Transcripción de documentos

Pronóstico (las próximas 12 horas) Soleado Parcialmente nublado Nublado Lluvia Pronóstico del tiempo se basa en el cambio de presión de aire en el tiempo. Deje transcurrir 24 horas para la predicción exacta. Forecast (Upcoming 12 hours) Sunny Partly Cloudy Cloudy Rain Weather Forecast is based on air pressure change over time. Allow 24 hours for accurate forecasting. Prévisions ( 12 heures à venir ) Ensoleillé Partiellement nuageux Nuageux Pluie Les prévisions météo sont basées sur les changements de pression d’air au fil du temps. Attendre 24 heures pour une météo précise. Wettervorhersage (Nächsten 12 Stunden) Sonnig Teils wolkig Bewölkt Regen Die Wettervorhersage ist abhängig von der Luftdruckveränderung über Zeit. Nach 24 sollte eine genaue Wettervorhersage möglich sein. 预测（12小時天氣預報） 晴朗 晴时多云 多云 雨天 天气预测是根据空气压力的变化。24小时内正确预测  Ajuste de modo de la hora – ajuste de tiempo / fecha 1. Pulse el botón SET para entrar en modo de tiempo. 2. Utilice los botones y para ajustar la función intermitente y el botón SET para confirmar.. 3. Cuando el tiempo es pasado 12, el reloj mostrará PM en formato de 12 horas. 4. Presione y mantenga presionado el botón para cambiar entre 12 / 24 horas formato. 5. Presione y mantenga presionado el botón de modo para activar el horario de verano. El tiempo se incrementará en 1 hora y mostrará el símbolo de la DST. Ajuste de modo de alarma - ajustar la hora de alarma 1. Presione el botón MODE para ver que la alarma establecer tiempo. Se mostrará el . 2. Presione el botón SET para ajustar la hora de la alarma. 3. Utilice los botones y para ajustar el parpadeo característica y SET para confirmar. Funcionamiento-Encienda la alarma/apagado o el silencio 1. Presione el botón de alarma encender / apagar la alarma. Se mostrará . 2. Presione el botón SNOOZE para silenciar la alarma. 3. Presione y mantenga presionado el botón SNOOZE durante 3 segundos para activar el modo SNOOZE ON/OFF. Cuando, se mostrará el símbolo de Zz. 4. Con el modo snooze, la alarma sonará cada uno a 5 minutos de 60 segundos a 3 veces. Configuración de idioma - elegir Ingles/ Aleman / Francés / Italiano / Español / Danés 1. Presione y sostenga el botón SET durante 4 segundos para cambiar el idioma. 2. Repita en orden hasta que el ciclo a tu idioma. Temperatura de modo 1. Presione el para ver los registros de temperatura máxima y mínima. 2. Presione y mantenga presionado el botón durante 3 segundos para alternar entre Celsius y Fahrenheit. 3. Presione el botón SNOOZE para restablecer el sensor de temperatura interior. 4. Presione y mantenga presionado el botón de alarma durante 3 segundos para reiniciar el sensor de temperatura exterior. Zeiteinstellung – Stellen Sie Zeit und Datum ein 1. Drücken Sie die Einstell-Taste um zur Zeiteinstellung zu gelangen. 2. Benutzen Sie die Pfeiltasten “oben” und “unten” zum Einstellen und die Set-Taste zum Bestätigen. 3. Wenn es nach 12PM (12 Uhr) ist, wird auf dem Display PM im 12 Stundenformat angezeit. 4. Halten Sie die Pfeiltaste “unten” gedrückt um zwischen 12/24 Stundenformat zu wechseln. 5. Halten Sie die Modus Taste gedrückt um Sommerzeit einzustellen. Die Uhr wird dann eine Stunde vorgestellt und das DST Symbol erscheint. Alarm Modus Einstellungen – Stellen Sie den Alarm ein 1. Sie die Modus Taste um die Zeit für den Alarm anzuziegen. Das Glocken-Symbol erscheint. 2. Sie die Set Taste um die Zeit für den Alarm einzustellen. 3. Benutzen Sie die Pfeiltasten “oben” und “unten” um die Zeit einzustellen und die Set Taste zum Bestätigen. Alarmmöglichkeiten – AN/AUS oder Stumm 1. Drücken Sie die Alarm Taste um den Alarm zu (de)aktivieren. Das Alarm-Symbol erscheint. 2. Drücken Sie die Schlummer Taste um den Alarm stumm zu schalten. 3. Halten Sie die Schlummer Taste für 3 Sekunden gedrückt, um die Schlummerfunktion AN/AUS zu stellen. Aktiviert, erscheint das Zz-Symbol. 4. Wenn der Schlummermodus aktiviert ist, wird der Alarm bis zu 3 Mal für 60 Sekunden jeweils alle 5 Minuten ertönen. Spracheinstellungen – Wählen Sie zwischen Englisch / Deutsch / Französisch / Italienisch / Niederländisch / Spanisch 1. Halten Sie die Set Taste für 4 Sekunden gedrückt um die Sprache zu wechseln. 2. Wiederholen Sie den Vorgang bis Sie Ihre Sprache haben. Einstellungen für den Temperaturmodus 1. Drücken Sie Pfeiltaste “oben” um die Höchst- und Niedrigsttemperatur Datensätze anzuzeigen. 2. Sie die Pfeiltaste “oben” für 3 Sekunden gedrückt um zwischen Celsius und Fahrenheit zu wechseln. 3. Drücken Sie die Schlummer Taste um den Raumtemperaturfühler zurückzusetzen. 4. Halten Sie die Alarm Taste für 3 Sekunden gedrückt um den Außentemperaturfühler zurückzusetzen.