Transcripción de documentos

ESPAÑOL Ratón de panel táctil Descripción de las piezas: 1. 2. 3. 4. Luz de actividad Botón izquierdo Botón derecho Receptor USB Contenidos del embalaje: • Ratón de panel táctil • Receptor USB • Manual Características: Interruptor de ahorro de energía (ENCENDIDO/APAGADO) para conservar las baterías. Modo desconexión. Después de 8 minutos sin actividad, entra automáticamente en modo desconexión. 24 Almacenamiento inteligente del receptor USB Abra la tapa de la batería y podrá guardar cómodamente el receptor. Indicador LED Muestra actividad en caso de haberla, parpadea cuando las pilas están casi vacías. Instalación del hardware: Paso 1 Presione hacia abajo la tapa del compartimento de las pilas para abrirlo. Quite el receptor Paso 2 Introduzca dos pilas en el compartimento. Asegúrese de que la polaridad sea la correcta. Paso 3 Vuelva a colocar la cubierta en el compartimento. Paso 4 Conecte el receptor USB al Puerto USB del ordenador o portátil. USB Paso 5 Ponga el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO (ON/OFF) EN ENCENDIDO (ON) y ya puede comenzar a utilizar el ratón. (No hay necesidad de configurar el canal, es plug and play) 25 Tipos de manejo: Haga clic con su botón en la zona del botón izquierdo, como con los otros ratones. También puede colocar otro dedo al lado como está acostumbrado a hacerlo. Para hacer clic con el botón derecho con un dedo solamente. Solamente para hacer clic con el botón derecho con un dedo (en el área superior derecha del ratón), y el dedo índice NO DEBE ESTAR en el ratón para que se cumpla esta función de botón derecho. Utilizando dos dedos, deslice a la derecha o a la izquierda por navegar por imágenes o páginas. 26 Para desplazarse, deslice un dedo horizontalmente y verticalmente a lo largo de la superficie del ratón. Un dedo Esta función es compatible con Windows Vista y 7. Es posible acercar la pantalla con un dedo sobre el ratón. Un dedo y presionando la tecla CTRL en su teclado 27 Especificaciones: Conexión: Inalámbrica por medio de receptor USB. Medidas: 90 x 54 x 16mm Tipo de ratón: Panel táctil RF: 2, 4 GHz Control: Tecnología de doble lente Mantenimiento: Límpielo sólo con un paño seco. No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos. Garantía: No se aceptará ninguna garantía o responsabilidad derivada de cualquier cambio o modificaciones realizadas al producto o daños provocados por un uso incorrecto del producto. General: Las ilustraciones y las especificaciones podrán sufrir cambios sin previo aviso. Todas las marcas de logotipos y nombres de productos constituyen patentes o marcas registradas a nombre de sus titulares correspondientes, reconocidos como tal. Conserve este manual y el embalaje en caso de futura necesidad. Atención: Este producto está señalizado con este símbolo. Esto significa que los productos eléctricos y electrónicos usados no deberán mezclarse con los desechos domésticos generales. Existe un sistema de recogida individual para este tipo de productos. MAGYAR Érintős egér Az alkatrészek leírása: 1. 2. 3. 4. A csomag tartalma: • Érintős egér • USB-vevő • Kézikönyv 28 Aktivitásjelző fény Balra gomb Jobbra gomb USB-vevő