La página se está cargando...
– 1
Antes de poner en marcha por
primera vez el aparato, lea es-
tas indicaciones de seguridad y siga las
instrucciones. Conserve estas indicaciones
de seguridad para su uso posterior o para
propietarios ulteriores.
– Antes de la puesta en funcionamiento,
lea el manual de instrucciones y obser-
ve las indicaciones de seguridad.
– Las placas de advertencia e indicado-
ras colocadas en el aparato proporcio-
nan indicaciones importantes para un
funcionamiento seguro.
– Además de las indicaciones contenidas
en este manual de instrucciones, deben
respetarse las normas generales vigen-
tes de seguridad y prevención de acci-
dentes.
– ¡Mantener los plásticos del embalaje
fuera del alcance de los niños, se corre
el riesgo de asfixia!
– La tensión de la fuente de corriente tie-
ne que coincidir con la indicada en la
placa de características.
– Clase de protección I - Los aparatos
sólo pueden ser conectados a fuentes
de corrientes con puesta a tierra correc-
ta.
– Se debe utilizar la conexión a red indi-
cada por el fabricante, esto también es
válido a la hora de sustituir el cable.
Ref. y tipo véase manual de instruccio-
nes.
– Antes de cada puesta en marcha, com-
pruebe si el cable de conexión y el en-
chufe de red están dañados. Si el cable
de conexión estuviera dañado, debe
pedir inmediatamente a un electricista
especializado del servicio técnico auto-
rizado que lo sustituya.
– El aparato sólo debe estar conectado a
una conexión eléctrica que haya sido
realizada por un electricista de confor-
midad con la norma CEI 60364-1.
– Los procesos de conexión generan caí-
das breves de tensión.
– En condiciones desfavorables de red
pueden aparecer influencias negativas
de otros aparatos.
– Con una impedancia de red inferior a
0,15 Ohm no han de esperarse anoma-
lías.
– No toque nunca la clavija con las ma-
nos mojadas.
– Debe tener cuidado de no dañar ni es-
tropear el cable de conexión a red y el
cable de prolongación por pisarlos,
aplastarlos, tirar de ellos, u otras accio-
nes similares. Proteja el cable de red
del calor, aceite o cantos afilados.
– Comprobar regularmente si el cable tie-
ne daños, como fisuras o desgaste. Si
se detecta daños, sustituir el cable an-
tes de volver a utilizarlo.
– Al reemplazar los acoplamientos en el
cable de conexión a la red o cable pro-
longador deben permanecer garantiza-
das la protección contra los chorros de
agua y la resistencia mecánica.
– La limpieza del aparato nunca se debe
llevar a cabo con una manguera o un
chorro de agua a alta presión (peligro
de cortocircuitos y otros daños).
– Antes de utilizar el equipo con sus dis-
positivos de trabajo, especialmente el
cable de conexión y el alargador, com-
pruebe que estén en perfecto estado y
que garanticen la seguridad durante el
servicio. Si no está en perfecto estado,
desenchufar inmediatamente. No se
puede utilizar el aparato.
– No aspire objetos incandescentes, con
o sin llama.
– No se deben aspirar personas ni ani-
males con este aparato.
– Los aparatos no se pueden utilizar en
exteriores con temperaturas bajas.
Indicaciones de seguridad para aspirador para líquidos/sólidos
Toma de corriente
Empleo
18 ES
– 2
– Para usar el aparato en zonas con peli-
gro de explosión (p. ej., gasolineras)
son de obligado cumplimiento las nor-
mas de seguridad correspondientes.
Está prohibido usar el aparato en zonas
en las que exista riesgo de explosiones.
– Determinadas sustancias pueden mez-
clarse con el aire aspirado debido a las
turbulencias dando lugar a mezclas o
vapores explosivos.
No aspirar nunca las siguientes sustan-
cias:
– Gases, líquidos y polvos explosivos o
inflamables, (polvos reactivos)
– Polvos de metal reactivos (p. ej. alumi-
nio, magnesio, zinc) en combinación
con detergentes muy alcalinos y ácidos
– Ácidos y lejías fuertes sin diluir
– Disolventes orgánicos (p.ej. gasolina,
diluyentes cromáticos, acetona, fuel).
Además, esas sustancias pueden afectar
negativamente a los materiales empleados
en el aparato.
– El usuario debe utilizar el aparato con-
forme a las instrucciones. Durante los
trabajos con el aparato, debe tener en
cuenta las condiciones locales y evitar
causar daños a terceras personas, so-
bre todo a niños.
– No deje el aparato nunca sin vigilancia
mientras no esté desconectado ni des-
enchufado.
– El aparato sólo debe ser utilizado por
personas que hayan sido instruidas en
el manejo o hayan probado su capaci-
dad al respecto y a las que se les haya
encargado expresamente su utiliza-
ción.
– Este aparato no es apto para ser mane-
jado por personas (incluidos niños) con
incapacidades físicas, sensoriales o in-
telectuales o falta de experiencia y/o
conocimientos, a no ser que sean su-
pervisados por una persona encargada
o hayan recibido instrucciones de esta
sobre cómo usar el aparato.
– Se debe supervisar a los niños para
asegurarse de que no juegan con el
aparato.
– Llevar a cabo los trabajos en el aparato
siempre con guantes de seguridad ade-
cuados.
Al transportar el aparato se debe parar el
motor y fijar el aparato de forma segura.
– Antes de limpiar y revisar el aparato y
cambiar y piezas, apagar el aparato y
desenchufar si funciona con electrici-
dad. Para cambiar de función se debe
apagar el aparato.
– El mantenimiento correctivo debe ser
llevado a cabo únicamente por una ofi-
cina autorizada de servicio al cliente o
por personal especializado, familiariza-
do con todas las normas de seguridad
pertinentes.
– Respetar el control de seguridad con-
forme a las normativas locales vigentes
para equipos ambulantes usados in-
dustrialmente
Sólo deben emplearse accesorios y piezas
de repuesto originales o autorizados por el
fabricante. Los accesorios y piezas de re-
puesto originales garantizan el funciona-
miento seguro y sin averías del aparato.
– El aparato sólo es apto para la limpieza
en seco y sólo se puede utilizar o guar-
dar en exteriores en condiciones húme-
das si un símbolo lo indica
expresamente.
– El aparato no es apto para aspirar pol-
vos nocivos para la salud.
Manejo
Transporte
Mantenimiento
Accesorios y piezas de repuesto
Aspirador en seco
19ES
– 3
– Este aparato sólo es apto para aspirar
polvos nocivos para la salud con una
identificación expresa.
Respetar las indicaciones de seguridad
del manual de instrucciones.
– El dispositivo limitador de nivel de agua
se debe limpiar regularmente y exami-
nar si hubiese muestras de daño.
– Atención: Si se produce espuma, se
dan escapes de líquido desconecte el
aparato de inmediato.
– Proteger el aparato de las heladas.
– Este aparato sólo es apto si está equi-
pado expresamente para la absorción
de refrigerantes y lubricantes.
– Si el manual de instrucciones del apa-
rato no indica lo contrario, solo se pue-
den absorber líquidos hasta una
temperatura de 45 °C.
– Utilice únicamente cepillos que forman
parte del equipo o que figuran en el ma-
nual de instrucciones. El uso de otros
cepillos puede afectar la seguridad.
– Se debe tener cuidado de no pasar por
encima y estropear el cable de co-
nexión o el alargador cuando se trabaje
con un cabezal de absorción con cepi-
llos giratorios.
El tubo no se puede sumergir en agua para
limpiar.
– En el caso de aparatos con llantas ator-
nilladas. Antes de corregir la presión de
los neumáticos, comprobar si todos los
tornillos de la llanta están bien apreta-
dos.
– Antes de corregir la presión de los neu-
máticos, ajustar el reductor de presión
del compresor al ajuste correcto.
– No sobrepasar el nivel de presión máxi-
mo del neumático. La presión del neu-
mático permitida se debe leer en el
neumático y en la llanta. Si los valores
son diferentes, se debe cumplir el más
bajo.
Aspirador en húmedo
Aparato con cepillos rotativos
Aparatos con conexiones eléctricas
en el tubo de absorción
Dispositivos con neumáticos de
aire
20 ES
/