Transcripción de documentos

Explicación de indicadores luminosos e iconos Indicadores LED 1 2 3 4 5 Indicador del sistema antiatascos Modo auto. Contenedor lleno Puerta abierta Enfriamiento* Nivel de aceite Lubricado auto. Color del indicador LED Rojo Verde Azul Rojo Rojo Rojo Rojo Verde Interruptor On/Off Modo automático iluminado iluminado Modo de avance iluminado iluminado Modo de retroceso iluminado iluminado Tecnología antiatascos Mercury Contenedor lleno Puerta/contenedor abierto Indicador de enfriamiento* Limpieza automática de las cuchillas Modo suspensión Lubricado automático en curso Indicador de nivel de aceite iluminado iluminado iluminado iluminado iluminado iluminado iluminado iluminado* iluminado iluminado iluminado iluminado* iluminado iluminado iluminado iluminado * Solo RSS2030, RSX1630, RSM1130, RSS2232, RSX1632 Introducción Gracias por escoger esta destructora de papel Rexel. Estamos seguros que le será de mucha utilidad, pero le rogamos que lea estas instrucciones para asegurarse de que extrae el máximo provecho de su máquina. a Símbolos de seguridad importantes b RSX1632, RSS2232, RSS2030, RSX1630, RSM1130: contenedor extraíble. RDS2250, RDX1850, RDS2270, RDX2070, RDM1150, RDSM750: puerta del contenedor c Ruedas d Botón On/Off (en la parte posterior de la máquina) e Botón Auto / Botón de puesta en marcha automática f Botón de retroceso g Función de avance continuo h Guía para CDs (no suministrada con los modelos RDM1150, RDSM750, RSM1130) i Nivel de aceite j Lubricado en curso 24 1 2 3 4 5 Contenedor lleno (indicador luminoso rojo) Puerta abierta (indicador luminoso rojo) Enfriamiento (indicador luminoso rojo) Lubricado automático en curso Indicador de nivel de aceite La seguridad es lo más importante m Siempre y cuando respete algunas precauciones de seguridad, el uso de una destructora de papel es seguro. • Compruebe que la máquina se ha enchufado a una toma de alimentación de fácil acceso y que no es probable que alguien que pase tropiece con el cable. • Cualquier intento de reparar esta unidad por parte de personal no cualificado invalidará la garantía. Devuélvala al proveedor. • Desenchufe la destructora de papel si la va a mover o no la va a usar durante un período de tiempo prolongado. • No utilice la destructora si el cable o la toma de corriente están dañados, la unidad no funciona correctamente o ha sufrido cualquier daño. • No supere la capacidad de las tomas eléctricas ya que esto podría provocar un incendio o una descarga eléctrica. • La toma de alimentación debe estar instalada cerca de la unidad y debe ser de fácil acceso. • No modifique el enchufe. Viene configurado para la corriente eléctrica adecuada. • No use la unidad cerca del agua. • No use productos para limpiar o quitar el polvo con aerosol. • No pulverice ningún producto sobre la destructora de papel. Aunque este producto se ha declarado seguro para niños, no se recomienda utilizar la unidad cerca de niños o animales domésticos.  E Panel de control de la destructora de papel Preparación inicial El diseño de la destructora incluye el lubricado automático de las cuchillas, según sea necesario, para garantizar que el Auto Avance Retroceso producto siga funcionando al máximo rendimiento y prolongar su vida útil. Antes de encender la unidad por primera vez, abra La seguridad es lo más importante la tapa del contenedor de aceite en la parte superior (j) y vierta la botella de 60 ml de aceite lubricante, que se suministra con Este símbolo significa que debe tener cuidado porque el cabello la destructora. Esta cantidad es suficiente para permitir que la largo puede quedar atrapado en el mecanismo de corte. destructora funcione por primera vez y siga funcionando durante Este símbolo significa que no debe meter la mano en la ranura de aproximadamente una hora hasta que deba rellenar el contenedor. entrada del mecanismo de corte. Mantenga pulsado el botón Auto (f) durante 5 segundos para Este símbolo significa que debe tener cuidado con las corbatas o cualquier otra prenda suelta que pudiera queda atrapada en el mecanismo de corte. iniciar el sistema de preparación del aceite lubricante. Solo es necesario realizar esta operación la primera vez que se utiliza la Este símbolo significa que debe mantener a los niños alejados de destructora. Cuando se encienda el indicador de llenado de aceite la destructora. , levante la tapa del contenedor de aceite (j) y rellénelo con Este símbolo significa que debe tener cuidado con las joyas sueltas una botella del aceite lubricante Rexel estándar (1760049). La que pudieran quedar atrapadas en el mecanismo de corte. operación de lubricado automático tarda aproximadamente 2 segundos y durante este tiempo escuchará la bomba de Este símbolo significa que la puerta está abierta. distribución. El lubricado automático se pone en funcionamiento cuando se haya utilizado la destructora durante 15 minutos. Este símbolo significa que el contenedor está lleno. Este símbolo significa que no debe pulverizar aerosoles sobre la máquina. Este símbolo significa que la máquina se está enfriando. Este símbolo indica el nivel de aceite. Este símbolo significa que el lubricado está en curso. Solo RSM1130, RDM1150 y RDSM750. Este símbolo significa que no debe destruir tarjetas de crédito. Este símbolo significa que no debe destruir clips de papel. Este símbolo significa que no debe destruir grapas. Este símbolo significa que no debe destruir CDs. Función de seguridad de apertura de la puerta Si se abre la puerta mientras se destruyen documentos, como medida de seguridad la destructora se detendrá instantáneamente y el indicador/símbolo de puerta abierta se iluminará de color rojo. Ocasiones excepcionales de atasco En el caso improbable de que la destructora se atasque, utilice la función de retroceso para desbloquearla (consulte la sección correspondiente a la función de retroceso). Alternar entre las funciones de retroceso y de avance continuo ayudará a desbloquear el área de alimentación. Tecnología antiatascos Mercury Las destructoras de papel Mercury solo destruyen pilas de papel adecuadas a su capacidad de hojas. Por ejemplo, si una destructora tiene una capacidad de 22 hojas, no permitirá la destrucción de un número mayor de hojas. Los sensores situados en la ranura de entrada de papel miden el grosor del papel que va a destruirse. La posibilidad de destruir o no el papel se comunica mediante los indicadores luminosos rojo y verde. El indicador luminoso verde significa que la pila de papel está dentro de la capacidad de hojas de la destructora y ésta está preparada para destruir. El indicador luminoso rojo significa que la cantidad de papel es excesiva y debe quitar algunas hojas para poder destruirlas. Dado que no puede destruir más hojas de papel que las indicadas por su capacidad de destrucción, se evitan los atascos del papel. Ahorra el tiempo que se pierde recuperando el papel y desbloqueando los atascos, sin mencionar el desorden que puede causar. Sobrecalentamiento Si se utilizan los modelos para oficinas pequeñas (RSS2030, RSX1630, RSM1130, RSS2232 y RSX1632) de forma continua durante períodos prolongados de tiempo, es posible que la destructora se sobrecaliente. Si ocurre esto, se iluminará el símbolo del termómetro situado en el panel indicador. El símbolo del termómetro dejará de iluminarse cuando la destructora esté lista de nuevo para su uso. 25  Funcionamiento 1 Después de desembalar el producto, extraiga el contenedor de recortes o el bastidor para bolsas de residuos (en función del modelo) y saque la bandeja para restos de CDs, que se apoya en la parte superior del bastidor en los modelos para departamentos o encima del contenedor en los modelos para oficinas pequeñas. Guarde esta bandeja en los puntos de colocación externos (i) y utilícela cuando triture CDs o tarjetas de crédito para separar los materiales para su reciclaje (no aplicable a los modelos RSM1130, RDM1150, RDM1170, RDSM750 y RDSM770). 2 Conecte la destructora a la corriente eléctrica. 3 Compruebe que el interruptor on/off en la parte posterior de la máquina está en la posición “on” (d). 4 Para empezar a destruir, pulse el botón central Auto (e). Se iluminará el indicador del sistema antiatascos. Esto hace que la destructora pase al modo automático e inicia el mecanismo antiatascos Mercury. El símbolo de modo de espera se iluminará de color azul y el indicador antiatascos se iluminará de color verde. Ahora ya puede destruir. 5 Introduzca el papel que va a destruir en la ranura de entrada de papel. El mecanismo antiatascos Mercury detectará el grosor del papel que va a destruirse. Si el grosor del papel se encuentra dentro de la capacidad de la destructora, el motor se pondrá en funcionamiento y se destruirán sus documentos. Las cuchillas se detendrán una vez que finalice el proceso de destrucción. Si el grosor del papel es mayor que la capacidad de hojas de la destructora, el indicador del sistema antiatascos cambiará de color verde a rojo y el motor no se pondrá en funcionamiento. 6 Si esto sucede, quite unas cuantas hojas de la pila de papel y vuelva a intentar introducirlas hasta que el indicador vuelva a iluminarse de color verde; la destructora de papel se pondrá en funcionamiento automáticamente y permitirá la destrucción de papel. 7 Si la destructora permanece sin utilizarse durante más de 2 minutos en modo automático, cambiará automáticamente a modo de espera para ahorrar energía. 8 Cuando se inserte papel en la ranura de entrada de papel, la destructora se reactivará del modo suspensión. No es necesario pulsar el botón Auto (e). 26 Función de retroceso 1 Si, mientras que destruye un documento, desea invertir la dirección del funcionamiento de la destructora, se ha incorporado un botón de retroceso (f) para su comodidad. 2 Cuando se pulsa el botón de retroceso, las cuchillas cambian de dirección, permitiendo la recuperación del documento que se está destruyendo. El indicador del sistema antiatascos se iluminará de color rojo. 3 La función de retroceso sólo funciona mientras se pulsa el botón. Cuando se suelta el botón de retroceso, la destructora pasa a modo de espera. 4 Para volver al modo automático, pulse de nuevo el botón Auto (e). Destrucción de CDs y tarjetas de crédito Los modelos RSM1130, RDM1150, RDM1170, RDM750 y RDM770 no pueden destruir CDs o tarjetas de crédito, por lo tanto, esta sección no es aplicable a estos tres modelos. Todos los demás modelos Mercury pueden destruir CDs y tarjetas de crédito de la siguiente forma: 1 Se suministra una bandeja independiente para recoger los restos de los CDs destruidos. Antes de destruir ningún CD o tarjeta de crédito, compruebe que está colocada correctamente sobre el riel del contenedor o el contenedor interno (modelos para oficinas pequeñas). Debe deshacerse de los restos de los CDs y tarjetas de crédito por separado de los de papel. 2 Tire de la guía para CDs (h) situada en el centro de la ranura de entrada de papel y colóquela sobre la ranura de entrada de papel. 3 Si va a destruir tarjetas de crédito, ponga la destructora en el modo automático e inserte la tarjeta alineada con la flecha que está marcada en la ranura de entrada de papel. Destruya solo una tarjeta de crédito en cada ocasión. 4 Para destruir CDs, extienda los laterales de la guía para CDs, coloque la destructora en modo automático y coloque el CD en el centro de la ranura para CDs. Destruya solo un CD en cada ocasión. 5 Vacíe la bandeja para CDs cuando haya destruido 8 tarjetas de crédito o CDs. Así evitará que los residuos caigan al papel destruido. Antes de volver a destruir papel, extraiga la bandeja para CDs.  E Contenedor lleno Cuando el contenedor está lleno, la destructora deja de funcionar y el símbolo de contenedor lleno se ilumina de color rojo. Cuando esto ocurre, debe vaciar el contenedor. • Extraiga el contenedor para vaciarlo (RSS2030, RSX1630, RSM1130, RSS2232, RSX1632). • Abra la puerta y extraiga el bastidor para bolsas de residuos (RD2250, RDX1850, RDM1150, RDM1170, RDSM750, RDSM770, RDS2270, RDX2070). Una vez vaciado el contenedor, cierre la puerta/coloque el contenedor en su sitio y pulse el botón de puesta en marcha automática para continuar destruyendo. Nota: RSX1630, RSX1632, RDX1850, RDX2070, RDM1150, RDM1170, RDSM750, RDSM770: una vez colocada la bolsa para residuos y/o cerrada la puerta del armario, la destructora funcionará en modo de retroceso durante tres segundos, se detendrá durante dos segundos y después avanzará durante tres segundos para eliminar cualquier resto de papel de las cuchillas. Este mecanismo de limpieza automática exclusivo se añade a la tecnología antiatascos de Rexel. Accesorios para las destructoras Se recomienda utilizar una bolsa de papel para residuos en todos los modelos para reciclar el papel destruido. Consulte la siguiente tabla para ver el código de accesorio correcto para su modelo. Modelo Descripción del accesorio N.º de pieza N.º de unidades de la caja RSS2030 Bolsa para residuos reciclable RSX1630 Hojas de aceite RSM1130 2102063 2101949 20 20 RSS2232 RSX1632 Bolsa para residuos reciclable Hojas de aceite 2102505 2101949 50 20 RDS2250 RDX1850 RDM1150* RDSM750* Bolsa para residuos reciclable Bolsa de plástico para residuos AS1000 Hojas de aceite *Aceite lubricante Rexel 2102441 40070 2101949 1760049 50 100 20 RDS2270 RDX2070* RDM1170* RDSM770* Bolsa para residuos reciclable Bolsa de plástico para residuos AS1000 Hojas de aceite *Aceite lubricante Rexel 2102442 40070 2101949 1760049 50 100 20 Garantía ACCO Brands garantiza este producto y sus piezas contra defectos de fabricación y de materiales durante un periodo de 24 meses a partir de la fecha original de adquisición siempre que las condiciones de utilización sean normales. Durante este periodo, repararemos o sustituiremos las piezas o los productos defectuosos siguiendo estas condiciones de garantía: La garantía solo cubre los defectos de los materiales o de fabricación en condiciones de uso normales, y no se aplica a los daños producidos en el producto o en sus piezas como consecuencia de: La alteración, reparaciones, modificaciones o mantenimiento realizados por personas ajenas a un centro de servicio autorizado ACCO. Accidentes, negligencias, abuso o mal uso debidos al incumplimiento de los procedimientos de utilización normales de un producto de este tipo. Ninguna parte de esta garantía excluirá a ACCO de responsabilidad en caso de fallecimiento o de lesiones personales causadas por negligencia de ACCO. Esta garantía se ofrece (sujeta a estas condiciones generales) de manera adicional a sus derechos legales, a los cuales no afecta. Garantía adicional ACCO Brands garantiza que las cuchillas de la destructora de papel no presentarán defectos de fabricación o materiales durante un periodo de 10 años (en los modelos RSS2030, RSX1630, RSM1130, RSS2232 y RSX1632) y 20 años (en los modelos RDS2250, RDX1850, RDM1150, RDM1170, RDSM750, RDSM770, RSS2270 y RDX2070) a partir de la fecha original de adquisición por parte del consumidor. * Tenga en consideración que las cuchillas se desgastarán progresivamente si destruyen hojas sujetas con grapas o clips para papel. En este caso, no estarán cubiertas por la garantía. Con respecto a la destrucción de CDs, las destructoras de papel para departamentos y oficinas pequeñas han sido diseñadas para destruir hasta 500 y 300 CDs, respectivamente, durante el periodo de garantía. La destrucción excesiva de CDs desgastará las cuchillas y dejarán de estar cubiertas por la garantía. **Los modelos RSM1130, RDM1150, RDM1170, RDSM750 y RDSM770 NO se han diseñado para destruir CDs, tarjetas de crédito, clips de papel o grapas. Cualquier intento de hacer esto invalidará la garantía. Todos los aspectos de estas condiciones estarán regidos y deberán interpretarse de acuerdo con la legislación inglesa y están sujetos a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses. 27