Ibiza Light STROBE132LED El manual del propietario

Categoría
Estroboscopios
Tipo
El manual del propietario
© Copyright LOTRONIC 2017 STROBE132LED Page 14
Queremos agradecerle la compra de este STROBOSCOPIO DE LED. Por su propia seguridad, lea atentamente
este manual antes de instalar el equipo.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y USO
Si el equipo ha estado expuesto a cambios de temperatura, no le enchufe inmediatamente. La condensación que
se puede producir hace que se puedan dañar los circuitos, Espere a que el equipo des adapte a la temperatura
ambiente antes de enchufar a la corriente.
El equipo forma parte de la classe de protección I. Es primordial que esté conectado a una toma de corriente con
toma de tierra.
Asegúrese que la tensión de la toma sea de 220-240Vac 50/60Hz.
Jamás haga funcionar el equipo sin el cristal de protección o con el cristal roto. Pida a su vendedor o un técnico
que le cambie el cristal dañado.
Asegúrese de que el cable de corriente no está roto, pellizcado o dañado. En ese caso, pida a su vendedor o un
técnico que se lo cambie.
Desenchufe siempre el equipo de la corriente cuándo no use el equipo o antes de manipularlo o limpiarlo. Tire
siempre de la clavija para desenchufar, nunca del cable.
Cuándo el cable de corriente o el interruptor del equipo se utilizan como dispositivo de desconexión, ests
dispositivos han de permanecer fácilmente accesibles;
Si un interruptor omnipolar se utiliza como dispositivo de desconexión, el lugar sobre el aparato y la función del
interruptor deben estar descritas y el conmutador debe permanecer fácilmente accesible.
Protecciones, lentes y filtros ultravioleta deben ser reemplazados si están visiblemente dañados ya que que
pierden su eficacia, por ejemplo, grietas o rasguños.
Tenga mucho cuidado al instalar. Puesto que usted está trabajando con tensiones peligrosas, puede sufrir una
descarga eléctrica grave si se toca algún cable sin aislante.
Nunca mire directamente a la fuente de luz. Puede causar una convulsión en individuos susceptibles.
El daño es resultante de no seguir las instrucciones o cambios en el aparato no están cubiertos por la garantía.
Mantener alejado de los niños y las personas no cualificadas.
El dispositivo no contiene piezas reparables. Compruebe que todas las piezas estén bien instaladas y que los
tornillos están apretados antes de la puesta en servicio. No utilice el dispositivo con la carcasa abierta.
No agite el aparato. No lo fuerce durante la instalación o el uso.
Al elegir el lugar de instalación, asegúrese de que el aparato no está expuesto al calor, la humedad o el polvo. La
distancia mínima entre la salida de luz y la superficie iluminada debe ser de 1 m. Mantener una distancia de
seguridad de al menos 5 m con materiales u objetos inflamables.
MONTAJE
Puede instalar este dispositivo en cualquier posición siempre que haya espacio suficiente para una ventilación
adecuada.
Es imprescindible para mantener los respiraderos del equipo despejados
Al instalar la unidad, seleccionar un lugar de fácil acceso para realizar el mantenimiento de rutina.
Asegúrese de que el emplazamiento es estable antes de instalar el proyector. Asegúrese, mediante un cable de
acero entre la estructura y el equipo que lo sujete a esta, de que el proyector no puede caer de la estructura al suelo.
Nadie debe estar por debajo de la zona de trabajo durante la instalación. No se asume ninguna responsabilidad por
los daños y lesiones que se puedan producir después de una caída del proyector a causa de una mala fijación.
ES
© Copyright LOTRONIC 2017 STROBE132LED Page 15
Conexión del cable de señal
La conexión entre la salida del Maestro y la entrada del esclavo se ha de hacer mediante un cable XLR de 3 pin
incluido. La salida DMX de la consola de control debe estar conectada a la entrada DMX del primer Maestro.
Conecte la salida DMX del Maestro en la entrada DMX del esclavo y así sucesivamente hasta el último esclavo.
Conecte una terminación DMX a la salida del último equipo con el propósito de evitar parásitos. Esta resistencia de
fin de línea consiste en una clavija XLR que tiene una resistencia de 120Ω entre los pines 2 y 3.
IN
OUT
IN
OUT OUT
IN
1 2 3
D M X IN
DM X O UT
Nota: Utilice cable de doble blindaje. El diámetro del conductor de cada cable no debe ser inferior a 0,5mm.
AJUSTE DE LA DIRECCIÓN DMX
Esta función le permite cambiar la dirección DMX del equipo.
Apriete una o más veces en la tecla “MENU” hasta que ADDR se indique. Apriete en ENTER. A001 se indicará y
seleccione l valor "001 ---- 512" mediante las teclas UP y DOWN (Dirección DMX).
MODO MAESTRO - ESCLAVO
Apriete en la tecla MENU hasta que SLND se muestre. Apriete en ENTER. Seleccione NAST para designar el
equipo como Maestro o apriete las teclas UP/DOWN para seleccionar SL1/SL2/SL3/SL4 para designar el equipo
como esclavo.
Atención: En modo Maestro/Esclavo, solamente un equipo puede ser Maestro. Todos los demás han de ser
esclavos.
Ajuste la dirección y el modo de funcionamiento antes de usar el equipo.
Efecto STROBOSCOPIO
Apriete en MENU hasta que aparezca SHND. Apriete en ENTER para seleccionar un efecto estroboscópico
mediante las teclas UP/DOWN SH0 SH6.
Ajuste manual del estroboscopio
Apriete en MENU hasta que se muestre STOB. Apriete en ENTER y ajuste la velocidad del estroboscopio entre 0 y
255.
DIMMER
Apriete en MENU hasta que se muestre DIMM. Apriete en ENTER y ajuste el variador entre 0 y 255.
LED
Apriete en MENU hasta que se muestre LED. Apriete en ENTER y seleccione ON u OFF para encender o apagar el
display de LED.
FHRS
Apriete en MENU hasta que se muestre FHRS. Apriete en ENTER y la duración de uso del equipo se mostrará.
1. Canal DMX
© Copyright LOTRONIC 2017 STROBE132LED Page 16
Canal DMX Valor DMX Función
1. Dimer
0
255
De poco a mucho
2. Velocidad de flash
0
255
De lento a rápido
Los puntos siguientes deben ser verificados durante una inspección:
1) Todos los tornillos usados para la instalación y los componentes del equipo deben de estar firmemente apretados,
conectados y libres de corrosión.
2) La carcasa, el vidrio de protección, las fijaciones y el punto de instalación no deben de presentar ninguna
deformación.
3) Los cables de alimentación eléctrica no deben presentar ningún daño ni signos de desgaste. El instalador debe
de respetar todas las instrucciones de seguridad.
Recomendamos una limpieza frecuente del equipo. Utilice u paño seco y sin pelusas. No utilice jamás ningún
alcohol o disolvente.
ATENCION:
Desenchufar el equipo de la corriente ANTES de cualquier manipulación, limpieza o mantenimiento del equipo.
Mantenimiento
Desenchufe el equipo de la corriente antes de cualquier manipulación, limpieza o mantenimiento. Es importante
mantener el equipo limpio, para garantizar una luminosidad óptima y prolongar su vida. Utilice un producto de
limpieza de cristales de buena calidad y un paño limpio para limpiar los cristales del equipo. No utilice alcohol o
disolventes químicos para limpiar el equipo. Limpie el interior del equipo una vez al año mediante un aspirador.
Si la lámpara no funciona, verifique si ha saltado el fusible (Desenchufando el equipo de la corriente ANTES). Si es
el caso, reemplácelo por uno de idénticas características técnicas y físicas al original. Vuelva a enchufar el equipo.
Tenga en cuenta que cualquier reparación ha de ser realizada por un profesional.
CARACTERISTICAS TECNICAS
Canales: ....................................................................................................... 2 Canales DMX
Modo: ...............................................................Activé par le son, Auto, Master/ Slave, DMX
Potencia led: ..................................................................................... 132 LED SMD Blancos
Medio ambiente: ................................................................................ Interior, 20°C 40°C
Alimentación: .................................................................................... AC 220-240V 50/60Hz
Consumo: ....................................................................................................................... 60W
Dimensiones: ........................................................................................... 310 x 140 x 90mm
Peso .............................................................................................................................. 1,8kg
NOTA IMPORTANTE: Los productos eléctricos, no deben ser tirados a la basura doméstica. Hágalos reciclar en un punto que
se dedique a ello. Pregunte a las autoridades locales, por el lugar más cercano a su domicilio.

Transcripción de documentos

ES Queremos agradecerle la compra de este STROBOSCOPIO DE LED. Por su propia seguridad, lea atentamente este manual antes de instalar el equipo. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y USO • Si el equipo ha estado expuesto a cambios de temperatura, no le enchufe inmediatamente. La condensación que se puede producir hace que se puedan dañar los circuitos, Espere a que el equipo des adapte a la temperatura ambiente antes de enchufar a la corriente. • El equipo forma parte de la classe de protección I. Es primordial que esté conectado a una toma de corriente con toma de tierra. • Asegúrese que la tensión de la toma sea de 220-240Vac 50/60Hz. • Jamás haga funcionar el equipo sin el cristal de protección o con el cristal roto. Pida a su vendedor o un técnico que le cambie el cristal dañado. • Asegúrese de que el cable de corriente no está roto, pellizcado o dañado. En ese caso, pida a su vendedor o un técnico que se lo cambie. • Desenchufe siempre el equipo de la corriente cuándo no use el equipo o antes de manipularlo o limpiarlo. Tire siempre de la clavija para desenchufar, nunca del cable. • Cuándo el cable de corriente o el interruptor del equipo se utilizan como dispositivo de desconexión, ests dispositivos han de permanecer fácilmente accesibles; Si un interruptor omnipolar se utiliza como dispositivo de desconexión, el lugar sobre el aparato y la función del interruptor deben estar descritas y el conmutador debe permanecer fácilmente accesible. • Protecciones, lentes y filtros ultravioleta deben ser reemplazados si están visiblemente dañados ya que que pierden su eficacia, por ejemplo, grietas o rasguños. • Tenga mucho cuidado al instalar. Puesto que usted está trabajando con tensiones peligrosas, puede sufrir una descarga eléctrica grave si se toca algún cable sin aislante. • Nunca mire directamente a la fuente de luz. Puede causar una convulsión en individuos susceptibles. • El daño es resultante de no seguir las instrucciones o cambios en el aparato no están cubiertos por la garantía. Mantener alejado de los niños y las personas no cualificadas. • El dispositivo no contiene piezas reparables. Compruebe que todas las piezas estén bien instaladas y que los tornillos están apretados antes de la puesta en servicio. No utilice el dispositivo con la carcasa abierta. • No agite el aparato. No lo fuerce durante la instalación o el uso. Al elegir el lugar de instalación, asegúrese de que el aparato no está expuesto al calor, la humedad o el polvo. La distancia mínima entre la salida de luz y la superficie iluminada debe ser de 1 m. Mantener una distancia de seguridad de al menos 5 m con materiales u objetos inflamables. MONTAJE Puede instalar este dispositivo en cualquier posición siempre que haya espacio suficiente para una ventilación adecuada. Es imprescindible para mantener los respiraderos del equipo despejados Al instalar la unidad, seleccionar un lugar de fácil acceso para realizar el mantenimiento de rutina. Asegúrese de que el emplazamiento es estable antes de instalar el proyector. Asegúrese, mediante un cable de acero entre la estructura y el equipo que lo sujete a esta, de que el proyector no puede caer de la estructura al suelo. Nadie debe estar por debajo de la zona de trabajo durante la instalación. No se asume ninguna responsabilidad por los daños y lesiones que se puedan producir después de una caída del proyector a causa de una mala fijación. © Copyright LOTRONIC 2017 STROBE132LED Page 14 Conexión del cable de señal La conexión entre la salida del Maestro y la entrada del esclavo se ha de hacer mediante un cable XLR de 3 pin incluido. La salida DMX de la consola de control debe estar conectada a la entrada DMX del primer Maestro. Conecte la salida DMX del Maestro en la entrada DMX del esclavo y así sucesivamente hasta el último esclavo. Conecte una terminación DMX a la salida del último equipo con el propósito de evitar parásitos. Esta resistencia de fin de línea consiste en una clavija XLR que tiene una resistencia de 120Ω entre los pines 2 y 3. 1 IN OUT 2 IN OUT 3 IN OUT DM X O UT D M X IN Nota: Utilice cable de doble blindaje. El diámetro del conductor de cada cable no debe ser inferior a 0,5mm. AJUSTE DE LA DIRECCIÓN DMX Esta función le permite cambiar la dirección DMX del equipo. Apriete una o más veces en la tecla “MENU” hasta que ADDR se indique. Apriete en ENTER. A001 se indicará y seleccione l valor "001 ---- 512" mediante las teclas UP y DOWN (Dirección DMX). MODO MAESTRO - ESCLAVO Apriete en la tecla MENU hasta que SLND se muestre. Apriete en ENTER. Seleccione NAST para designar el equipo como Maestro o apriete las teclas UP/DOWN para seleccionar SL1/SL2/SL3/SL4 para designar el equipo como esclavo. Atención: En modo Maestro/Esclavo, solamente un equipo puede ser Maestro. Todos los demás han de ser esclavos. Ajuste la dirección y el modo de funcionamiento antes de usar el equipo. Efecto STROBOSCOPIO Apriete en MENU hasta que aparezca SHND. Apriete en ENTER para seleccionar un efecto estroboscópico mediante las teclas UP/DOWN SH0 – SH6. Ajuste manual del estroboscopio Apriete en MENU hasta que se muestre STOB. Apriete en ENTER y ajuste la velocidad del estroboscopio entre 0 y 255. DIMMER Apriete en MENU hasta que se muestre DIMM. Apriete en ENTER y ajuste el variador entre 0 y 255. LED Apriete en MENU hasta que se muestre LED. Apriete en ENTER y seleccione ON u OFF para encender o apagar el display de LED. FHRS Apriete en MENU hasta que se muestre FHRS. Apriete en ENTER y la duración de uso del equipo se mostrará. 1. Canal DMX © Copyright LOTRONIC 2017 STROBE132LED Page 15 Canal DMX Valor DMX Función 1. Dimer 0~255 De poco a mucho 2. Velocidad de flash 0~255 De lento a rápido Los puntos siguientes deben ser verificados durante una inspección: 1) Todos los tornillos usados para la instalación y los componentes del equipo deben de estar firmemente apretados, conectados y libres de corrosión. 2) La carcasa, el vidrio de protección, las fijaciones y el punto de instalación no deben de presentar ninguna deformación. 3) Los cables de alimentación eléctrica no deben presentar ningún daño ni signos de desgaste. El instalador debe de respetar todas las instrucciones de seguridad. Recomendamos una limpieza frecuente del equipo. Utilice u paño seco y sin pelusas. No utilice jamás ningún alcohol o disolvente. ATENCION: Desenchufar el equipo de la corriente ANTES de cualquier manipulación, limpieza o mantenimiento del equipo. Mantenimiento Desenchufe el equipo de la corriente antes de cualquier manipulación, limpieza o mantenimiento. Es importante mantener el equipo limpio, para garantizar una luminosidad óptima y prolongar su vida. Utilice un producto de limpieza de cristales de buena calidad y un paño limpio para limpiar los cristales del equipo. No utilice alcohol o disolventes químicos para limpiar el equipo. Limpie el interior del equipo una vez al año mediante un aspirador. Si la lámpara no funciona, verifique si ha saltado el fusible (Desenchufando el equipo de la corriente ANTES). Si es el caso, reemplácelo por uno de idénticas características técnicas y físicas al original. Vuelva a enchufar el equipo. Tenga en cuenta que cualquier reparación ha de ser realizada por un profesional. CARACTERISTICAS TECNICAS Canales: ....................................................................................................... 2 Canales DMX Modo: ...............................................................Activé par le son, Auto, Master/ Slave, DMX Potencia led: ..................................................................................... 132 LED SMD Blancos Medio ambiente: ................................................................................ Interior, 20°C – 40°C Alimentación: .................................................................................... AC 220-240V 50/60Hz Consumo:....................................................................................................................... 60W Dimensiones: ........................................................................................... 310 x 140 x 90mm Peso .............................................................................................................................. 1,8kg NOTA IMPORTANTE: Los productos eléctricos, no deben ser tirados a la basura doméstica. Hágalos reciclar en un punto que se dedique a ello. Pregunte a las autoridades locales, por el lugar más cercano a su domicilio. © Copyright LOTRONIC 2017 STROBE132LED Page 16
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

Ibiza Light STROBE132LED El manual del propietario

Categoría
Estroboscopios
Tipo
El manual del propietario