Transcripción de documentos

Guía de instalación rápida Cable de transferencia USB I DX-PU965XFW Contenido del paquete Para comenzar • Cable universal para transferencias • Guía de instalación rápida Siga los pasos a continuación para iniciar el software en cada computadora con Windows o Mac que conectará. Por ejemplo, si conecte un PC a un Mac, siga los pasos de la configuración de PC en su PC y los pasos de la configuración del Mac en su Mac. Características • • • • • Transmisión de datos de alta velocidad Compatibilidad Windows a Windows Compatibilidad Mac a Mac Compatibilidad Windows a Mac (y Mac a Windows) Software de inicio automático incorporado en el cable, no se requiere ningún CD o descarga Requisitos del sistema • Windows® 8 (no incluyendo Windows RT), Windows® 7, Windows® Vista, Windows® XP o Windows® 2000 SP3 • Mac OS X 10.5.x o más reciente • Intel® Pentium® II o más reciente/procesador PowerPC G4 o más reciente • 512 MB de RAM o más • Por lo menos 100 MB de espacio de disco duro disponible • Un puerto de USB disponible en ambas computadoras Antes de usar su producto nuevo, lea estas instrucciones para evitar cualquier daño. Iniciando el software en PCs con Windows (software EasySuite) • Conecte el cable de USB desde una computadora a la otra. El software detecta la conexión. • Windows XP y Windows 2000: el software EasySuite se inicia. Si no se inicia, abra My Computer (Mi PC), seleccione la letra de la unidad del cable/software EasySuite y haga doble clic en el icono EasySuite. • Windows 8, Windows 7 y Windows Vista: el menú Autoplay (Reproducción automática) se abre. Haga clic en Run EasySuite.exe (Ejecute EasySuite.exe) y haga clic en Yes (Sí) para autorizar el programa a hacer cambios. Si Autoplay (Reproducción automática) no se abre, abra My Computer, seleccione la letra de la unidad del cable/software EasySuite y haga doble clic en el icono EasySuite. Iniciando el software en computadoras Mac (software GO!Bridge) 1 Conecte el cable de USB desde una computadora a la otra. El software detecta la conexión. 2 Haga clic en el icono del disco EasySuite en el escritorio del Mac. Si el icono del CD EasySuite no está en el escritorio, inicia el Finder y seleccione el CD EasySuite en la lista de las unidades y las carpetas en la parte izquierda. Transferencia de archivos entre computadoras Cuando el software EasySuite o GO!Bridge se inicia, hay dos ventanas, Host local y Host remoto. Host local es la computadora que está usando actualmente. Host remoto es la computadora que ha conectado con el cable. Ambos software EasySuite y GO!Bridge le permiten transferir archivos usando las mismas técnicas. Hay dos posibilidades para transferir archivos con EasySuite o GO!Bridge: • Opción 1 : seleccione el archivo que se debe transferir on la computadora local o remota y arrástrelo y colóquelo directamente en su destino. 3 Haga clic en el icono del software Go!Bridge para iniciar la versión Mac del software. Nota: “Bridge is not running” (Bridge no se ha iniciado) se mostrará si GO!Bridge (para Mac OS) o EasySuite (para Windows OS) no está ejecutándose en ambos computadoras. O • Opción 2 : se puede copiar y pegar los archivos que se transfieren seleccionándolos usando Ctrl+C y pegándolos en la carpeta de destino usando Ctrl+V o usando los mismos mandos el menú Edit (Edición). Nota: si aparece un mensaje de error en su sistema Mac indicando que no se pueden escribir los archivos en la carpeta específica, escoja otra carpeta que no tenga restricciones para el usuario. O puede consultar la documentación de su sistema operativo sobre cómo cambiar los permisos de escritura en ciertas carpetas. Transferencia de varios archivos usando la base de acoplamiento Se puede seleccionar archivos de la base en GO!Bridge y después arrástralos a la carpeta de destino juntos en lugar de transferir un archivo solo . Para mostrar archivos en la base, haga clic en el icono de la base. Icono de la base Localización y corrección de fallas Visite www.dynexproducts.com para obtener más detalles. Avisos legales Declaración de la FCC Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. Su utilización está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada. Advertencia de la FCC Cualquier cambio o modificación que no esté aprobado expresamente por la parte responsable por el cumplimiento puede anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Nota: este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que satisface los límites establecidos para clasificarlo como dispositivo digital de Clase B de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias dañinas en un ambiente residencial. Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no ocurrirá interferencia en una instalación particular. Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de la señal de radio o televisión, lo cual puede comprobarse entendiéndolo y apagándolo alternativamente, se recomienda al usuario corregir la interferencia por uno de los siguientes procedimientos: • Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora. • Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. • Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que está conectado el receptor. • Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio/televisión para obtener ayuda Notificación canadiense Norma canadiense ICES-3 (B)/NMB-3 (B) Garantía limitabda de un año Para los detalles sobre la garantía, visite www.dynexproducts.com Comuníquese con Dynex Para obtener servicio al cliente, llame al 1-800-305-2204 (EE.UU. y Canadá) o 01-800-926-3020 (México) www.dynexproducts.com DYNEX es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Registrada en ciertos países. Distribuido por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. ©2014 Best Buy. Todos los derechos reservados. Hecho en China V1 ESPAÑOL 14-1001