Kohler K-702207-L-SHP Instrucciones de operación
- Tipo
- Instrucciones de operación
1113658-2-B
K-702100, K-702101, K-702102, K-702103, K-702104, K-702105, K-702200, K-702202,
K-702204, K-702205, K-702206, K-702207, K-702208, K-702209, K-702211, K-702213,
K-702215, K-702219, K-702221, K-704410, K-704411, K-704412, K-704413, K-704414,
K-704415 .
IMPORTANT INSTALLATION CHANGE
NOTE: This installation change effects the “Install the Wall Jambs” section of the Installation and Care Guide packed with
your by-pass shower door.
After placing a wall jamb over the bottom track, secure the wall jamb to the wall with a bumper and screw at both the top
and bottom predrilled holes.
Install a screw and cap at the center predrilled hole.
Repeat for the other wall jamb.
Bumper
Screw
Cap
BY-PASS SHOWER DOORS
ADDENDUM
Wall Jamb Bumpers - Installation Change
©2010 Kohler Co.
IMPORTANTE MODIFICATION D’INSTALLATION
REMARQUE: Cette modification d'installation touche la section “Installation des montants de mur“ du Guide d'installation
et d'entretien compris avec votre porte de douche coulissante.
Après avoir placé un montant de mur sur le rail inférieur, fixer le montant au mur avec une butée et visser dans les trous
supérieur et inférieur préalablement percés.
Installer une vis et un capuchon au centre du trou préalablement percé.
Répeter la même procédure avec l'autre montant du mur.
Vis
Capuchon
Butée
PORTES DE DOUCHE COULISSANTES
ADDENDUM
Butées des montants de mur - Modification d'installation
1113658-2-B
2
IMPORTANTE CAMBIO DE INSTALACIÓN
NOTA: Este cambio de instalación afecta la sección “Instale las jambas murales” de la Guía de Instalación y Cuidado provista
con la puerta corrediza de ducha.
Después de colocar una jamba mural sobre el carril inferior, fije la jamba mural a la pared con un tope y tornillo en ambos
de los orificios pretaladrados en la parte superior e inferior.
Instale un tornillo y un cubretornillo en el orificio pretaladrado central.
Repita este procedimiento en la otra jamba mural.
Tornillo
Cubretornillo
Tope
PUERTA CORREDIZA DE DUCHA
SUPLEMENTO
Topes de la jamba mural - Cambio de instalación
3
1113658-2-B
1113658-2-B
USA/Canada: 1-800-4-KOHLER
México: 001-800-456-4537
kohler.com
-
1
-
2
-
3
-
4
Kohler K-702207-L-SHP Instrucciones de operación
- Tipo
- Instrucciones de operación
en otros idiomas
- français: Kohler K-702207-L-SHP Mode d'emploi
- English: Kohler K-702207-L-SHP Operating instructions