White Rodgers 757-1 Manual de usuario

Categoría
Frigoríficos-congeladores
Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

No. DE PARTE 37-5788A
9721
Impreso en EE.UU.
DESCRIPCION
WHITE-RODGERS
Control del Ventilador 757-1
Control de Límite 758-1
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
El control del ventilador es un interruptor unipolar, de una
posición, normalmente abierto, que se cierra cuando la
temperatura aumenta y tiene un ajuste de temperatura
ajustable.
El control de límite es un interruptor unipolar, de una
posición, normalmente cerrado, que se abre cuando la
temperatura aumenta para limitar la temperatura máxima
permisible y cuenta con un ajuste de temperatura ajustable.
Este control sirve especialmente para usarse cuando las
limitaciones del espacio son un problema. El elemento
sensor, bimetálico, pequeño, está totalmente en la
corriente de aire para que reaccione rápidamente. Este
control tiene un interruptor de acción rápida con contactos
de tipo pesado.
ESPECIFICACIONES
CAPACIDADES ELECTRICAS:
8 amps a 120 VCA o 4 amps a 240 VCA
Servicio piloto: 125 VA
Capacidades de Temperatura:
Control del ventilador - Variable 21° a 71°C (70° a
160°F)
Diferencial fijo 14°C (25°F)
Control de límite - Variable 43° a 93°C (110° a 200°F)
Diferencial fijo 14°C (25°F)
WHITE-RODGERS DIVISION
EMERSON ELECTRIC CO.
9797 REAVIS ROAD
ST. LOUIS, MISSOURI 63123-5398
SI NO SE LEEN Y SE SIGUEN TODAS LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSA-
MENTE ANTES DE INSTALAR U OPERAR ESTE CONTROL SE PUEDEN
PRODUCIR LESIONES PERSONALES Y/O DAÑO A LA PROPIEDAD.
Operador:
¡
Guarde estas instrucciones para usarlas en el futuró!
PRECAUCIONES
ESTE CONTROL TIENE QUE SER INSTALADO POR
UN INSTALADOR CALIFICADO.
Todo el cableado tiene que cumplir con las regulaciones
y códigos eléctricos nacionales y locales.
Este control es un instrumento de precisión y se tiene que
manejar cuidadosamente. Si el control se maneja tor-
pemente o si se distorsionan sus componentes puede
funcionar mal.
Este control ha sido calibrado precisamente en la fábrica.
Toda acción para tratar de volverlo a calibrar anulará la
garantía de White-Rodgers.
No lo use en circuitos que excedan los voltajes
especificados. Los voltajes más altos dañarán el
control y pueden producir peligros de choque o
incendio.
Si no sabe si su voltaje es de milivoltios o es bajo
voltaje o voltaje de línea, hágalo inspeccionar por
un contratista de calefacción y aire acondicionado
calificado o por un electricista con licencia.
Para evitar el choque eléctrico y/o el daño en el
equipo, desconecte la energía eléctrica que va al
sistema en el fusible principal o en la caja de
interruptores de circuito hasta que se haya
completado la instalación.
Marque todos los cables antes de la desconexión
cuando le haga el servicio a los controles. Los
errores en el cableado pueden producir una
operación incorrecta y peligrosa.
Después de la instalación o del cambio, siga las
instrucciones de instalación/servicio recomen-
dadas por el fabricante del artefacto para
asegurarse que la operación será la correcta.
WARNING
!
CAUTION
!
ADVERTENCIA
!
PRECAUCION
!
AJUSTE DEL DIAL
Cableado
Todo el cableado tiene que cumplir con las regulaciones y los códigos eléctricos nacionales y locales.
Siga las recomendaciones del fabricante del equipo original para hacer el cableado correcto.
Arregle el ajuste de temperatura insertando un des-
tornillador en la ranura abierta y girando el señalador a
la temperatura deseada en el dial.
El ajuste del dial en el control del ventilador es la
temperatura a la cual se cierra el contacto. El ajuste del
dial en el control de límite es la temperatura a la cual el
contacto se abre.
INSTALACION
Este control ha sido diseñado para un montaje al ras y
para ubicarse directamente en la corriente de aire.
Siga las recomendaciones del fabricante del equipo origi-
nal para encontrar la ubicación correcta.
160
150
140
130
120
110F
100
90
80
70
FAN ON TEMP.
Adjustment Slot
110
120
130
140F
150
160
170
180
190
200
Adjustment Slot
757-1
758-1
Ranura de Ajuste Ranura de Ajuste
Temperatura del
Ventilador Encendido
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

White Rodgers 757-1 Manual de usuario

Categoría
Frigoríficos-congeladores
Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para