SP CONNECT Charging Suction Instrucciones de operación
- Categoría
- Bancos de energía
- Tipo
- Instrucciones de operación
SP Connect is a registered trademark © 2022 SP United / PATENTED SYSTEM / All rights reserved
CHARGING
SUCTION
MOUNT
EN / DE / FR / ES
EN
ATTENTION!
• Avoid use in a humid or high
temperature environment if possible.
• Don’t hit, disassemble or
re-assemble the product - this may
lead to malfunction.
• High Temperatures can reduce
charge eciency.
• Smartphone power consumption can
exceed charge power. Setup phone
appropriately!
DE
ACHTUNG!
• Einsatz in einer feuchten Umgebung
oder bei hohen Temperaturen nach
Möglichkeit vermeiden.
• Nicht auf das Produkt einschlagen,
zerlegen oder wieder zusammen-
bauen - dies kann zu Fehlfunktionen
führen.
• Hohe Temperaturen können die
Ladeleistung verringern.
• Der Stromverbrauch des
Smartphones kann die Ladeleistung
übersteigen. Telefon entsprechend
einstellen!
FR
ATTENTION!
• Si possible, éviter d'utiliser le produit
dans un environnement humide ou à
des températures élevées.
• Ne pas frapper, démonter ou
remonter le produit - cela peut
entraîner un dysfonctionnement.
• Des températures élevées peuvent
réduire la puissance de charge.
• La consommation d'énergie du
smartphone peut dépasser la
puissance de charge. Régler le
téléphone en conséquence!
ES
¡ATENCIÓN!
• Si es posible, evita utilizarlo en un
entorno húmedo o a altas
temperaturas.
• No martillees, desmontes o vuelvas a
montar el producto, ya que podrías
provocar un mal funcionamiento.
• Las altas temperaturas pueden
reducir el rendimiento de la carga.
• El consumo de energía del
smartphone puede superar la
potencia de carga. ¡Ajusta el teléfono
en consecuencia!
Input USB-C: USB-PD
USB-A: 5V/2A • 5V/3A
QC 2.0/3.0
Wireless Output Max 15W
Charge power is variable and
depends on power source,
phone model, temperature,
etc.
Recommended
Operating
Temperature
-10—40° C
Charge performance will drop
above ~40° C
Power
Consumption 8—20 mA (Standby)
Technical Specifications
FCC Statement
1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
2. Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to operate
the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation.
This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications However. there is
no quarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment o and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equioment into an outlet on a circuit dierent from that
to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Radiation Exposure Statement
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth
for an uncontrolled environment. This equioment should be installed
and operated with minimum distance 20cm between the radiator &
your body.
2
1 5 63
4
RED Ready / Bereit / Prêt / Listo
BLUE Charging / Lädt / Chargement / Cargando
Error / Fehler / Erreur / Error
RED
FLASH
USB-C
Power Source
Stromquelle
Source de courant
Fuente de energía
a b
7
-
1
-
2
SP CONNECT Charging Suction Instrucciones de operación
- Categoría
- Bancos de energía
- Tipo
- Instrucciones de operación
