Transcripción de documentos

N 6661-INS N-6661 Wardrobe door guide & riser Puerta del ropero: Guía y separador Guide et lève-moquette de porte de garde-robe Mansory Anchor 1-1/4" 31 mm (Actual Size) Open one door; remove guide. Install new in same location. NOTE: For concrete floors, a 1/4" masonry drill bit may be needed. Mark and drill 1/4" diameter holes 1-1/2" deep. Insert masonry inserts (supplied) and attach provided screws through guide and spacers into the floor. Abra una puerta, remueva la guia. Instale la nueva en la misma locación. 5/8" 16 mm 5" 12.5 cm 1-1/8" 28.5 mm (5) 1/8" Risers (5) Separadors de 3 mm (5) Lève-moquette de 3 mm TOOLS NEEDED HERRAMIENTAS REQUERIDAS OUTILS REQUIS Phillips Screwdriver Destornillador Phillips Tournevis Phillips Screwdriver Destornillador Tournevis NOTE: Installation drawings are typical for this style of replacement part. They may not show a part identical to the one you are installing. NOTA: Para pisos de concreto, una broca de albañilería de 6mm podria requerirse. Marque y taladre agujeros de 6mm y 38mm de hondo. Introduzca los insertos de albañilería (incluidos) y adjunte los tornillos proveidos atravez de la guia y espaciadores atravez de el piso. NOTE: Pour les sols du béton, un 1/4" morceau de la foreuse de la maçonnerie peut être exigé. Marquez et forez profondément 1/4" diamètre trous 1-1/2." Insérez la maçonnerie insère (a fourni) et attache à condition vis à travers guide et espacer dans le sol. Ouvrez une porte; enlevez le guide. Installez nouveau dans même emplacement. NOTA: Los dibujos para la instalación son genéricos para repuestos de este tipo; por lo que podrían no mostrar una pieza idéntica a la que usted esté instalando. © 2010 Prime-Line Products REMARQUE : Les dessins d'installation sont typiques pour ce style de pièce de rechange. Ils pourraient ne pas illustrer une pièce identique à celle que vous installez. 26950 San Bernardino Ave., Redlands, CA 92374