Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM Guía de inicio rápido

Dell
Marca
Dell
Modelo
EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM
Tipo
Guía de inicio rápido
Dell EMC OpenManage Operations Connector
for Micro Focus Operations Bridge Manager
versión 2.0.1
Guía de instalación
Enero 2021
Rev. A00
Notas, precauciones y advertencias
NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto.
PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo
evitar el problema.
AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte.
© 2021 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus filiales.
Es posible que otras marcas comerciales sean marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
Capítulo 1: Introducción...................................................................................................................4
Capítulo 2: Requisitos previos de instalación..................................................................................... 5
Dispositivos admitidos...........................................................................................................................................................5
Capítulo 3: Instalar y actualizar OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM................. 6
Descargar e instalar Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1...........................6
Actualizar OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM......................................................................6
Capítulo 4: Pasos posteriores a la instalación.....................................................................................8
Configurar parámetros de conexión de OME.................................................................................................................... 8
Configurar parámetros del programador de tareas...........................................................................................................9
Activar políticas de Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1............................ 9
Activar la política de integración de topología..............................................................................................................9
Activar la política de integración de eventos.............................................................................................................. 10
Activar política de información del recuento de nodos..............................................................................................10
Crear una vista personalizada en la consola de Micro Focus Operations Bridge Manager......................................... 11
Configurar herramienta URL de OME................................................................................................................................11
Capítulo 5: Reparar Dell EMC OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM...................13
Reparar una función de programa mediante el instalador...............................................................................................13
Reparar una función de programa mediante el panel de control de Windows............................................................. 13
Capítulo 6: Desinstalar Dell EMC OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM.............. 14
Desactivar y eliminar políticas............................................................................................................................................. 14
Desinstalar Dell EMC OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM mediante el instalador.......... 15
Desinstalar Dell EMC OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM mediante el panel de
control de Windows.........................................................................................................................................................15
Capítulo 7: Acceso a contenido de soporte desde el sitio de soporte de Dell EMC................................ 16
Tabla de contenido
Tabla de contenido 3
Introducción
Dell EMC OpenManage Operations Connector para Micro Focus Operations Bridge Manager (OBM) permite la integración de
OpenManage Essentials y OpenManage Enterprise (OME) en Micro Focus OBM. Operations Connector para OME ayuda a los
administradores de sistemas y de TI a tener una vista completa de los dispositivos Dell EMC en un centro de datos mediante la recopilación
de los datos de administración de los sistemas acerca de los eventos y la topología de OpenManage Enterprise u OpenManage Essentials
y su transferencia a Micro Focus OBM. También le permite iniciar OME directamente en el entorno de Micro Focus OBM para realizar
actividades de solución de problemas, configuración y administración en los dispositivos Dell EMC.
Operations Connector le permite crear una conexión entre entornos OME para administrar el ciclo de vida de los dispositivos Dell EMC y
administrar servicios comerciales en Micro Focus OBM. Para ello, proporciona lo siguiente:
● Sincronización de información de topología de OME a Micro Focus OBM
● Sincronización de información de eventos de OME a Micro Focus OBM
El instalador, la guía de instalación y las notas de la versión de Operations Connector para OME están en el interior del archivo
ejecutable autoextraíble Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1_A00.exe. Antes de instalar
esta versión de Operations Connector para OME, Dell EMC recomienda descargar los documentos más recientes de dell.com/
openmanagemanuals o dell.com/omconnectionsEnterpriseSystemsManagement.
En este documento, se proporciona información acerca que los requisitos de software y sistema, junto con los pasos para instalar,
actualizar y desinstalar Dell EMC OpenManage Operations Connector para Micro Focus y Operations Bridge Manager v2.0.1.
1
4 Introducción
Requisitos previos de instalación
A continuación, se enumeran los requisitos para instalar Dell EMC OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM:
● Privilegios de administrador local en el servidor Micro Focus OBM.
● Un mínimo de 10 GB de espacio disponible en el disco duro en el servidor Micro Focus OBM.
Requisitos del sistema operativo
Tabla 1. Requisitos del sistema operativo
Componentes Versiones compatibles Sistemas operativos compatibles
Micro Focus Operations Bridge Manager 2020.10 Windows Server 2016 Datacenter Edition
Micro Focus Operations Connector 2019.05 Windows Server 2019 Standard Edition
Dell EMC OpenManage Essentials 2.5 Consulte la matriz de compatibilidad de
OpenManage Essentials y OpenManage
Enterprise disponible en dell.com/
openmanagemanuals.
Dell EMC OpenManage Enterprise Versión 3.1 y superior ND
NOTA: Se recomienda instalar OME y Operations Connector para Micro Focus OBM en sistemas de host independientes.
Temas:
• Dispositivos admitidos
Dispositivos admitidos
Dell EMC Operations Connector para Micro Focus OBM admite todos los dispositivos Dell EMC compatibles con OME. Para obtener
información detallada acerca de los dispositivos Dell EMC compatibles, consulte la Matriz de compatibilidad de OpenManage Essentials u
OpenManage Enterprise en dell.com/openmanagemanuals.
2
Requisitos previos de instalación 5
Instalar y actualizar OpenManage Operations
Connector para Micro Focus OBM
En la siguiente sección, se proporcionan pasos para actualizar e instalar Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus
OBM v2.0.1
Temas:
• Descargar e instalar Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1
• Actualizar OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM
Descargar e instalar Dell EMC OpenManage Operations
Connector for Micro Focus OBM v2.0.1
1. Descargue Operations Connector para Micro Focus OBM disponible en dell.com/support
El instalador está en un paquete llamado
Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1_A00.exe.
2. Descomprima el archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1_A00.exe en el servidor
de Operations Connector for Micro Focus OBM.
Se descomprimirán los siguientes archivos:
● Archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus OBM_v2.0.1.exe.
● Archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus OBM_v2.0.1_IG.pdf.
● Archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1_ReadMe.txt.
3. Ejecute el archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus OBM_v2.0.1.exe desde el directorio en el
que se descomprimieron los archivos.
NOTA:
Si Operations Connector para Micro Focus OBM no está instalado, se muestra un mensaje de error para instalar
Operations Connector para Micro Focus OBM.
4. En la página Bienvenido, haga clic en Siguiente.
5. Seleccione el acuerdo de licencia de usuario final de Dell EMC (EULA) y haga clic en Siguiente.
6. Haga clic en Instalar.
7. Cuando se complete la instalación, haga clic en Finalizar.
Actualizar OpenManage Operations Connector para
Micro Focus OBM
En esta sección, se describen los pasos para actualizar Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM versión 2.0 a
Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM versión 2.0.1.
Si Micro Focus Operation Connector 2019.05 no está instalado, asegúrese de actualizar a 2019.05 antes de actualizar OpenManage
Connector for Micro Focus OBM.
Para actualizar Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM versión 2.0 a Dell EMC OpenManage Operations
Connector for Micro Focus OBM v2.0.1, siga estos pasos:
1. Descargue el instalador de Operations Connector para Micro Focus OBM disponible en dell.com/support
El instalador de OME está en un paquete llamado
Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_v2.0.1_A00.exe.
3
6 Instalar y actualizar OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM
2. En Operations Connector for Micro Focus OBM, descomprima el archivo
Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1_A00.exe.
Se descomprimirán los siguientes archivos:
● Archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1.exe.
● Archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1_IG.pdf.
● Archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1_ReadMe.txt.
3. Vaya al directorio en el que se descomprimió el archivo y ejecute el archivo
Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus OBM_v2.0.1.exe. Aparece el siguiente mensaje: Ya hay
instalada una versión anterior del producto. ¿Le gustaría actualizar a una versión más reciente?
4. Haga clic en Sí.
5. Haga clic en Siguiente.
6. Seleccione el acuerdo de licencia de usuario final de Dell EMC (EULA) y haga clic en Instalar.
7. Cuando se complete la actualización, haga clic en Finalizar.
Instalar y actualizar OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM 7
Pasos posteriores a la instalación
Realice los siguientes pasos después de instalar Operations Connector para OME:
Temas:
• Configurar parámetros de conexión de OME
• Configurar parámetros del programador de tareas
• Activar políticas de Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1
• Crear una vista personalizada en la consola de Micro Focus Operations Bridge Manager
• Configurar herramienta URL de OME
Configurar parámetros de conexión de OME
Después de instalar Operations Connector para OME, configure los parámetros de conexión de OME mediante la utilidad de configuración.
Para configurar los parámetros de OME, como el hostname de OME y su nombre de dominio, nombre de usuario, contraseña y número de
puerto, realice los siguientes pasos:
1. En el servidor de Micro Focus OBM Operations Connector, vaya a %OvDataDir%\conf\DellEMCBsmIntOME\scripts.
NOTA:
<OvDataDir> es el directorio de datos de Micro Focus OBM Operations Agent. El valor predeterminado de
<OvDataDir> para el sistema operativo Windows es C:\ProgramData\HP\HP BTO Software.
2. Ejecute los siguientes argumentos de línea de comandos como administrador local:
configureBsmConnectorForOME.bat [-username <username> -password <password> -hostname
<hostname> -domain <domain> -port <port> -consoletype <consoletype>]
Ejemplo:
configureBsmConnectorForOME.bat -username admin -password Password@123 -hostname
111.101.26.08 -port 2607 -consoletype OMEssentials
configureBsmConnectorForOME.bat -username admin -password Password@123 -hostname
111.101.26.08 -port 443 -consoletype OMEnterprise
-username: para configurar el nombre de usuario de OME.
La longitud máxima del nombre de usuario es de 20 caracteres.
-password: para configurar la contraseña de OME.
-hostname: para configurar el nombre de host o la IP de OME.
-domain: para configurar el nombre de dominio de OME.
-port: para configurar el número de puerto de OME.
NOTA: El rango permitido para el número de puerto oscila entre 1 y 65535.
-consoletype: para configurar el tipo de consola de OME.
NOTA: Las opciones son OMEssentials y OMEnterprise.
NOTA: Asegúrese de tener el acceso adecuado al ID de usuario de OME, de modo que la consulta de la API obtenga datos del
inventario de dispositivos.
NOTA: Para obtener información específica del usuario de OME, consulte la Guía del usuario de OpenManage Essentials y
OpenManage Enterprise en dell.com/omconnectionsEnterpriseSystemsManagement o dell.com/openmanagemanuals
4
8 Pasos posteriores a la instalación
Configurar parámetros del programador de tareas
A continuación, se enumeran los programadores de tareas que se configurarán después de instalar Operations Connector para OME:
● Programador de eventos de Dell EMC: recopila información de topología desde OME
● Programador de topología de Dell EMC: recopila información de eventos desde OME
Para configurar los parámetros del programador de tareas, realice los siguientes pasos:
1. En el servidor de Micro Focus OBM Operations Connector, abra el programador de tareas.
2. Seleccione Biblioteca del programador de tareas en el panel izquierdo.
3. En el panel derecho, verá las siguientes tareas:
● Programador de eventos de Dell EMC
● Programador de topología de Dell EMC
4. Haga doble clic en el programador de topología y el programador de eventos.
Se muestra la ventana Propiedades para cada una de las tareas. En la página Propiedades, realice lo siguiente:
a. En la pestaña General, en la sección Opciones de seguridad, seleccione la opción Ejecutar aunque el usuario no haya
iniciado sesión.
b. Haga clic en Aceptar.
c. Ingrese las credenciales de inicio de sesión.
NOTA: Si está configurando tareas del programador de topología y el programador de eventos de Dell EMC por primera vez,
asegúrese de ejecutar manualmente el programador de tareas.
5. Haga clic en Aceptar.
6. Haga clic con el botón secundario en cada tarea y haga clic en Ejecutar.
NOTA: Asegúrese de que el programador de eventos de Dell EMC y el programador de topología de Dell EMC estén en ejecución.
Activar políticas de Dell EMC OpenManage Operations
Connector for Micro Focus OBM v2.0.1
Para completar la información de dispositivos, eventos y conteo de nodos de OME en la consola de Micro Focus OBM, es necesario
activar las políticas de Operations Connector para OME. Para obtener más información sobre las políticas, consulte las políticas de Dell
EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM en la Guía del usuario de Dell EMC OpenManage Operations Connector
Micro Focus OBM en
dell.com/support; vaya a Todos los productos > Software > Administración de sistemas empresariales >
OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM.
A continuación, se indican las políticas de Operations Connector para OpenManage Enterprise y OpenManage Essentials:
1. Dell EMC OpenManage Operations Connector for MicroFocus OBM v2.0.1: integración de topología.
2. Dell EMC OpenManage Operations Connector for MicroFocus OBM v2.0.1: información del recuento de nodos. .
3. Dell EMC OpenManage Operations Connector for MicroFocus OBM v2.0.1: integración de eventos.
NOTA:
Dado que Adobe Flash Player finalizó su vida útil, se utilizan las herramientas de línea de comandos de Operations Connector
para la administración de políticas.
Activar la política de integración de topología
Active la política de integración de topología en Dell EMC OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM para lograr una
sincronización periódica de topología de los dispositivos de Dell EMC entre OME y Micro Focus OBM.
Para activar la política de integración de topología, realice los siguientes pasos:
1. Vaya al directorio %OvDataDir%\datafiles\policymanagement\store.
NOTA:
<OvDataDir> es el directorio de datos de Micro Focus OBM Operations Agent. El valor predeterminado de
<OvDataDir> para el sistema operativo Windows es C:\ProgramData\HP\HP BTO Software.
2. Abra el archivo de políticas de integración de topología (39587549-6c59-4377-91e5-01fec8f55a54_data).
3. Si se requieren cambios para el intervalo de sondeo, cambie el valor del parámetro Interval según sea necesario y guarde el archivo.
Pasos posteriores a la instalación
9
NOTA: El valor predeterminado de interval se establece en 24h0m0s, lo cual equivale a 24 horas.
NOTA: Se recomienda no cambiar ningún parámetro, excepto interval en el archivo de políticas de integración de topología.
NOTA: Asegúrese de que el intervalo de sondeo de la política de integración de topología y el intervalo de activación de la tarea
del programador de topologías sean los mismos.
4. Abra una ventana del símbolo del sistema como administrador y cambie el directorio actual a %OvDataDir%
\installation\HPOprBSMC.
5. Ejecute el siguiente comando: bsmc-policy.bat --list. Esto enumera todas las políticas con su nombre, ID de política y otros
detalles.
6. Para activar la política, ejecute el comando bsmc-policy.bat -activate -id
39587549-6c59-4377-91e5-01fec8f55a54 y proporcione el ID de política correspondiente
7. Para verificar si la política está activada, ejecute el siguiente comando bsmc-policy.bat --list; el Estado de activación para
la política Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1: Integración de topología debe ser activo.
Activar la política de integración de eventos
Active la política de integración de eventos en Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1 para lograr una
sincronización periódica de eventos asociados con los dispositivos de Dell EMC entre OME y Micro Focus OBM
Para activar la política de integración de eventos, realice los siguientes pasos:
1. Vaya al directorio %OvDataDir%\datafiles\policymanagement\store.
NOTA:
<OvDataDir> es el directorio de datos de Micro Focus OBM Operations Agent. El valor predeterminado de <OvDataDir>
para el sistema operativo Windows es C:\ProgramData\HP\HP BTO Software
2. Abra el archivo de políticas de integración de eventos (a09bceb7-1b42-4305-8097-8f95e76f90cf_data).
3. Si se requieren cambios para el intervalo de sondeo, cambie el valor del parámetro interval según sea necesario y guarde el archivo.
NOTA: El valor predeterminado de interval se establece en 5m, lo cual equivale a 5 minutos.
NOTA: Asegúrese de que el intervalo de activación de la tarea del programador de eventos sea el doble del intervalo de sondeo de
la política de integración de eventos.
4. Para asegurarse de que los eventos reenviados a la consola Micro Focus OBM muestren el registro de fecha
y hora correctos, modifique el valor TIMECREATED en el archivo de políticas de integración de eventos
(a09bceb7-1b42-4305-8097-8f95e76f90cf_data).
a. Abra el archivo de políticas de integración de eventos (a09bceb7-1b42-4305-8097-8f95e76f90cf_data)
b. El valor predeterminado para TIMECREATED es <$DATA:/event/Time>. Cambie este valor según la zona horaria de la
configuración de Operation Connector. Por ejemplo, si la zona horaria supera por 05:30 horas el valor de UTC, modifique el
valor predeterminado <$DATA:/event/Time> por <$DATA:/event/Time> +5.5
NOTA:
Se recomienda no cambiar ningún parámetro, excepto interval y TIMECREATED en el archivo de políticas de
integración de eventos.
5. Abra una ventana del símbolo del sistema como administrador y cambie el directorio actual a %OvDataDir%
\installation\HPOprBSMC
6. Ejecute el siguiente comando: bsmc-policy.bat --list . Esto enumerará todas las políticas con su nombre, ID de política y
otros detalles.
7. Para activar la política, ejecute el comando bsmc-policy.bat -activate -id
a09bceb7-1b42-4305-8097-8f95e76f90cf y proporcione el ID de política correspondiente
8. Para verificar si la política está activada, ejecute el siguiente comando bsmc-policy.bat --list. El Estado de activación en la
política Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1: integración de eventos debe ser activo
Activar política de información del recuento de nodos
Active la política de información del recuento de nodos para ver la cantidad de nodos recopilados después de que la información de
topología está disponible para Micro Focus OBM
Para activar la política de información del recuento de nodos, realice los siguientes pasos:
10
Pasos posteriores a la instalación
1. Abra una ventana del símbolo del sistema como administrador y cambie el directorio actual a %OvDataDir%
\installation\HPOprBSMC
NOTA: <OvDataDir> es el directorio de datos de Micro Focus OBM Operations Agent. El valor predeterminado de <OvDataDir>
para el sistema operativo Windows es C:\ProgramData\HP\HP BTO Software.
2. Ejecute el siguiente comando: bsmc-policy.bat --list. Esto enumerará todas las políticas con su nombre, ID de política y otros
detalles.
3. Para activar la política, ejecute el comando bsmc-policy.bat -activate -id
d735337d-11a0-4c31-9d7a-114861e29141 y proporcione el ID de política correspondiente.
4. Para verificar si la política está activada, ejecute el siguiente comando bsmc-policy.bat --list. El Estado de activación en
la política Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1: información del recuento de nodos debe ser
activo
Crear una vista personalizada en la consola de Micro
Focus Operations Bridge Manager
Se crea una vista personalizada en la consola de Micro Focus Operations Bridge Manager:
● Para ver todos los dispositivos Dell EMC junto con sus eventos asociados.
● Para ver la información de infraestructura Dell EMC transferida desde el administrador de dominio de Dell (OME). Esto ayuda a
administrar fácilmente los dispositivos.
● Para realizar acciones necesarias para eventos activos, como el cierre de eventos y el inicio de una herramienta respectiva, entre otras.
Para crear una vista personalizada en Micro Focus OBM, realice los pasos siguientes:
1. En la consola de Micro Focus OBM, abra Administración > Administración de RTSM > Modelado > Estudio de modelado.
2. Haga clic en Recursos.
Aparece la pestaña Recursos, junto con el selector de CI y los tipos de CI.
3. En el campo Tipo de recurso, seleccione Modelos en la lista desplegable.
En el panel izquierdo, se muestra la lista Recopilaciones de CI.
4. Haga clic con el botón secundario en el nombre de host de OME o en la IP de OME y seleccione Abrir modelo.
En el panel derecho, observe la jerarquía de dispositivos asociada con el hostname de OME o la dirección IP de OME que se seleccionó.
NOTA:
Asegúrese de seleccionar el mismo hostname de OME o dirección IP de OME que se proporcionó cuando se configuraron
los parámetros de conexión de OME en Configurar parámetros de conexión de OME en la página 8.
5. Haga clic con el botón derecho del mouse en el nombre del host de OME (nodo superior) y, a luego, haga clic en Generar vista para
el modelo seleccionado.
6. En la ventana Crear nueva vista, seleccione Solo el contenido, incluidos los vínculos desde el panel Perspectivas disponibles y,
luego, trasládelo al panel Perspectivas seleccionadas.
7. Haga clic en Aceptar.
Se crea la ventana Perspective_Based_View_x, en la que "x" es una variable.
8. Haga clic en Guardar.
Aparece la ventana Guardar vista basada en perspectivas.
9. En el campo Ver nombre ingrese el nombre deseado y, luego, haga clic en Aceptar.
Para obtener información sobre la visualización de los dispositivos Dell EMC en la consola de Micro Focus, consulte la sección "Ver los
dispositivos en la consola de Micro Focus OBM" en la Guía del usuario de Dell EMC OpenManage Operations Connector para Micro
Focus OBM en dell.com/omconnectionsEnterpriseSystemsManagement o dell.com/openmanagemanuals
Configurar herramienta URL de OME
Mediante la configuración de la herramienta URL de OME, puede iniciar la consola web de OME desde Micro Focus OBM para realizar
actividades de solución de problemas, configuración y administración en los dispositivos Dell EMC.
Para configurar la herramienta URL de OME, realice los siguientes pasos:
1. En la consola de Micro Focus, haga clic en Administrador > Consola de operaciones > Herramientas.
2. En el panel izquierdo, haga clic en Elemento de configuración > Elemento de infraestructura
3. En el panel derecho, haga clic en
y seleccione URL.
Aparece la ventana CREAR HERRAMIENTA DE URL.
Pasos posteriores a la instalación
11
4. En la ventana CREAR HERRAMIENTA DE URL:
a. Ingrese el valor en el campo Nombre para mostrar.
b. Seleccione Categoría como categoría predeterminada.
c. En el campo URL, ingrese la dirección URL de OME en el siguiente formato: https://<OME IP address or OME
FQDN>:<OME Port Number>.
Por ejemplo, import.xml.
NOTA: El número de puerto predeterminado para OpenManage Essentials es 2607.
NOTA: El número de puerto predeterminado para OpenManage Enterprise es 443.
NOTA: Si proporcionó un número de puerto diferente durante la instalación de OME, entonces asegúrese de proporcionar el
mismo número de puerto mientras crea la dirección URL de OME.
d. Haga clic en Probar para verificar el inicio de la consola de OME.
La consola de OME se inició correctamente.
e. Haga clic en Crear.
12 Pasos posteriores a la instalación
Reparar Dell EMC OpenManage Operations
Connector para Micro Focus OBM
La opción Reparar se utiliza cuando hay archivos faltantes o dañados, los cuales se pueden reemplazar mediante alguna de las siguientes
opciones:
● Instalador de OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM
● Panel de control de Windows
Temas:
• Reparar una función de programa mediante el instalador
• Reparar una función de programa mediante el panel de control de Windows
Reparar una función de programa mediante el instalador
En este tema, aprenderá a reparar funciones mediante el instalador.
Para reparar los archivos dañados o faltantes mediante el instalador, realice los siguientes pasos:
1. En el servidor de Operations Connector for Micro Focus OBM, vaya a la ubicación en la que se extrajeron los archivos.
2. Haga doble clic en el archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro_Focus_OBM_v2.0.1.exe.
3. En la pantalla Bienvenida, haga clic en Siguiente.
4. En la pantalla Mantenimiento de programas, seleccione Reparar y, luego, haga clic en Siguiente.
5. Haga clic en Instalar y, luego, en Terminar.
Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM Version 2.0.1 se reparó correctamente.
Reparar una función de programa mediante el panel de
control de Windows
En este tema, aprenderá a reparar funciones mediante el panel de control de Windows
Para reparar los archivos dañados o perdidos mediante el panel de control de Windows, realice los siguientes pasos:
1. En el menú Inicio, haga clic en Panel de control > Programas > Desinstalar un programa.
2. En la ventana Desinstalar o cambiar un programa, haga clic en Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro
Focus OBM v2.0.1 y, luego, haga clic en Reparar para iniciar el proceso de reparación.
Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1 se reparó correctamente.
5
Reparar Dell EMC OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM 13
Desinstalar Dell EMC OpenManage Operations
Connector para Micro Focus OBM
Antes de desinstalar Operations Connector para OME
1. Asegúrese de desactivar y eliminar manualmente las políticas de Operations Connector for OME:
● Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1: política de integración de topología.
● Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1: política de información de conteo de nodos.
● Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1: política de integración de eventos.
Para obtener información acerca de la desactivación y eliminación de políticas, consulte Desactivar y eliminar las políticas.
Una vez que desactive y elimine correctamente las políticas, desinstale Operations Connector para OME utilizando lo siguiente:
● Instalador de OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM.
● Panel de control de Windows.
Temas:
• Desactivar y eliminar políticas
• Desinstalar Dell EMC OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM mediante el instalador
• Desinstalar Dell EMC OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM mediante el panel de control de Windows
Desactivar y eliminar políticas
A continuación, se enumeran los pasos para desactivar las políticas:
1. Abra una ventana del símbolo del sistema como administrador y cambie el directorio actual a %OvDataDir%
\installation\HPOprBSMC
2. Ejecute el siguiente comando bsmc-policy.bat --list; esto enumerará todas las políticas con su nombre, ID de política y otros
detalles.
3. Desactive las políticas mediante el comando como se indica a continuación:
a. Para desactivar la política Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1: integración de topología,
Ejecutar bsmc-policy.bat -deactivate -id 39587549-6c59-4377-91e5-01fec8f55a54
b. Para desactivar la política Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1: integración de eventos,
Ejecutar bsmc-policy.bat -deactivate -id a09bceb7-1b42-4305-8097-8f95e76f90cf
c. Para desactivar la política Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1: información del recuento de
nodos, Ejecutar bsmc-policy.bat -deactivate -id d735337d-11a0-4c31-9d7a-114861e29141
NOTA:
Dado que Adobe Flash Player finalizó su vida útil, se utilizan las herramientas de línea de comandos de Operations
Connector para la administración de políticas.
4. Para verificar si la política está desactivada, ejecute el comando bsmc-policy.bat --list. El Estado de activación de todas las
políticas debe ser desactivado.
Elimine las políticas siguiendo los pasos a continuación:
5. Vaya al directorio %OvDataDir%\datafiles\policymanagement\store
6. Elimine los siguientes archivos:
a. 39587549-6c59-4377-91e5-01fec8f55a54_data
b. 39587549-6c59-4377-91e5-01fec8f55a54_header.xml
c. a09bceb7-1b42-4305-8097-8f95e76f90cf_data
d. a09bceb7-1b42-4305-8097-8f95e76f90cf_header.xml
e. d735337d-11a0-4c31-9d7a-114861e29141_data
f. d735337d-11a0-4c31-9d7a-114861e29141_header.xml
6
14 Desinstalar Dell EMC OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM
Desinstalar Dell EMC OpenManage Operations
Connector para Micro Focus OBM mediante el
instalador
Para eliminar Operations Connector para OME mediante el instalador:
1. En el servidor de Micro Focus OBM Operations, vaya a la ubicación donde se descomprimió el instalador.
2. Haga doble clic en el archivo Dell_EMC_OpenManage_Operations_Connector_Micro Focus OBM_v2.0.1.exe.
3. En la pantalla de Bienvenida, haga clic en Siguiente.
4. En la pantalla Mantenimiento de programas, seleccione Quitar y, luego, haga clic en Siguiente.
5. Para desinstalar el conector, siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1 se desinstaló correctamente.
Desinstalar Dell EMC OpenManage Operations
Connector para Micro Focus OBM mediante el panel de
control de Windows
Para eliminar Operations Connector para OME mediante el panel de control de Windows:
1. En el menú Inicio, haga clic en Panel de control > Programas > Desinstalar un programa.
Aparecerá la ventana Desinstalar un programa.
2. Haga clic en Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1 y, luego, haga clic en Desinstalar.
Se muestra la ventana Programas y características.
3. Haga clic en Sí.
Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM v2.0.1 se desinstaló correctamente.
Desinstalar Dell EMC OpenManage Operations Connector para Micro Focus OBM
15
Acceso a contenido de soporte desde el sitio
de soporte de Dell EMC
Acceda al contenido de soporte relacionado con un arreglo de herramientas de administración de sistemas mediante enlaces directos, vaya
al sitio de soporte de Dell EMC o use un motor de búsqueda.
● Enlaces directos:
○ Para Dell EMC Enterprise Systems Management y Dell EMC Remote Enterprise Systems Management:https://www.dell.com/
esmmanuals
○ Para Dell EMC Virtualization Solutions:https://www.dell.com/SoftwareManuals
○ Para Dell EMC OpenManage:https://www.dell.com/openmanagemanuals
○ Para iDRAC:https://www.dell.com/idracmanuals
○ Para Dell EMC OpenManage Connections Enterprise Systems Management:https://www.dell.com/
OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement
○ Para Dell EMC Serviceability Tools:https://www.dell.com/serviceabilitytools
● Sitio de soporte de Dell EMC:
1. Vaya a https://www.dell.com/support.
2. Haga clic en Examinar todos los productos.
3. En la página Todos los productos, haga clic en Software y, luego, haga clic en el enlace necesario.
4. Haga clic en el producto necesario y, luego, haga clic en la versión necesaria.
Mediante los motores de búsqueda, escriba el nombre y la versión del documento en el cuadro Buscar.
7
16 Acceso a contenido de soporte desde el sitio de soporte de Dell EMC
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Dell EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM Guía de inicio rápido

Dell
Marca
Dell
Modelo
EMC OpenManage Operations Connector for Micro Focus OBM
Tipo
Guía de inicio rápido
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados

Otros documentos