Dell EMC OpenManage HPEOMi operations connector v1.0 Guía de inicio rápido

Dell
Marca
Dell
Modelo
EMC OpenManage HPEOMi operations connector v1.0
Tipo
Guía de inicio rápido
Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations
Connector versión 1.0
Guía de instalación
Notas, precauciones y avisos
NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto.
PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos, y le explica cómo evitar el
problema.
AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte.
Copyright © 2017 Dell Inc. o sus liales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o de
sus liales. Puede que otras marcas comerciales sean marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
2017 - 03
Rev. A00
Tabla de contenido
1 Introducción................................................................................................................................................... 4
2 Requisitos previos de instalación................................................................................................................... 5
Dispositivos admitidos....................................................................................................................................................... 5
3 Descarga e instalación de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector...................................... 6
4 Pasos posteriores a la instalación...................................................................................................................7
Conguración de los parámetros de OME para Operations Connector...................................................................... 7
Conguración de los parámetros del programador de tareas....................................................................................... 8
Activación de políticas de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector...............................................9
Activación de la política "Topology Integration" (Integración de topología).......................................................... 9
Activación de la política "Event Integration" (Integración de eventos)................................................................ 10
Activación de la política "Node Count Information" (Información de recuento de nodos)................................10
Creación de una vista personalizada en la consola de HPE Operations Manager i...................................................11
Conguración de la herramienta de URL de OME en la consola de HPE Operations Manager i........................... 13
5 Reparación de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector......................................................15
Reparación de las funciones del programa mediante el instalador............................................................................. 15
Reparación de las funciones del programa mediante el Panel de control de Windows............................................15
6 Desinstalación de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector................................................. 16
Desactivación y eliminación de las políticas...................................................................................................................16
Desinstalación de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector mediante el instalador.................... 16
Desinstalación de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector mediante el Panel de control
de Windows....................................................................................................................................................................... 17
7 Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell EMC.................................................................... 18
Tabla de contenido
3
Introducción
Esta guía proporciona información sobre los requisitos de software, los requisitos del sistema y los pasos para instalar y desinstalar Dell EMC
OpenManage HPE OMi Operations Connector versión 1.0.
Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector proporciona capacidades para integrar Dell EMC OpenManage Essentials (OME)
con HPE Operations Manager i (OMi). Operations Connector para OME ayuda a los administradores de TI y de sistemas a obtener una
vista completa de los dispositivos Dell EMC en un centro de datos al recopilar los datos de administración de sistema acerca de los eventos
y la topología de OME y transferirlos a OMi. También admite el inicio de la consola web de OME directamente desde el entorno de OMi a n
de realizar más actividades de solución de problemas, conguración y administración para los dispositivos Dell EMC.
Por lo tanto, Operations Connector para OME le permite crear una conexión entre el entorno de OME para la administración del ciclo de
vida de los dispositivos Dell EMC y la administración de servicios empresariales en OMi al proporcionar lo siguiente:
• Sincronización casi en tiempo real de la información de topología de OME a OMi
• Sincronización casi en tiempo real de la información de eventos de OME a OMi
El instalador de Operations Connector para OME, la guía de instalación y las notas de la versión están incluidas en el archivo ejecutable
autoextraíble Dell_EMC_OpenManage_HPE_OMi_Operations_Connector_v1.0_ A00.exe. Antes de instalar esta versión de Operations
Connector para OME, descargue los documentos más recientes desde Dell.com/omconnectionsEnterpriseSystemsManagement o
Dell.com/openmanagemanuals.
1
4 Introducción
Requisitos previos de instalación
Los requisitos para la instalación de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector son los siguientes:
• Asegúrese de contar con privilegios de administrador local en el servidor de HPE Operations Connector.
• Asegúrese de que el disco duro tenga un mínimo de 10 GB de espacio disponible en el servidor de HPE Operations Connector.
• Asegúrese de cumplir con los requisitos de software que aparecen en la siguiente tabla:
Tabla 1. Requisitos de software
Componentes Versiones compatibles Sistemas operativos compatibles
HPE Operations Manager i (OMi) 10.12
• Windows Server 2012 R2 Datacenter Edition (64 bits)
• Windows Server 2012 Datacenter Edition (64 bits)
NOTA: También es compatible ESXi ejecutando las versiones
admitidas de los sistemas operativos invitados de Windows.
HPE Operations Connector 10,11
Dell EMC OpenManage Essentials
(OME)
2.2 y 2.3 Consulte la Matriz de compatibilidad de OpenManage Essentials
versiones 2.2 y 2.3 disponible en Dell.com/openmanagemanuals.
NOTA: Se recomienda instalar OME y HPE Operations Connector en diferentes sistemas host.
Dispositivos admitidos
Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector es compatible con todos los dispositivos Dell EMC compatibles con OpenManage
Essentials (OME). Para obtener información detallada acerca de los dispositivos Dell EMC compatibles, consulte la Matriz de
compatibilidad de OpenManage Essentials versiones 2.2 y 2.3 en Dell.com/OpenManageManuals.
2
Requisitos previos de instalación 5
Descarga e instalación de Dell EMC OpenManage
HPE OMi Operations Connector
1 Descargue el instalador de Operations Connector para OME desde Dell.com/support.
2 En el servidor de HPE Operations Connector, extraiga el contenido del archivo
Dell_EMC_OpenManage_HPE_OMi_Operations_Connector_v1.0_A00.exe.
Se extraerán los archivos siguientes:
• Dell_EMC_OpenManage_HPE_OMi_Operations_Connector_v1.0_A00_Setup.exe le
• Dell_EMC_OpenManage_HPE_OMi_Operations_Connector_v1.0_IG.pdf le
• Dell_EMC_OpenManage_HPE_OMi_Operations_Connector_v1.0_ReadMe.txt le
3 Vaya hasta el directorio donde extrajo el contenido del archivo
Dell_EMC_OpenManage_HPE_OMi_Operations_Connector_v1.0_A00.exe y ejecute el archivo
Dell_EMC_OpenManage_HPE_OMi_Operations_Connector_v1.0_Setup.exe.
NOTA: Si no tiene HPE Operations Connector instalado, aparece un mensaje de error que le solicita que instale HPE
Operations Connector.
4 En la Welcome (Bienvenida), haga clic en Siguiente.
5 Seleccione la opción I accept the terms in the license agreement (Acepto los términos del contrato de licencia) y haga clic en Next
(Siguiente).
6 Haga clic en Install (Instalar) y espere hasta que la instalación se complete.
7 Haga clic en Finalizar.
3
6 Descarga e instalación de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector
Pasos posteriores a la instalación
Una vez que haya instalado Operations Connector para OME correctamente, debe realizar los pasos que se indican a continuación:
1 Conguración de los parámetros de OME para Operations Connector
2 Conguración de los parámetros del programador de tareas
3 Activación de políticas de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector
4 Creación de una vista personalizada en la consola de HPE Operations Manager i
5 Conguración de la herramienta de URL de OME en la consola de HPE Operations Manager i
Temas:
• Conguración de los parámetros de OME para Operations Connector
• Conguración de los parámetros del programador de tareas
• Activación de políticas de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector
• Creación de una vista personalizada en la consola de HPE Operations Manager i
• Conguración de la herramienta de URL de OME en la consola de HPE Operations Manager i
Conguración de los parámetros de OME para
Operations Connector
Después de instalar Operations Connector para OME, debe congurar los parámetros de conexión de OpenManage Essentials (OME)
mediante la utilidad de conguración.
Para congurar los parámetros de OME, como nombre de host de OME, el nombre de dominio, nombre de usuario, la contraseña y el
número de puerto, realice los siguientes pasos:
1 El en servidor de HPE Operations Connector, vaya a %OvDataDir%\conf\DellEMCBsmIntOME\scripts.
NOTA
: <OvDataDir> es el directorio de datos del agente de HPE Operations. El valor predeterminado <OvDataDir>
para el sistema operativo Windows es C:\ProgramData\HP\HP BTO Software.
2 Ejecute los siguientes argumentos de la línea de comandos como administrador local:
Tabla 2. Parámetros de conexión de OME para Operations Connector
Parámetros Sintaxis Descripción
Nombre de host de
OME
configureBsmconnectorForOME.bat -
setomehostname
Este comando se utiliza para congurar la
dirección IPv4 o el nombre de host del host
en el que OME está instalado.
Por ejemplo:
• Dirección IPv4 como 100.100.28.66
• Nombre de host como omeserver
Nombre de usuario de
OME
configureBsmconnectorForOME.bat -
setomeuser
Este comando se utiliza para congurar la
credencial de nombre de usuario utilizada para
4
Pasos posteriores a la instalación 7
Parámetros Sintaxis Descripción
comunicarse con el nombre de host de OME
que proporcionó al realizar la conguración del
nombre de host de OME.
Asegúrese de que el usuario sea un usuario
válido local de Windows o administrador de
OME o tenga una parte del mismo dominio de
Active Directory que OME.
Contraseña de OME configureBsmconnectorForOME.bat -
setomepassword
Este comando se utiliza para congurar la
contraseña del usuario de OME que haya
establecido al congurar el nombre de usuario
de OME.
Nombre del dominio
de OME
configureBsmconnectorForOME.bat -
setomedomain
Este comando se utiliza para congurar el
nombre de dominio de Active Directory que se
utiliza con las credenciales de usuario de OME
para la comunicación con OME.
Número de puerto
OME
configureBsmconnectorForOME.bat -
setomeport
Este comando se utiliza para congurar el
número de puerto para la conexión con OME.
Si no proporciona un número de puerto, el
número de puerto predeterminado de OME es
2607.
Si proporcionó un número de puerto diferente
al instalar OME, asegúrese de proporcionar el
mismo número de puerto para congurar el
número de puerto de OME.
NOTA: Para la información especíca del usuario de OME, consulte la OpenManage Essentials User's Guide (Guía del
usuario de OpenManage Essentials) en Dell.com/omconnectionsEnterpriseSystemsManagement o Dell.com/
openmanagemanuals.
Conguración de los parámetros del programador de
tareas
Los siguientes son los programadores de tareas que debe congurar después de instalar Operations Connector para OME:
• Programador de eventos de Dell EMC: recopila la información de topología de OME.
• Programador de topología de Dell EMC: recopila la información de eventos de OME.
Para congurar los parámetros del programador de tareas, realice los siguientes pasos:
1 En el servidor de HPE Operations connector, abra el Task Scheduler (Programador de tareas).
2 En el panel izquierdo, seleccione Biblioteca del Programador de tareas.
3 En el panel de la derecha, puede ver las siguientes tareas:
• Dell EMC Event Scheduler (Programador de eventos de Dell EMC)
• Dell EMC Topology Scheduler (Programador de topología de Dell EMC)
4 Haga doble clic en cada una de las tareas.
Aparece la ventana Properties (Propiedades) para cada una de las tareas. En la ventana Properties (Propiedades), realice lo
siguientes ajustes:
a En la pestaña General, bajo Security options (Opciones de seguridad), seleccione la opción Run whether user is logged on or
not (Ejecutar tanto si un usuario inició sesión como si no).
8
Pasos posteriores a la instalación
b Haga clic en OK (Aceptar).
c Introduzca las credenciales de inicio de sesión del usuario, cuando se le solicite.
NOTA: Si va a congurar tareas del programador de eventos de Dell EMC y de topología de Dell EMC por
primera vez, asegúrese de ejecutar la tarea del programador manualmente.
5 Haga clic en OK (Aceptar).
6 Haga clic con el botón derecho del mouse en cada una de las tareas y haga clic en Run (Ejecutar).
NOTA: Asegúrese de que tanto el programador de tareas de Dell EMC como el programador de topología de Dell EMC se
estén ejecutando.
Activación de políticas de Dell EMC OpenManage HPE
OMi Operations Connector
Para completar los dispositivos, los eventos y la información de recuento de nodos de OpenManage Essentials (OME) a la consola de
Operations Manager i (OMi), debe activar las políticas de Operations Connector para OME. Para obtener más información sobre las
políticas, vaya a Dell.com/support/manuals, navegue hasta Software and Security (Software y seguridad) > Enterprise System
Management (Administración de sistema empresarial) y consulte la sección de políticas de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations
Connector de la Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector User's Guide (Guía del usuario de Dell EMC OpenManage HPE
OMi Operations Connector).
A continuación, se indican las políticas de Operations Connector para OME:
1 Activación de la política "Topology Integration" (Integración de topología)
2 Activación de la política "Node Count Information" (Información de recuento de nodos)
3 Activación de la política "Event Integration" (Integración de eventos)
Activación de la política "Topology Integration" (Integración de
topología)
Debe activar la política de Integración de topología en Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector para la sincronización
periódica de la topología de los dispositivos Dell EMC entre OME y OMi.
Para activar la política de Integración de topología, realice los pasos siguientes:
1 Inicie la consola de HPE Operations Connector.
Se muestra la lista de las políticas.
2 Si desea cambiar el intervalo de sondeo:
a Haga doble clic en la política Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector: "Topology Integration" (Integración
de topología).
Aparece la ventana Policy Editor (Editor de políticas).
b Haga clic en la pestaña Source (Origen).
c En el campo Polling Interval (Intervalo de sondeo), introduzca el intervalo de sondeo requerido.
d Haga clic en Save (Guardar).
Los cambios realizados se guardan correctamente.
NOTA
: El intervalo de sondeo de dispositivo predeterminado se establece en 24 horas.
3 Haga clic con el botón derecho del mouse en Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector: "Topology Integration"
(Integración de topología) y, luego, haga clic en Activate (Activar).
La política "Topology Integration" (Integración de topología) se activa.
NOTA
: Se recomienda no modicar ningún parámetro, excepto el intervalo de sondeo, disponible en la ventana "Policy Editor"
(Editor de políticas).
Pasos posteriores a la instalación 9
NOTA: Asegúrese de que el intervalo de sondeo de la política Integración de topología y el intervalo de desencadenador de la
tarea del Programador de topología sean los mismos.
Activación de la política "Event Integration" (Integración de
eventos)
Debe activar la política "Event Integration" (Integración de eventos) en Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector para la
sincronización periódica de los eventos asociados con los dispositivos Dell EMC entre OME y OMi.
Para activar la política "Event Integration" (Integración de eventos), realice los pasos siguientes:
1 Inicie la consola de HPE Operations Connector.
Se muestra la lista de las políticas.
2 Si desea cambiar el intervalo de sondeo:
a Haga doble clic en la política Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector: "Event Integration" (Integración de
eventos).
Aparece la ventana Policy Editor (Editor de políticas).
b Haga clic en la pestaña Source (Origen).
c En el campo Polling Interval (Intervalo de sondeo), introduzca el intervalo de sondeo requerido.
d Haga clic en Save (Guardar).
Los cambios realizados se guardan correctamente.
NOTA
: El intervalo de sondeo de dispositivo predeterminado se establece en 5 minutos.
3 Para asegurarse de que los eventos enviados a la consola de OMi muestran la marca de tiempo correcta, modique el valor del campo
Time Created (Hora de creación) mediante los siguientes pasos:
a Haga doble clic en la política Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector: "Event Integration" (Integración de
eventos).
Aparece la ventana Policy Editor (Editor de políticas).
b Haga clic en la pestaña Defaults (Valores predeterminados) y, luego, haga clic en Event Attributes (Atributos de eventos).
c En el campo Time Created (Hora de creación), modique el valor predeterminado.
Por ejemplo, si su zona horaria correspondiente se encuentra 05:30 horas delante de UTC, debe modicar el valor
predeterminado <$DATA:/event/Time> a <$DATA:/event/Time> +5.5.
d Haga clic en Save (Guardar).
4 Haga clic con el botón derecho del mouse en la política Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector — Event
Integration (Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector: Integración de eventos) y, luego, haga clic en Activate
(Activar)
.
La política "Event Integration" (Integración de eventos) está activada.
NOTA
: Se recomienda no modicar ningún parámetro, excepto el intervalo de sondeo, disponible en la ventana "Policy Editor"
(Editor de políticas).
NOTA: Asegúrese de que el intervalo de sondeo de la política Integración de eventos y el intervalo de desencadenador de la tarea
del Programador de eventos sean los mismos.
Activación de la política "Node Count Information"
(Información de recuento de nodos)
Debe activar la política "Node Count Information" (Información de recuento de nodos) para ver la cantidad de nodos recopilados después
de cada información de topología disponible para OMi.
Para activar la política "Node Count Information" (Información de recuento de nodos), realice los siguientes pasos:
1 Inicie la consola de HPE Operations Connector.
10
Pasos posteriores a la instalación
Se muestra la lista de las políticas.
2 Haga clic con el botón derecho del mouse en la política Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector: "Node Count
Information" (Información de recuento de nodos) y, luego, haga clic en Activate (Activar).
Creación de una vista personalizada en la consola de
HPE Operations Manager i
Se recomienda crear una vista personalizada en la consola de HPE Operations Manager i (OMi), de forma que:
• Se puedan ver todos los dispositivos Dell EMC junto con eventos asociados.
• Se pueda ver la información de la infraestructura Dell EMC transferida del administrador de dominio de Dell (OME). Esto lo ayudará a
administrar fácilmente los dispositivos.
• Se puedan realizar las acciones necesarias, como el cierre de eventos, el inicio de la herramienta respectiva, etc., para los eventos
activos.
Para crear una vista personalizada en OMi, realice los pasos siguientes:
1 En la consola de OMi, abra Admnistration (Administración) > RTSM Administration (Administración de RTSM) > Modeling
(Modelado) > Modeling Studio (Estudio de modelado).
2 Haga clic en la pestaña Resources (Recursos).
Aparece la pestaña Recursos, junto con el selector de CI y los tipos de CI.
3 En el campo Resource Type (Tipo de recurso), seleccione Models (Modelos) de la lista desplegable.
En el panel de la izquierda, se muestra la lista de CiCollections (Recopilaciones de CI).
4 Haga clic con el botón derecho del mouse en el nombre de host de OME o la dirección de IP de OME y, luego, seleccione Open Model
(Abrir modelo)
.
En el panel de la derecha, puede ver la jerarquía de dispositivo asociado con el nombre de host de OME o la dirección IP de OME que
se seleccionó.
NOTA
: Asegúrese de seleccionar el mismo nombre de host de OME o dirección IP de OME que se proporcionó al
congurar los parámetros de conexión de OME en la sección Conguración de los parámetros de OME para Operations
Connector.
5 Haga clic con el botón derecho del mouse en el nombre del host de OME (nodo superior) y, a luego, haga clic en Generate view for
selected model (Generar vista para el modelo seleccionado).
Pasos posteriores a la instalación
11
Ilustración 1. Generar vista para el modelo seleccionado
Aparece la ventana Creating New View (Creación de nueva vista).
6 En la ventana Creating New View (Creación de una nueva vista), seleccione Content only - including links (Solo el contenido,
incluidos los enlaces) desde el panel Available Perspectives (Perspectivas disponibles) y, luego, trasládelo al panel Selected
Perspectives (Perspectivas seleccionadas).
Ilustración 2. Creación de una nueva vista
7 Haga clic en OK (Aceptar).
12
Pasos posteriores a la instalación
Se crea la ventana Perspective_Based_View_ (Vista basada en perspectiva)x, donde "x" es la variable.
8 Haga clic en Save (Guardar).
Aparece la ventana Perspective Based View (Vista basada en perspectiva).
9 En el campo View Name (Ver nombre) ingrese el nombre deseado y, luego, haga clic en OK (Aceptar).
Para obtener información sobre la visualización de los dispositivos Dell EMC en la consola de OMi, consulte la sección de Viewing the
devices (Visualización de los dispositivos en la consola de HPE OMi) de la Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector
User's Guide (Guía del usuario de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector) en Dell.com/
omconnectionsEnterpriseSystemsManagement o Dell.com/openmanagemanuals.
Ilustración 3. Visualización de dispositivos Dell EMC
Conguración de la herramienta de URL de OME en la
consola de HPE Operations Manager i
La conguración de la herramienta de URL de OpenManage Essentials (OME) en Operations Manager i (OMi) le permite iniciar la consola
web de OME desde OMi para realizar actividades adicionales de solución de problemas, conguración y administración para los dispositivos
Dell EMC.
Para congurar la herramienta de URL de OME, realice los siguientes pasos:
1 En la consola de OMi, haga clic en Administrator (Administrador) > Operations Console (Consola de operaciones) > Tools
(Herramientas).
2 En el panel de la izquierda, haga clic en CongurationItem (Elemento de conguración) > InfrastructureElement (Elemento de
infraestructura) en CI Types (Tipos de CI).
El panel InfrastructureElement - Tools (Elemento de infraestructura: Herramientas) aparecerá en el panel de la derecha.
Pasos posteriores a la instalación
13
3 En el panel InfrastructureElement - Tools (Elemento de infraestructura: Herramientas), haga clic en el ícono (Nuevo elemento).
Aparece la ventana Create New Tool (Crear nueva herramienta).
4 En la ventana Create New Tool (Crear nueva herramienta):
a Introduzca los valores deseados en los campos Display Name (Nombre de pantalla) y Name (Nombre).
b Seleccione Category (Categoría) como Categoría predeterminada.
c Haga clic en Next (Siguiente).
d Seleccione Type (Tipo) como URL.
e Haga clic en Next (Siguiente).
f En el campo URL, ingrese la URL de OME en este formato: https://<OME IP address or OME FQDN>:<OME Port
Number>
.
Por ejemplo, https://100.100.28.66:2607.
NOTA: El número de puerto predeterminado de OME es 2607. Si proporcionó un número de puerto diferente
al instalar OME, asegúrese de proporcionar el mismo número de puerto al crear la URL de OME.
g Haga clic en Test (Comprobar) para vericar el inicio de la consola de OME.
La consola de OME se inició correctamente.
h Haga clic en Finalizar.
14 Pasos posteriores a la instalación
Reparación de Dell EMC OpenManage HPE OMi
Operations Connector
Si se pierde o daña alguno de los archivos, puede usar la opción Repair (Reparar) para reemplazar ese archivo. Puede reemplazar los
archivos dañados o faltantes mediante el uso de cualquier una de las siguientes opciones:
• Instalador de OpenManage HPE OMi Operations Connector
• Panel de control de Windows
Temas:
• Reparación de las funciones del programa mediante el instalador
• Reparación de las funciones del programa mediante el Panel de control de Windows
Reparación de las funciones del programa mediante el
instalador
Para reparar los archivos dañados o faltantes mediante el instalador, realice los siguientes pasos:
1 En el servidor de HPE Operations Connector, vaya a la ubicación donde extrajo el instalador.
2 Haga doble clic en el archivo Dell_EMC_OpenManage_HPE_OMi_Operations_Connector_v1.0_Setup.exe.
3 En la Welcome (Bienvenida), haga clic en Siguiente.
4 En la pantalla Program Maintenance (Mantenimiento de programas), seleccione Repair (Reparar) y, a continuación, haga clic en
Next (Siguiente).
5 Haga clic en Install (Instalar) y luego en Finish (Finalizar).
El Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector Version 1.0 se reparó correctamente.
Reparación de las funciones del programa mediante el
Panel de control de Windows
Para reparar los archivos dañados o faltantes mediante el Panel de control de Windows, realice los siguientes pasos:
1 En el menú Inicio, haga clic en Panel de control > Programas > Desinstalar un programa.
2 En la ventana Desinstalar o cambiar un programa, seleccione Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector Version 1.0
y, a continuación, haga clic en Reparar para iniciar el proceso de reparación.
El Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector Version 1.0 se reparó correctamente.
5
Reparación de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector 15
Desinstalación de Dell EMC OpenManage HPE
OMi Operations Connector
Antes de desinstalar Operations Connector para OME, asegúrese de desactivar y eliminar las políticas de Operations Connector for OME
manualmente desde la consola de HPE Operations Connector:
• Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector: política "Topology Integration" (Integración de topología)
• Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector: política "Node Count Information" (Información de recuento de nodos)
• Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector: política "Event Integration" (Integración de eventos)
Para obtener más información sobre la desactivación y eliminación de las políticas, consulte Deactivating and deleting the policies
(Desactivación y eliminación de las políticas).
Una vez que las políticas activadas se hayan desactivado y eliminado correctamente, puede desinstalar Operations Connector para OME
mediante lo siguiente:
• Instalador de OpenManage HPE OMi Operations Connector
• Panel de control de Windows
Temas:
• Desactivación y eliminación de las políticas
• Desinstalación de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector mediante el instalador
• Desinstalación de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector mediante el Panel de control de Windows
Desactivación y eliminación de las políticas
Para desactivar y eliminar las políticas:
1 Inicie la consola de HPE Operations Connector.
Se muestra la lista de las políticas.
2 Haga clic con el botón derecho del mouse en cada una de las políticas y haga clic en Deactivate (Desactivar).
La política se desactivó correctamente.
3 Haga clic en el icono (Eliminar).
La política desactivada se eliminó correctamente.
Desinstalación de Dell EMC OpenManage HPE OMi
Operations Connector mediante el instalador
Para eliminar Operations Connector para OME mediante el instalador:
1 En el servidor de HPE Operations, vaya a la ubicación donde extrajo el instalador.
2 Haga doble clic en el archivo Dell_EMC_OpenManage_HPE_OMi_Operations_Connector_v1.0_Setup.exe.
3 En la pantalla Welcome (Bienvenida), haga clic en Next (Siguiente).
6
16 Desinstalación de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector
4 En la pantalla Program Maintenance (Mantenimiento de programas), seleccione Remove (Quitar) y, a continuación, haga clic en
Next (Siguiente).
5 Para desinstalar el archivo, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
El Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector versión 1.0 se desinstaló correctamente.
Desinstalación de Dell EMC OpenManage HPE OMi
Operations Connector mediante el Panel de control de
Windows
Para eliminar Operations Connector para OME mediante el Panel de control de Windows:
1 En el menú Inicio, haga clic en Panel de control > Programas > Desinstalar un programa.
Aparecerá la ventana Desinstalar o un programa.
2 Haga clic en Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector versión 1.0 y, luego, haga clic en Desinstalar.
Aparecerá la ventana Programas y características.
3 Haga clic en Yes (Sí).
El Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector versión 1.0 se desinstaló correctamente.
Desinstalación de Dell EMC OpenManage HPE OMi Operations Connector 17
Acceso a documentos desde el sitio de asistencia
de Dell EMC
Puede acceder a los documentos necesarios en una de las siguientes formas:
• Para documentos de EMC Connections Enterprise Systems Management: Dell.com/SoftwareSecurityManuals
• Para documentos de Dell EMC OpenManage: Dell.com/OpenManageManuals
• Para documentos de Dell EMC Remote Enterprise Systems Management: Dell.com/esmmanuals
• Para documentos de Dell EMC iDRAC y Lifecycle Controller: Dell.com/idracmanuals
• Para documentos de Dell EMC OpenManage Connections Enterprise Systems Management: Dell.com/
OMConnectionsEnterpriseSystemsManagement
• Para documentos de Dell EMC Serviceability Tools: Dell.com/ServiceabilityTools
• Para documentos de Client Command Suite Systems Management Dell.com/DellClientCommandSuiteManuals
•
a Vaya a Dell.com/Support/Home.
b Haga clic en Choose from all products (Elegir entre todos los productos).
c Todos los productos de sección, haga clic en Software & Security (Software y Seguridad) y, a continuación, haga clic en el
vínculo necesario entre las siguientes opciones:
• Enterprise Systems Management (Administración de sistemas empresariales)
• Remote Enterprise Systems Management (Administración de sistemas empresariales remotos)
• Serviceability Tools (Herramientas de servicio)
• Dell Client Command Suite (Conjunto de comandos del cliente de Dell)
• Connections Client Systems Management (Administración de las conexiones de los sistemas del cliente)
d Para ver un documento, haga clic en la versión del producto requerida.
• Mediante los motores de búsqueda:
• Escriba el nombre y la versión del documento en el cuadro buscar.
7
18 Acceso a documentos desde el sitio de asistencia de Dell EMC
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Dell EMC OpenManage HPEOMi operations connector v1.0 Guía de inicio rápido

Dell
Marca
Dell
Modelo
EMC OpenManage HPEOMi operations connector v1.0
Tipo
Guía de inicio rápido
Descargar PDF
informe

Documentos relacionados