T-fal Parrilla Panini 2 en 1
www.t-fal.com.mx
ES
2
1
2
1
2
1 2 3
4 5 6
DESCRIPCIÓN
1 Producto
2 Colectores de grasa
3
ES
1
2
1
2
1 2 3
4 5 6
Primer uso
1: Saque el producto del empaque.
2: Levante los cierres laterales para abrirlo.
3: Limpiar con un paño húmedo
4: Mantenga el selector en la posición de apagado (OFF).
5: Desenrolle el cable de alimentación antes de comenzar.
6: Después de cerrar la tapa, el mecanismo de bloqueo y la luz se activarán.
Desempaque del producto
4
5-10 min
OK
1110 12
87 9
2h
16
17 18
19 20 21
3
13 14 15
*7: Gire el selector de temperatura. El aparato comienza a calentarse.
*8: La superficie del grill alcanza temperaturas muy altas cuando está en funcionamiento.
tenga cuidado!
*9: La luz verde se ilumina para indicar que la comida está lista.
*10: No use tenedores o cuchillos para retirar los alimentos del grill.
*11: No coloque nunca la mano sobre la superficie caliente. Abra el aparato agarrando el
asa fría.
*12: Presione la palanca para abrir el grill 180°.
5
ES
5-10 min
OK
1110 12
87 9
2h
16
17 18
19 20 21
3
13 14 15
13: El aparato posee un cierre lateral. Para abrirlo, levante el asa.
14: Desenchufe el aparato del tomacorriente.
15: Espere 2 horas hasta que el grill se haya enfriado completamente.
16: Nunca utilice utensilios de metal, estropajos de alambre o polvos abrasivos para limpiar
la placa porque esto puede deteriorar sus propiedades antiadherentes.
17: Limpie la superficie del aparato con un paño seco.
18: No moje el aparato.
19: No lave el aparato en el lavavajillas.
20: Cierre los laterales para almacenar el producto.
21: Almacene el aparato
Limpieza
6
4-9 minutos
6 - 9 minutos
3-8 minutos
9-12 minutos
10-15 minutos
7
ES
Le agradecemos su confianza al haber adquirido un producto T-fal
de alta calidad fabricado con tecnología de última generación. Para
familiarizarse bien el producto y hacer un uso óptimo de sus funciones
con total seguridad, lea las siguientes recomendaciones y siga las
instrucciones de uso.
Conserve el manual de instrucciones. Guárdelo por si surge algún
problema en el futuro.
* puede causar una sobrecarga del aparato debido a fugas de corriente.
ESPAÑOL
T-fal, consciente de la calidad de sus productos, también tiene
presente la seguridad personal de sus consumidores. Deberá leer estas
recomendaciones e instrucciones de uso con atención antes de utilizar el
producto por primera vez. El funcionamiento correcto del producto, así
como su seguridad personal y la de terceros, depende del seguimiento
de estas instrucciones.
a) Antes de conectar el aparato al tomacorriente, compruebe que el
voltaje se corresponde con el indicado en el producto (127V o 220V).
Si el voltaje no es compatible, el aparato podría dañarse y su seguridad
personal estaría en peligro. Use un tomacorriente de 20A*.
b) El aparato no está diseñado para utilizarse con un temporizador
externo o un sistema de control remoto independiente.
c) Este producto fue diseñado, fabricado y está recomendado para uso
doméstico únicamente, y dicho uso no incluye los siguientes entornos:
– Cocinas o cocinas de oficina destinadas a empleados en tiendas,
oficinas y otros lugares de trabajo;
– casas en zonas rurales;
– huéspedes en hoteles, otros lugares residenciales y hosterías.
– No está hecho para usos comerciales y/o profesionales, que
conlleven una sobrecarga de funcionamiento continuo que podría
causar daños y accidentes personales. Su uso en dichas condiciones
acarrearía la anulación de la garantía.
RECOMENDACIONES Y ADVERTENCIAS IMPORTANTES
PARA LA UTILIZACIÓN DE ESTE PRODUCTO:
8
d) Para evitar descargas eléctricas, nunca use este producto con las
manos mojadas o sobre superficies húmedas, no moje las partes
eléctricas ni el aparato, ni lo sumerja en agua.
e) Es importante asegurarse de que los niños y las personas con
discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o experiencia y
conocimiento insuficientes, utilicen el aparato solo bajo la supervisión
de alguien responsable de su seguridad. Además, no juegue con el
aparato ni realice tareas de limpieza y mantenimiento, o corra el riesgo
de sufrir accidentes graves, que podrían comprometer la seguridad de
la persona que maneja el grill y de otras personas en el entorno.
f) Desconecte el aparato del tomacorriente cuando no lo esté utilizando
o antes de limpiarlo para así evitar riesgos.
g) Para limpiar las placas, hágalo como se ilustra en las Figuras 35, 36,
37. Las placas se pueden lavar en el lavavajillas o bajo agua corriente.
h) Por su seguridad y para evitar riesgos, no use el aparato si ha caído
al suelo o si presenta signos de un funcionamiento anómalo. Llévelo a
un servicio técnico autorizado Arno.
i) Para evitar accidentes, no use nunca el producto si el cable de
alimentación o el enchufe están dañados ya que podría recibir
descargas eléctricas, producirse un cortocircuito o sufrir quemaduras.
Para evitar riesgos, la adquisición y sustitución del cable de
alimentación deberá realizarla un centro de servicio autorizado Arno.
j) El símbolo significa: Precaución, superficie caliente
k) Las superficies accesibles del aparato pueden alcanzar
temperaturas elevadas cuando está en funcionamiento. No toque las
superficies calientes del aparato.
l) Nunca intente desarmar o reparar el producto usted mismo ni permita
que terceros no autorizados lo hagan, para que no pierda la garantía
y evitar problemas técnicos y accidentes. Llévelo a un servicio técnico
autorizado Arno.
m) No deje que el cable de alimentación cuelgue de una mesa, fregadero
o mostrador, ni permita que entre en contacto con superficies
calientes, para no dañar el aislamiento y no causar problemas técnicos
y accidentes.
n) Nunca desplace el aparato tirando del cable de alimentación y no lo
desenchufe presionando el cable de alimentación para garantizar que
el producto siga funcionando correctamente y evitar accidentes.
9
ES
o) El uso de piezas o accesorios no originales puede causar lesiones
personales, daños al aparato y afectar su funcionamiento lo que
anularía la garantía.
p) Al conectar y desconectar el enchufe, no deje que sus dedos entren en
contacto con sus clavijas para evitar descargas eléctricas.
q) El aparato se puede usar a una altitud de hasta 4000 metros.
r) No deje el aparato en funcionamiento o conectado al tomacorriente
cuando no haya nadie presente, ni siquiera por unos instantes, y en
particular si hay niños cerca. Se aconseja vigilar a los niños para que
no jueguen con el aparato.
s) Para evitar sobrecargas eléctricas, no conecte otros dispositivos al
mismo tomacorriente con adaptadores o extensiones, a fin de evitar
daños a los componentes del producto y accidentes graves. Use un
tomacorriente de 20A. El uso de adaptadores podría dañar el enchufe,
que no está cubierto por la garantía.
• Desconecte el cable de alimentación y deje que el aparato se enfríe
completamente.
• Después de lavar las placas, séquelas bien antes de guardarlas o de
usarlas de nuevo.
• No use nunca utensilios de metal, esponjas de metal o polvos abrasivos
para limpiar las placas ya que dañarían las propiedades antiadherentes.
• Después de usar el aparato, límpielo para evitar la acumulación de
grasa en las placas. El aparato no se puede sumergir o lavar bajo agua
corriente.
LIMPIEZA
9100021381-02
EN p. 2 – 10
ES
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
