ställ in den nyskapade enkla spellistan för en USER PROFILE-knapp.
Se ”Ställa in en profil för USER PROFILE-knapparna på anläggningen” bland hjälpfilerna till M-crew Server för
närmare detaljer.
3 Upprepa steg 1 och 2 för att ställa in de andra USER PROFILE-knapparna.
Italiano
Che cos’è una PLAYLIST?
Una playlist è un elenco creato per riprodurre i brani memorizzati su M-crew Server usando il NAS-CZ1. Questa sezione descrive
il modo in cui usare efficientemente le playlist.
A Ascolto della musica in una playlist come una playlist semplice*
B Ascolto della musica in una playlist creata**
C Ascolto della musica in una playlist preferita (FAVORITE PLAYLIST)**
Il NAS-CZ1 riproduce le playlist nel modo 1ALBM.
* Il numero di brani che può essere registrato varia secondo le condizioni impostate su M-crew Server.
**Fino ad un massimo di 100 brani
A Ascolto della musica in una playlist come una playlist semplice
(vedere le Istruzioni per
l’uso)
Quando si collega il NAS-CZ1 la prima volta a M-crew Server, i brani che soddisfano certe condizioni vengono registrati
automaticamente nelle seguenti playlist. Questi contenuti della playlist semplice si aggiornano automaticamente.
•I 30 brani caricati da un CD o importati più recentemente (Newly Registered)
•I primi 30 brani per il numero di volte che sono stati riprodotti (Frequently Played)
•I primi 30 brani riprodotti più recentemente (Recently Played)
Fino a 50 brani che non sono mai stati riprodotti neanche una volta da un NAS-CZ1 collegato a M-crew Server (Never
Played)***
*** Quando un brano viene riprodotto anche una sola volta, questo viene rimosso dalla playlist Never Played di M-crew Server. Perció, quando ci sono 50 o più
brani che non sono mai stati riprodotti neanche una volta nella playlist Never Played di M-crew Server, la playlist Never Played viene aggiornata la volta
successiva che si seleziona la playlist Never Played con il NAS-CZ1. Tenere presente che il tempo totale di riproduzione non viene indicato per la playlist
Never Played.
Inoltre, quando è impostato su M-crew Server, le playlist semplici possono essere create con le seguenti condizioni e riprodotte sul
NAS-CZ1. Per i dettagli vedere “Inserimento nell’elenco di riproduzione con impostazione condizione di selezione – elenco di
riproduzione semplice” nella guida di M-crew Server.
Brani nel genere selezionato
Brani con la parola chiave di ingresso inclusa nelle informazioni del brano
B Ascolto della musica in una playlist creata
È possibile creare la propria playlist su M-crew Server e registrare i brani preferiti.
Per i dettagli vedere “Creazione di un nuovo elenco di riproduzione” nella guida di M-crew Server.
C Ascolto della musica in una playlist preferita (FAVORITE PLAYLIST)
(vedere le Istruzioni
per l’uso)
Quando si riproduce un brano preferito registrato in M-crew Server usando il NAS-CZ1, è possibile registrare il brano nella
FAVORITE PLAYLIST premendo semplicemente il tasto FAVORITE ADD sul telecomando.
È anche possibile utilizzare le playlist nel seguente modo.
Esempio) Impostando i tasti USER PROFILE da 1 a 5 su diversi generi e registrando le playlist.
È possibile impostare i tasti USER PROFILE secondo le proprie preferenze. Ciò consente di riprodurre
facilmente le canzoni preferite impostando una playlist registrata per ciascun genere.
1 Creare una playlist semplice per il genere preferito su M-crew Server.
Per i dettagli vedere “Inserimento nell’elenco di riproduzione con impostazione condizione di selezione – elenco
di riproduzione semplice” nella guida di M-crew Server.
2 Assegnare la playlist semplice creata ad un tasto USER PROFILE.
Per i dettagli vedere “Assegnazione di un profilo al pulsante USER PROFILE del sistema” nella guida di M-crew
Server.
3 Ripetere i punti 1 e 2 per impostare gli altri tasti USER PROFILE.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony NAS-CZ1 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

El Sony NAS-CZ1 es un dispositivo que te permite almacenar y reproducir tu música favorita de manera fácil y eficiente. Con una capacidad de almacenamiento de hasta 1 terabyte, podrás guardar miles de canciones en un solo lugar. Además, gracias a su conexión a Internet, podrás acceder a tus canciones desde cualquier dispositivo con acceso a la red. El NAS-CZ1 también cuenta con un reproductor de CD integrado, lo que te permitirá reproducir tus CD favoritos sin necesidad de un ordenador.