Transcripción de documentos

STEP 3 1 Install cables Mount Assembly to Wall Plate 2 3 Slide onto wall plate 01 . Slide cap 06 onto mount 04 . 04 04 06 01 06 13  ESPAÑOL INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Y LEA TODO EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO. Antes de comenzar, verifiquemos que este producto sea el ideal para sus necesidades. PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones personales y daños materiales. ●● Consulte el manual del usuario de su altavoz para ver si existe algún requisito especial para instalar su altavoz en la pared. ●● Lea estas instrucciones en su totalidad para sentirse seguro y cómodo con este fácil proceso de instalación. ●● No utilice este producto para ningún otro propósito que no sea el explícitamente especificado por el fabricante. ●● El fabricante no se responsabiliza por ningún daño o lesión resultante del montaje incorrecto o del uso indebido. ●● La pared debe ser capaz de soportar hasta cinco veces el peso combinado del altavoz y el soporte. ●● Si no entiende las instrucciones o si tiene dudas acerca de la seguridad de la instalación, del ensamblado o del uso del producto, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Peso máximo NO EXCEDAS Dimensiones 16 Destornillador Taladro eléctrico Localizador de montantes Punzón 6,5 mm (1/4 pulg.) Broca para mampostería Martillo Instalación en tabique de pared Nivel 3 mm (1/8 pulg.) Broca para madera Instalación sobre hormigón Lápiz Instalación sobre montante de madera herramientas necesarias 4.53 kg (10 lbs.) 6,5 mm (1/4 pulg.) Broca para tabiques página 3  ESPAÑOL Piezas y elementos de sujeción suministrados página 4 ADVERTENCIA: Este producto contiene piezas pequeñas que, en caso de ser tragadas, podrían causar asfixia. Antes de comenzar a montar la unidad, verifique que dispone de todas las piezas y que se encuentran en buen estado. Si no dispone de todas las piezas o alguna está dañada, no devuelva el elemento defectuoso al distribuidor. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Nunca utilice piezas en mal estado. NOTA: No se utilizarán todos los elementos de sujeción incluidos. PASO 1A Las cantidades que se muestran corresponden a un soporte para altavoces. Fijar la placa mural a la pared Opción de tabique página 6 PRECAUCIÓN: ¡Evite posibles lesiones personales o daños materiales! ●● Los paneles de yeso que cubren la pared no deben medir menos de 12,7 mm (1/2 pulg.). PRECAUCIÓN: Evite posibles lesiones personales o daños materiales. Ambos tornillos 02 DEBEN ESTAR apretados con firmeza para evitar el movimiento de la placa mural 01 . Asegúrese de que la placa mural esté bien fijada a la pared antes de continuar con el paso siguiente. PASO 1B Fijar la placa mural a la pared Opción montante de madera PRECAUCIÓN: ¡Evite posibles lesiones personales o daños materiales! ●● ●● ●● página 8 Los paneles de yeso que cubren la pared no deben superar los 16 mm (5/8 pulg.) Tamaño mínimo de los montantes de madera: nominal 51 x 102 mm (2 x 4 pulg.) actual 38 x 89 mm (1½ x 3½ pulg.) Debe comprobar el centro del montante PRECAUCIÓN: ¡Evite posibles lesiones personales o daños materiales! Ambos tornillos 02 DEBEN ESTAR apretados con firmeza para evitar el movimiento de la placa mural 01 . Asegúrese de que la placa mural esté bien fijada a la pared antes de continuar con el paso siguiente. PASO 1C Fijar la placa mural a la pared PRECAUCIÓN: ¡Evite posibles lesiones personales o daños materiales! ●● ●● ●● hormigón macizo o bloques de hormigón página 10 Monte la placa mural 01 directamente sobre la superficie de hormigón Grosor mínimo del hormigón macizo: 203 mm (8 pulg.) Tamaño mínimo del bloque de hormigón: 203 x 203 x 406 mm (8 x 8 x 16 pulg.) PRECAUCIÓN: ¡Evite posibles lesiones personales o daños materiales! Ambos tornillos 02 DEBEN ESTAR apretados con firmeza para evitar el movimiento de la placa mural 01 . Asegúrese de que la placa mural esté bien fijada a la pared antes de continuar con el paso siguiente. 17  ESPAÑOL PASO 2 Fijar el soporte de pared al altavoz Puede instalar el altavoz con la parte derecha hacia arriba PASO 3 1. 2. 3. 18 a o boca abajo b página 12 , en función de sus necesidades. Montar el conjunto a la placa mural página 13 Pasar el cable de alimentación de los altavoces Deslice el conjunto del altavoz/placa mural sobre la placa muralx. Ponga la tapa 10 sobre el soporte 04 para completar el montaje. Ajustes página 14 Para retirar página 15