Transcripción de documentos

Estación meteorológica con sensor remoto Manual del usuario Modelo #47020 Español ASPECTO DE LA UNIDAD PRINCIPAL Vista superior alerTM B1 in/MaX B2 CHannel B3 Vista frontal A1 A2 A4 A3 B4 B5 LCD BOTONES A1- Canal del sensor B1- Alerta B6 B7 B5- Reloj de 12/24 horas Configuración A2- Temperatura exterior y tendencia B2- Temperatura máx./mín. B6- ºC o ºF A3- Indicación de hora B3- Canal B7- Modo/Establecer A4- Temperatura interior B4- Alarma activada/desactivada B8- Reinicio 2 C1 Vista posterior C2 B8 C3 CHASIS C1- Agujero para montaje en pared C2- Compartimiento de batería C3- Soporte 3 ASPECTO DE LA UNIDAD DEL SENSOR TÉRMICO Vista frontal Vista posterior D3 D1 D2 D4 D5 D6 TX D7 D8 D1- LED indicador de transmisión D6- Botón ºC/ºF (para LCD del sensor) D2- Temperatura exterior D7- Botón de transferencia de señal (TX) D3- Agujero para montaje en pared D8- Soporte D4- Interruptor selector de canal (1,2,3) D5- Compartimiento de batería 4 CONFIGURACIÓN Estación meteorológica Abra la tapa del compartimiento de batería (C2) en la parte posterior de la estación meteorológica. Introduzca dos baterías AA (proporcionadas por el usuario) con la polaridad como se indica en el compartimiento de batería. Pulse el botón de reinicio (B8) usando un clip u objeto puntiagudo similar. La estación meteorológica comenzará a explorar la frecuencia de radio de 433 MHz. Sensor remoto Abra la tapa del compartimeinto de batería (D5) en la parte posterior del sensor remoto usando un destornillador o una moneda fina. Introduzca dos baterías AAA (proporcionadas por el usuario) con la polaridad como se indica en el compartimiento de batería. Ponga el interruptor de canal (D4) en 1. Pulse el botón TX (D7) y aguántelo durante 2 segundos para "transmitir" la señal a la estación meteorológica. La estación meteorológica pitará, confirmando que se ha recibido la señal, y se mostrará una indicación de temperatura en la ventana de temperatura exterior (A2). Pulse el botón ºC/ºF (B6) para establecer el modo de lectura de temperatura deseado. El sensor puede montarse hasta a 100 pies (30 metros) de distancia de la estación meteorológica en un lugar abierto para comunicarse con ella. El sensor puede montarse en una pared con un tornillo o clavo (D3) o ponerse sobre una superficie plana y nivelada usando el soporte desplegable (D8). El sensor tiene una pequeña pantalla LCD que muestra la temperatura exterior (D2). Para seleccionar la lectura de temperatura en ºC o ºF pulse el botón (D6). 5 Configurar múltiples sensores Si tiene sensores adicionales puede configurarlos en este momento. Su estación meteorológica personal funciona con hasta tres sensores. Use el interruptor selector de canal (D4) para establecer los sensores adicionales en los canales 2 o 3. Compruebe que la señal sea recibida por la estación meteorológica del modo indicado. En la estación meteorológica, compruebe que las lecturas de temperatura se hayan adquirido pulsando el botón de canal (B3).       Establecer la función de reloj/calendario   Mantenga pulsado el botón Modo/Establecer (B7) durante 3 segundos para acceder al modo de configuración de reloj/calendario. La lectura del reloj aparecerá con el dígito de horas parpadeando. Pulse los botones B5 y B6 para ajustar la hora. Pulse el botón B7 para aceptar el cambio. Los minutos parpadearán. Establezca los minutos del mismo modo. Siga los mismos pasos para establecer el año. A continuación se mostrará el mes y el día. Para cambiar entre el modo de indicación M/D y D/M pulse el botón B5 o B6. Tras la selección se le solicitará cambiar el número de día y mes. A continuación se mostrará TZ. TZ representa la zona horaria. Es una función exclusiva que le permite ver la hora en distintas zonas horarias. NOTA: Deberá volver a este lugar y poner TZ en 0 para volver a la hora actual. A continuación establezca el idioma en el que se mostrará el día de la semana. Consulte la tabla de la página 7 para ver los códigos de referencia de cada idioma. NOTA: El modo de configuración de reloj/calendario saldrá automáticamente pasados 5 segundos sin actividad. 6 Idioma Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Alemán, GE Inglés, EN SO SU MO MO DI TU MI WE DO TH FR FR SA SA Danés, DA Holandés, NE Francés, FR Italiano, IT Español, ES SO ZO DI DO DO MA MA LU LU LU TI DI MA MA MA ON WO ME ME MI TO DO JE GI JU FR VR VE VE VI LO ZA SA SA SA Establecer el despertador Pulse el botón Modo/Establecer (B7) para seleccionar la vista hasta llegar a la indicación de hora con ALM mostrada sobre los dígitos. En esta pantalla, presione y mantenga el botón B7 durante 3 segundos. Parpadeará el dígito de horas. Use los botones B5 y B6 para poner la hora que desee. Cuando haya elegido la hora deseada, pulse el botón AL ACTIVADA/DESACTIVADA (B4) para activar la alarma. El icono de alarma AL se mostrará en la esquina inferior izquierda de la pantalla LCD si la alarma está "activada". Configuración de lectura del termómetro. Para cambiar la lecutra del termómetro entre ºC y ºF, pulse el botón B6. 7 Configuración de temperatura máx./mín (alta y baja) Su estación meteorológica personal le permite monitorizar la lectura de temperaturas de exterior altas y bajas en un marco temporal específico. Para iniciar la monitorización, presione y mantenga el botón MÁX./MÍN (B2) de la parte superior de la estación meteorológica durante 3 segundos. Acaba de restablecer la hora de "inicio" para que la estación meteorológica monitorice las temperaturas altas y bajas. Siempre que quiera ver cuál es la temperatura alta o baja pulse el botón B2. El icono "MÁX." se mostrará sobre la lecutra de temperatura máxima de exterior. Pulse el botón B2 de nuevo y se mostrará la temperatura mínima, acompañada del icono "MÍN”. Función de alerta de temperatura Presione y mantenga el botón ALERTA (B1) durante 3 segundos para acceder a la configuración de alerta de temperatura. Parpadearán los dígitos de temperatura. Pulse B1 de nuevo. Comenzará a parpadear una temperatura elevada. Use los botones B5 y B6 para establecer la temperatura ELEVADA. Pulse B1 para establecer dicha temperatura. Se mostrará la temperatura baja parpadeando. Use los botones B5 y B6 para establecer la temperatura BAJA. Pulse B1 para establecerla. Sonará la alerta unos segundos y se mostrará el icono de alerta:     Cuando la temperatura exterior coincida con una de las temperaturas establecidas sonará la alarma. 8 Otras características Icono de indicación de tendencia de temperatura: En la sección de indicación de temperatura exterior de su LCD se muestra un icono en caja que muestra la "tendencia" de la temperatura.   indica que la temperatura exterior está ascendiendo. indica que la temperatura exterior está constante.  le indica que la temperatura está bajando. Icono indicador de batería baja: Este icono indicador de batería baja     quedando sin energía. 9 aparecerá cuando las baterías se estén Lectura de reloj 12/24 horas: Pulse el botón 12/24 (B5) en la parte anterior de la unidad para cambiar entre lectura de reloj de 12 horas o 24 horas. Notas: • Use siempre el manual al configurar por primera vez su estación meteorológica personal. • Si la unidad funciona incorrectamente, pulse el botón de reinicio (B8) usando un clip u objeto puntiagudo similar • Evite colocar su estación meteorológica cerca de fuentes de interferencias como marcos metálicos, ordenadores o aparatos de TV • El reloj deberá reiniciarse si cambia las baterías de la estación meteorológica • Recuerde poner siempre su TZ (zona horaria) en cero (0) • Cuando la estación meteorológica explore señales de temperatura exterior del sensor, los botones estarán inhabilitados 10 Características: • Frecuencia de recepción RF de 433 MHz • Máximo de tres canales RF seleccionables con el sensor inalámbrico • Alcance de transmisión: 30 metros (sin obstrucciones) • Alcance de medición: - Temperatura interior: 0°C ~ +50°C - Temperatura exterior: -20°C ~ +50°C - Función de alerta de temperatura exterior • Memoria máx./mín. para temperatura de interior y exterior • Indicador de batería baja para sensor remoto de exterior • Calendario perpetuo hasta el año 2069 • Indicación de hora de 12/24 horas seleccionable • Día de la semana en 7 idiomas seleccionables • Soporte de sobremesa o montaje en pared seleccionable • Batería: - Unidad principal: CC 1,5 V tamaño AA x 2 pz. - Unidad de sensor térmico: CC 1,5 V tamaño AAA x 2 pz. 11 Nota: El fabricante no es responsable de cualquier interferencia de radio o tv causada por modificaciones no autorizadas a este equipo. Dichas modificaciones pueden anular la autoridad del usuario para usar el equipo. www.celestron.com 2835 Columbia Street • Torrance, CA 90503 EE.UU. Teléfono: 310.328.9560 • Fax: 310.212.5835 ©2012 Celestron Todos los derechos reservados. • Impreso en China • 01-12 Declaración FCC Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las normas FCC. Su uso está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y 2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. Diseñado y pretendido para personas de 13 o más años de edad.