Tefal SW3315MX es una parrilla panini compacta con placas antiadherentes que facilita la preparación de sándwiches, carnes, verduras y otros alimentos. Su tamaño compacto la hace ideal para espacios pequeños, y su diseño elegante la convierte en una adición atractiva a cualquier cocina. Con una potencia de 1000W, la parrilla panini Tefal SW3315MX calienta rápidamente y cocina los alimentos de manera uniforme. Además, cuenta con un indicador luminoso que señala cuándo la parrilla está lista para usarse.
Tefal SW3315MX es una parrilla panini compacta con placas antiadherentes que facilita la preparación de sándwiches, carnes, verduras y otros alimentos. Su tamaño compacto la hace ideal para espacios pequeños, y su diseño elegante la convierte en una adición atractiva a cualquier cocina. Con una potencia de 1000W, la parrilla panini Tefal SW3315MX calienta rápidamente y cocina los alimentos de manera uniforme. Además, cuenta con un indicador luminoso que señala cuándo la parrilla está lista para usarse.
T-fal Parrilla Panini Compacta
https://www.t-fal.com.mx/
ES
2
1
2
OK
5-10 min
1 2 3
4 5 6
7
10
8 9
3
1
2
OK
5-10 min
1 2 3
4 5 6
7
10
8 9
4
3
2h
11 12 13
14 15 16
17
18 19
5
ES
3
2h
11 12 13
14 15 16
17
18 19
Usted acaba de adquirir un producto T-Fal de alta calidad elaborado
con tecnología de vanguardia, por lo que le agradecemos por poner su
confianza en nosotros. Para entender mejor y aprovechar al máximo
las funciones del producto con total seguridad, lea las siguientes
recomendaciones y siga las instrucciones de uso.
No deseche este Manual de instrucciones. Consérvelo para futuros
problemas que podrían suceder. Usted acaba de adquirir un producto
T-Fal de alta calidad elaborado con tecnología de vanguardia, por lo que
le agradecemos por poner su confianza en nosotros. Para entender mejor
y aprovechar al máximo las funciones del producto con total seguridad,
lea las siguientes recomendaciones y siga las instrucciones de uso.
No deseche este Manual de instrucciones. Consérvelo para futuros
problemas que podrían suceder.
ESPAÑOL
T-Fal, atento a la calidad de sus productos, también está preocupado
por la seguridad personal de sus consumidores. Por tanto, debe leer
estas recomendaciones e instrucciones de uso cuidadosamente antes
de usar el producto por primera vez. El funcionamiento correcto del
producto, así como su seguridad personal y la de los demás depende de
estas instrucciones.
a) Antes de conectar el enchufe en el tomacorrientes, asegúrese que
la tensión sea compatible con la indicada en el producto (127V).
En caso que la tensión no sea compatible, se pueden causar daños al
producto y a su seguridad.
b) Este dispositivo no ha de operarse mediante un temporizador externo
o sistema de control remoto.
c) Este artefacto solamente debe utilizarse en el hogar. No debe usarse
en las siguientes aplicaciones, y la garantía tampoco será aplicable,
para:
– áreas de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros ambientes
de trabajo;
– casas de granjas;
RECOMENDACIONES Y ADVERTENCIAS IMPORTANTES
PARA USAR ESTE PRODUCTO:
6
– por clientes en hoteles, moteles y otros ambientes de tipo residencial;
– ambientes tipo pensión.
d) Para evitar descargas eléctricas, nunca use el producto con las manos
mojadas o sobre superficies húmedas ni mojadas, no moje las piezas
eléctricas del producto ni tampoco lo sumerja en el agua.
e) Este artefacto no debe ser usado por personas (incluyendo a niños) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas, o sin experiencia
o conocimientos, a menos que sean supervisadas o que reciban
instrucciones relacionadas al uso del artefacto por otra persona
responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para
asegurarse que no jueguen con el artefacto.
f) Desconecte el enchufe del tomacorrientes cuando el producto no
esté en uso o si requiere limpieza, para evitar riesgos.
g) Limpie las placas de cocción con una toalla de papel o paño húmedo y
séquelas con un paño seco.
h) Por su seguridad, no use el producto después que se haya caído o
si muestra alguna señal de mal funcionamiento, para evitar riesgos.
Llévelo a un Centro de Servicio Autorizado T-Fal.
i) Para garantizar la seguridad, si el cable de alimentación está dañado,
debe ser reemplazado en un Centro de Servicio Autorizado.
j) El símbolo significa: Precaución, superficie caliente.
k) La temperatura de las superficies accesibles puede estar alta
cuando el artefacto esté en operación. No toque las superficies
calientes del artefacto.
l) Nunca intente desmantelar el producto usted mismo ni permita que
terceros no autorizados lo hagan, para que no pierda la garantía y
evite problemas técnicos y accidentes. Llévelo a un Centro de Servicio
Autorizado de T-Fal.
m) No deje que el cable de alimentación cuelgue de la mesa o encimera ni
permita que toque superficies calientes, para no dañar su aislamiento
y evitar problemas técnicos y accidentes.
n) Nunca cargue el producto del cable de alimentación ni retire el
enchufe del tomacorrientes tirando del cable de alimentación para
asegurar que el producto siga funcionando correctamente y evitar
accidentes.
o) El uso de las piezas y accesorios que no sean originales de fábrica
7
ES
pueden causar accidentes personales, daños al producto y afectar su
funcionamiento; además se perderá la garantía.
p) Cuando conecte o desconecte el enchufe del tomacorrientes,
asegúrese que sus dedos no estén en contacto con las terminales,
para evitar descargas eléctricas.
q) El artefacto puede usarse hasta una altitud de 4000 m.
r) No deje el producto funcionando o conectado al enchufe cuando
esté lejos de él, incluso si es por unos pocos minutos y principalmente
con niños cerca. Se recomienda supervisar a los niños para asegurarse
que no estén jugando con el producto.
s) Para evitar una sobrecarga eléctrica, no conecte otros dispositivos
al mismo tomacorrientes usando adaptadores o extensiones, por
tanto evitando daños a los componentes del producto y causando
graves accidentes.
• Desconecte el cable de energía y deje que el aparato se enfríe por
completo.
• Para limpiar las placas y el aparato usar un paño humedo o una toalla
de papel y luego secar con un paño seco.
• No utilizar paños metálicos; de alambre o polvos abrasivos ya que
pueden dañar la capa antiadherente.
• Después de su uso, limpiar las placas de la parrilla con una toalla de
papel para evitar la acumulación de grasa. El Producto no puede ser
sumergido ni lavado en agua.
LIMPIEZA
TEFAL/T-FAL* GARANTÍA LIMITADA INTERNACIONAL
: www.tefal.com
Este producto puede ser reparado por TEFAL/T-FAL* durante y después del periodo de garantía.
Los accesorios, consumibles y componentes reemplazables por el usuario final, en caso de estar disponibles localmente, pueden ser
adquiridos tal y como se describe en el sitio web www.tefal.com
Garantía:
Este es un producto garantizado por TEFAL/T-FAL contra defectos de fabricación o en los materiales durante el periodo de garantía
aplicable en aquellos países ** que figuran en la lista de países incluida en la última página del manual de usuario, a partir de la
fecha de compra.
La garantía internacional que TEFAL/T-FAL emite como fabricante es una ventaja adicional que no transgrede los derechos del
consumidor La garantía internacional del fabricante cubre todos los costes de reparación del producto defectuoso, de forma que se
ajuste a sus especificaciones originales, ya sea mediante su reparación o la sustitución de los componentes defectuosos y la mano
de obra necesaria. A criterio de TEFAL/T-FAL, se podrá sustituir el producto defectuoso por un equivalente o superior en lugar de
repararlo. La reparación o sustitución del producto es la única obligación de TEFAL/T-FAL y la única y exclusiva solución ofrecida al
cliente en virtud de la presente garantía.
Condiciones y exclusiones:
TEFAL/T-FAL no estará obligada a reparar o sustituir productos que no vayan acompañados de una prueba de compra válida. Se
puede llevar el producto en persona directamente a un centro de servicios autorizado, o embalarlo adecuadamente y enviarlo, por
correo certificado (o envío postal equivalente), a un centro de servicios autorizado de TEFAL/T-FAL. La dirección completa de los
centros de servicio autorizados en cada país puede obtenerse en el sitio web de TEFAL/T-FAL (www.tefal.com) o llamando al número
de teléfono de Atención al Consumidor del país en cuestión indicado en la Lista de Países. Para ofrecer el mejor servicio post-venta
posible y mejorar constantemente el grado de satisfacción del cliente, TEFAL/T-FAL puede enviar una encuesta de satisfacción a
todos los clientes que hayan reparado o canjeado sus productos en un centro de servicio autorizado TEFAL/T-FAL.
La garantía internacional TEFAL/T-FAL se aplica únicamente a productos adquiridos en alguno de los países relacionados, y
destinados exclusivamente a uso doméstico en uno de los países indicados en la Lista de Países. Esta garantía no cubrirá los daños
que puedan producirse como resultado de usos incorrectos, negligencia, inobservancia de las instrucciones de TEFAL/T-FAL, o una
modificación o reparación no autorizada del producto, un embalaje inadecuado por parte del consumidor o por una manipulación
incorrecta del transportista. Tampoco cubre el uso y desgaste habitual, el mantenimiento o sustitución de consumibles, ni lo
siguiente:
– la utilización de un tipo de agua o consumible incorrecto
– la calcificación (las descalcificaciones deberán realizarse de acuerdo a las instrucciones de uso)
– accidentes, incluidos incendios, inundaciones, rayos, etc.
– daños mecánicos, sobrecarga
– uso profesional o comercial
– ruptura en los materiales de vidrio o porcelana del producto
– la entrada de agua, polvo o insectos dentro del producto (excluyendo los aparatos con características específicamente diseñadas
para insectos)
– daños o mal funcionamiento debidos específicamente a un voltaje o frecuencia distintos de los que aparecen impresos en la
etiqueta del producto u otras especificaciones locales.
Derechos de los consumidores:
La garantía internacional TEFAL/T-FAL no afecta a los derechos de los consumidores ni derechos que no puedan ser excluidos o
restringidos, ni a los derechos que el consumidor tenga frente al comerciante minorista que le vendió el producto. Esta garantía
proporciona al consumidor derechos específicos, y el consumidor también podrá ejercer otros derechos que variarán de una región
a otra o de un país a otro.
* Los electrodomésticos de TEFAL se comercializan bajo la marca T-FAL en algunos territorios, como América y Japón. TEFAL/T-FAL
son marcas registradas del Groupe SEB.
**Cuando un producto sea adquirido en un país incluido en la Lista de Países y posteriormente se utilice en otro país incluido en la
Lista, la duración de la garantía internacional TEFAL/T-FAL será la vigente en el país de uso del producto, aunque el producto haya
sido adquirido en otro país incluido en la Lista con una duración distinta de garantía. El proceso de reparación para productos
adquiridos fuera del país de uso puede requerir un plazo mayor si TEFAL/T-FAL no comercializa localmente el producto. En los casos
en los que el producto no sea susceptible de reparación en el país de uso, la garantía internacional TEFAL/T-FAL se limitará a la
sustitución por un producto similar o un producto alternativo de precio similar, siempre que sea posible.
Por favor conserve este documento para consulta en caso de que deseara hacer una reclamación bajo garantía.
Específicamente para México:
El sitio para comprar accesorios, refacciones, así como para realizar las reparaciones de los productos TEFAL/T-FAL se localiza en
Home & Cook and Service, Av. San Fernando 649, local 27 A, Col. Peña Pobre, C.P. 14060, Alcaldía. Tlalpan, Ciudad de México. México
TEFAL/T-FAL cubrirá los gastos razonablemente erogados para el cumplimiento de esta garantía, exclusivamente para aquellos sitios
donde no se cuente con un centro de servicio autorizado. El periodo de garantía es el indicado en la lista de países, a menos que se
especifique algo diferente sobre la información del producto.
Fecha de compra:…………………………………….......…………….. Sello del Distribuidor:……………………………………………
Referencia del Producto:…………………………………………………………………………………………………………………….
Nombre y dirección de almacén: ……………………………………………………………………………………………………………
2100115586-02
EEN p. 5 – 8
ES
INSTRUCTIVO DE OPERACION
Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su
aparato, en él encontrará las características e instrucciones para el mejor
aprovechamiento del mismo.
Verique que el voltaje de su instalación sea igual al de su aparato el cual
se indica en este instructivo.
PARRILLA COMPACTA
Modelo : SW3315MX
CMMF : 8010000887
Características eléctricas :
127 V~ 60 Hz 850 W
Importador:
Groupe SEB México S.A. de C.V.
Calle Boulevard Miguel de Cervantes
Saavedra No. 169 Piso 9,
Col. Ampliación Granada C.P. 11520
Ciudad de México
Home & Cook y Centro de Servicio
Av. San Fernando 649, local 27 A
Col. Peña Pobre, C.P. 14060
Alcaldía Tlalpan, Ciudad de México.
México
Servicio al Consumidor :
55 52 83 93 54
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Tefal SW3315MX es una parrilla panini compacta con placas antiadherentes que facilita la preparación de sándwiches, carnes, verduras y otros alimentos. Su tamaño compacto la hace ideal para espacios pequeños, y su diseño elegante la convierte en una adición atractiva a cualquier cocina. Con una potencia de 1000W, la parrilla panini Tefal SW3315MX calienta rápidamente y cocina los alimentos de manera uniforme. Además, cuenta con un indicador luminoso que señala cuándo la parrilla está lista para usarse.
Documentos relacionados
-
Tefal SW3315MX Manual de usuario
-
T-Fal 1510001743 Manual de usuario
-
Tefal OF3105MX Manual de usuario
-
-
-
-
-
-
-