Toro Blower and Drive Kit, 52in E-Z Vac Bagger for Z400 and Z500 Series Z Master Mowers Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
FormNo.3435-414RevA
Kitdesopladorytransmisión
EnsacadorE-ZVac
de132cm(52")paracortacéspedesZ
Master
®
SerieZ400yZ500
demodelo78537—Nºdeserie400207674ysuperiores
Instruccionesdeinstalación
Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquinasedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
Procedimiento
DescripciónCant.
Uso
1
Nosenecesitanpiezas
Preparelamáquina.
2
Nosenecesitanpiezas
Veriquequeexisteuntubodegiro.
3
Nosenecesitanpiezas
Retirelacubiertadelacorrea.
4
Nosenecesitanpiezas
Retireelrodilloprotectordelcéspedyel
soporteexistentes.
Conjuntodepolea
1
Soportedemontajedelaplacadela
poleamáquinasconejedealuminio
solamente
1
5
Tuercaconarandelaprensada(⅜")
máquinasconejedealuminio
solamente
3
Instaleelconjuntodepoleaylacorrea.
Pivotedelsoplador1
Plantillademetal1
Perno(⅜x1")
3
6
Contratuerca(⅜")
3
Instaleelsoportedegiro.
Conjuntodelsoplador
1
Correadelensacador
1
Cubiertadelacorreadelsoplador
1
7
Muelle1
Instaleelsoplador,lacorreadel
ensacador,elmuelleylacubiertadela
correa.
©2019—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.T oro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3435-414*A
1
Preparacióndelamáquina
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
2.MuevalaspalancasdecontroldemovimientoalaposicióndeBLOQUEO/PUNTOMUERTO.
3.Pongaelfrenodeestacionamiento.
4.Apagueelmotoryretirelallave.
g037289
Figura1
2
Vericacióndelaexistencia
deuntubodegiro
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Silacarcasatieneuntubodegirocomoelquegura
enlaFigura2,vayaa7Instalacióndelconjunto
delsoplador,lacorreadelensacador,elmuelleyla
cubiertadelacorreadelsoplador(página7).
Nota:Noretireeltubodegiroexistente.
g005414
Figura2
1.CarcasadecorteZ4003.CarcasadecorteZ500
2.TubodegiroZ4004.TubodegiroZ500
2
3
Retiradadelacubiertade
lacorrea
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Desengancheyretirelacubiertadelacorreadela
derecha.
Guardelacubiertadelacorreaderecha,elsoportey
lasjacionesparausarlasenelfuturocuandoretireel
sopladordelensacadorylapolea.
4
Retiradadelrodillo
protectordelcéspedy
elsoporteexistentes
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
Nota:Norealiceesteprocedimientosihayunpivote
instalado.
1.Limpielazonaalrededordelaruedaprotectora
traseraderecha.
2.Retireelrodilloprotectordelcéspeddelsoporte
aojandoyretirandolatuercaconarandela
prensada(⅜")yelpernodeleje(⅜"x4½"),
comosemuestraenlaFigura3.
Guardetodaslasjacionesparasuuso
posterior.
3.Retirelostrespernosdecuellocuadrado(⅜"x
¾")ylas3tuercasconarandelaprensada(⅜")
quesujetanelsoportealcortacésped(Figura3).
Guardetodaslasjacionesparasuuso
posterior.
g003313
Figura3
1.Rodilloprotectordel
césped
4.Pernodecuellocuadrado
(⅜"x¾")
2.Soportedelrodillo
protectordelcésped
5.Tuercaconarandela
prensada(⅜")
3.Perno(⅜"x4½")6.Plataformadel
cortacésped
5
Instalacióndelconjuntode
lapoleaydelacorrea
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Conjuntodepolea
1
Soportedemontajedelaplacadelapolea
máquinasconejedealuminiosolamente
3
Tuercaconarandelaprensada(⅜")máquinascon
ejedealuminiosolamente
Máquinasconejedealuminio
1.Retirelatuercasuperior,laarandelaylapolea
deleje(Figura4).
Nota:Observelaorientacióndelapoleaal
retirarladelejeparaasegurarsedeinstalarla
correctamentemásadelante.
3
g302393
Figura4
1.Tuercasuperior3.Polea
2.Arandela4.Eje
2.Introduzcalosespárragosdemontajedela
placadelapoleaenlosoriciosdelapolea
(Figura5).
g302390
Figura5
1.Polea2.Espárragosdemontajede
laplacadelapolea
3.Instaleprovisionalmentelas3tuercasenlos
espárragos(Figura6).
Dejeunespaciode5mm(3/16")entrelatuerca
ylapolea.
g302412
Figura6
1.Tuerca2.Espárrago
4.Instalelapoleaenelejeusandolaarandelayla
tuercasuperior(Figura7).
g302413
Figura7
1.Tuercasuperior
3.Conjuntodepolea
2.Arandela4.Eje
5.Aprietelatuercasuperiora176217N∙m(130
160pies-libra).
4
Nota:Asegúresedequelapoleagira
libremente.
6.Alineelapoleanuevaconlosoriciosencima
delastuercas(Figura8).
g302411
Figura8
1.Conjuntodepolea
2.Tuercas
7.Girelapoleaparabloquearlaenesaposición
(Figura9).
Nota:Silapoleanogira,aojemáslastuercas
paraelevarlastuercasydejarquelapolease
bloqueeensuposición.
g302414
Figura9
1.Conjuntodepolea
8.Unavezcolocadalapoleanueva,instalelas
tuercasparasujetarla.
Aprietelas3tuercasa28–34N∙m
(21–25pies-libra).
9.Instalelacorreadecarcasa.
Máquinasconpernos
1.Aoje,peronoretire,lospernosprisioneros
delapoleadelaplataformadelcortacésped
(Figura10).
Nota:Debehaberunaholgurade5mm(3/16")
entrelacabezadelpernoylapolea.
2.Alineeelconjuntodepoleanuevodemanera
conloshuecosencimadelascabezasdelos
pernosdelaspoleas(Figura10).
3.Girelapoleaparabloquearlaenesaposición
(Figura10).
Nota:Silapoleanogira,aojemáslospernos
paraelevarlascabezasdelospernosydejar
quelapoleasebloqueeensuposición.
4.Despuésdecolocarelconjuntodepoleanuevo,
aprietelospernosparasujetarelconjuntode
poleanuevoensusitio.
Nota:Aprietelospernosa28–34N∙m
(21–25pies-libra).
g003396
Figura10
1.Conjuntodela
polea
3.Ranurasde
bloqueo
5.Holgurade
5mm(3/16")
2.Poleadela
plataformadel
cortacésped
4.Cabezasdelos
pernos
5
5.Instalelacorreadecarcasa.
6
Instalacióndelsoportede
giro
Piezasnecesariasenestepaso:
1Pivotedelsoplador
1Plantillademetal
3
Perno(⅜x1")
3
Contratuerca(⅜")
Procedimiento
1.Instalelaplantillametálicaquellevagrabado
elnúmero52enlacarcasadecorteconlos
pernosytuercasdecuellocuadradoqueretiró
anteriormenteusandolostaladrosexistentesde
lacarcasadecorte(Figura11).
Asegúresedequelospernosdecuellocuadrado
ylastuercasquedanbienapretadosyquela
plantillaestáapretadacontralacarcasade
corte.
2.Marqueconunpunzónlaposicióndelosnuevos
taladrosenlacarcasadecorteusandolos3
agujerosdelaplantilla(Figura11).
3.Retirelaplantillametálicayperfore3taladros
guía(⅛")usandounabrocaalada(Figura11).
4.Perfore3taladros(13/32")porlostaladrosguía
usandounabrocaalada(Figura11).
5.Eliminepartedelsoportemetálicodelacubierta
delacorreadelapartesuperiordelacarcasa.
ConsulteenlaFigura11eltamañoylaposición
delasecciónaeliminar.
g303029
Figura11
1.Recorte25mm(1")del
soportemetálicodela
cubiertadelacorreaen
estaposición.
5.Ubicacióndelaplantilla
enlacarcasadecorte
2.Plataformadel
cortacésped
6.Pernosdecuellocuadrado
3.Perforarlostaladrosaquí.7.Contratuercas
4.Plantillaquellevael
número52
6.Instaleelnuevopivotedelsopladorusando3
pernos(⅜"x1")y3contratuercas(⅜")usando
lostaladrosperforados(Figura12).
7.Instaleelrodilloprotectordelcéspedenel
pivotedelsopladorconelpernodeleje(⅜"x
4½"),elespaciador,elcasquillo,ylatuerca
conarandelaprensada(⅜")queseretiraron
anteriormente(Figura12).
6
g003374
Figura12
1.Plataformadel
cortacésped
6.Rodilloprotectordel
césped
2.Perno(⅜x1")7.Casquillo
3.Contratuerca(⅜")8.Conjuntodelpivotedel
soplador
4.Perno(⅜"x4½")
9.Taladrosrealizados
5.Espaciador
7
Instalacióndelconjunto
delsoplador,lacorreadel
ensacador,elmuelleyla
cubiertadelacorreadel
soplador
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Conjuntodelsoplador
1
Correadelensacador
1
Cubiertadelacorreadelsoplador
1Muelle
Procedimiento
ConsulteenelManualdeloperadordelensacadorlos
procedimientoscorrectosparainstalarelsoplador,
lacorreadelensacador,elmuelleylacubiertadela
correadelsoplador.
7
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Toro Blower and Drive Kit, 52in E-Z Vac Bagger for Z400 and Z500 Series Z Master Mowers Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación