Marley Liberate XLBT Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

6 7
Liberate XLBT
Auriculares Bluetooth®
Bienvenidos a House of Marley
Nos complace que haya elegido Liberate XLBT para que pase a formar parte de su experiencia musical. Liberate XLBT
es un sistema de auriculares externos con Bluetooth que se controlan con un solo botón. Los auriculares cuentan con
altavoces de 50 mm, banda de sujeción y cascos recubiertos con tejido REWIND, logotipo de madera certificada FSC y
almohadillas para las orejas con cuero sintético.
Todo lo que necesita para disfrutar la música
El Liberate XLBT se suministra con los siguientes elementos:
Auriculares Liberate XLBT
Cable de micro extraíble con
1 botón (3,5 mm)
Cable de carga micro
USB
Cómo cargar el sistema Liberate XLBT
Liberate XLBT incluye una batería incorporada recargable que se carga a través del puerto micro
USB que también se incluye. El piloto de luz LED al lado del puerto de carga se pondrá en
cuando el sistema se esté cargando y se apagará cuando la batería esté completamente cargada.
Conexión de los dispositivos de música
Modo sincronización (piloto periódico azul parpadeante, cada 5 segundos)
Liberate XLBT se pone automáticamente en el modo de reconexión durante 5 segundos cuando se enciende (piloto AZUL
parpadeante).
Después pasa al modo auxiliar (piloto ROJO). Para sincronizar otro dispositivo con Liberate XLBT se debe mantener
pulsado el durante 3 segundos.
Nota: Al mantener pulsado el durante 3 segundos se desconectará el dispositivo conectado actualmente a Liberate
XLBT y se pasará al Modo sincronización.
Modo conectado (piloto azul parpadeante, cada 5 segundos)
Utilice el dispositivo con Bluetooth para sincronizarse con Liberate XLBT. Liberate XLBT no requiere una contraseña de
sincronización. Una vez que se haya realizado la sincronización, el piloto azul dejará de parpadear.
Nota: Al encenderse, Liberate XLBT se sincronizará automáticamente con el último dispositivo conectado (si es posible).
Cómo cargar dispositivos
En el casco derecho del Liberate XLBT hay un práctico puerto micro USB para cargar
dispositivos mientras esté encendido o apagado. Utilice el cable que vino con el dispositivo
para cargarlo.
NOTA:No todos los dispositivos son compatibles con el puerto micro USB.
ES
Tocar para controlar el volumen
Mantener pulsado para aumentar
el volumen con rapidez
Tocar para conexión Bluetooth
(con el último dispositivo)
Mantener pulsado para sincronizar
(o desconectar y sincronizar)
Tocar para poner el tema en pausa
Tocar para reproducir el tema en pausa
Tocar para contestar la llamada entrante
Tocar para terminar la llamada actual
Mantener pulsado para ENCENDER
Pulsar para comprobar la carga de la batería
Mantener pulsado para APAGAR
Tocar para cambiar el tema
Mantener pulsado para
adelantar/volver atrás
8 9
Compatibilidad del micrófono y del control de un bon
El micrófono integrado permite tener conversaciones con las manos libres. Apriete el botón para responder a una
llamada; vuelva a apretarlo para finalizarla. *Las funciones de búsqueda/encendido y pausa como se muestra en la
ilustración, solamente trabajan con dispositivos Apple
x1 x1
x2
x3
Nivel de presión sonora (SPL) Exposición diaria máxima recomendada
90dB 8 horas
92dB 6 horas
95dB 4 horas
100dB 2 horas
105dB 1 hora
110dB 30 minutos
115dB 15 minutos
Mayor de 115 dB Evite niveles SPL de 115 dB y más
Información importante de seguridad
1. Siga estas instrucciones y consérvelas.
2. Tenga en cuenta todas las advertencias.
3. No utilice este aparato cerca del agua.
4. mpielo únicamente con un paño seco.
5. No obstruya ninguna de las aberturas de ventilación. Instálelo de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
6. No lo instale cerca de ninguna fuente de calor como radiadores, registros térmicos, estufas u otros aparatos (incluidos los
amplificadores) que generen calor.
7. Proteja el cable de corriente de pisadas o pellizcos, especialmente cerca del enchufe, receptáculos de múltiples tomas y
en el punto donde este sale del aparato.
8. Utilice solamente los accesorios especificados por el fabricante.
9. Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no vaya a utilizarlo durante períodos prolongados.
10. Derive toda clase de servicio al personal de servicio calificado. Se debe realizar servicio de mantenimiento cuando el
aparato haya sufrido algún tipo de daño, como daño en el cable de suministro de energía o el enchufe; si se ha derramado
líquido o se han caído objetos dentro del aparato; si el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad; si el aparato
no funciona normalmente; o si se lo ha dejado caer.
11. Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga este aparato a la lluvia o a la humedad.
EXPLICACIÓN DE LA DIRECTIVA DE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
Este símbolo indica que no se debe desechar este producto junto con el resto de la basura hogareña en
ninguna parte de la Unión Europea. A fin de evitar todo daño posible al medioambiente o a la salud humana
producido por el desecho no controlado de basura, recíclelo responsablemente para promover la reutilización
sostenible de recursos materiales. Para devolver el dispositivo usado, sírvase emplear los sistemas de
devolución y recolección, o bien, comuníquese con el vendedor minorista que le vendió el producto. Al
podrán recibir este producto para efectuar tareas de reciclaje seguras para el medioambiente.
DIRECTIVA SOBRE LAS BATERÍAS
Este símbolo indica que no se deben desechar las baterías junto con la basura hogareña, dado que contienen
sustancias que pueden dañar el medioambiente y la salud. Sírvase desechar las baterías en los puntos de
recolección designados.
Escuche responsable
Asegúrese de bajar el volumen del reproductor de música antes de que empiece a sonar, para evitar el riesgo de dañar
sus oídos con un nivel de volumen demasiado alto. No utilice nunca auriculares mientras maneja maquinaria, conduce
un vehículo o realiza cualquier otra actividad en la que sea importante escuchar los sonidos del exterior. Si alguna vez
nota dolor o molestias mientras escucha música con los auriculares o después, es posible que el volumen sea excesivo
y pueda causar daños auditivos permanentes.
Pautas de niveles permisibles de ruido y duraciones de la exposición de la
OSHA (Occupational Safety and Health Administration).
ES

Transcripción de documentos

Liberate XLBT Tocar para conexión Bluetooth (con el último dispositivo) Mantener pulsado para sincronizar (o desconectar y sincronizar) Tocar para controlar el volumen Auriculares Bluetooth® Mantener pulsado para aumentar el volumen con rapidez Bienvenidos a House of Marley Nos complace que haya elegido Liberate XLBT para que pase a formar parte de su experiencia musical. Liberate XLBT es un sistema de auriculares externos con Bluetooth que se controlan con un solo botón. Los auriculares cuentan con altavoces de 50 mm, banda de sujeción y cascos recubiertos con tejido REWIND, logotipo de madera certificada FSC y almohadillas para las orejas con cuero sintético. Tocar para poner el tema en pausa Tocar para reproducir el tema en pausa Todo lo que necesita para disfrutar la música El Liberate XLBT se suministra con los siguientes elementos: Tocar para contestar la llamada entrante Tocar para terminar la llamada actual Auriculares Liberate XLBT Cable de micro extraíble con 1 botón (3,5 mm) Cable de carga micro USB Cómo cargar el sistema Liberate XLBT Mantener pulsado para ENCENDER Pulsar para comprobar la carga de la batería Mantener pulsado para APAGAR Liberate XLBT incluye una batería incorporada recargable que se carga a través del puerto micro USB que también se incluye. El piloto de luz LED al lado del puerto de carga se pondrá en cuando el sistema se esté cargando y se apagará cuando la batería esté completamente cargada. Conexión de los dispositivos de música Modo sincronización (piloto periódico azul parpadeante, cada 5 segundos) Tocar para cambiar el tema Liberate XLBT se pone automáticamente en el modo de reconexión durante 5 segundos cuando se enciende (piloto AZUL parpadeante). Después pasa al modo auxiliar (piloto ROJO). Para sincronizar otro dispositivo con Liberate XLBT se debe mantener pulsado el durante 3 segundos. Nota: Al mantener pulsado el durante 3 segundos se desconectará el dispositivo conectado actualmente a Liberate XLBT y se pasará al Modo sincronización. Mantener pulsado para adelantar/volver atrás Modo conectado (piloto azul parpadeante, cada 5 segundos) Utilice el dispositivo con Bluetooth para sincronizarse con Liberate XLBT. Liberate XLBT no requiere una contraseña de sincronización. Una vez que se haya realizado la sincronización, el piloto azul dejará de parpadear. Nota: Al encenderse, Liberate XLBT se sincronizará automáticamente con el último dispositivo conectado (si es posible). ES 6 Cómo cargar dispositivos En el casco derecho del Liberate XLBT hay un práctico puerto micro USB para cargar dispositivos mientras esté encendido o apagado. Utilice el cable que vino con el dispositivo para cargarlo. NOTA:No todos los dispositivos son compatibles con el puerto micro USB. 7 Compatibilidad del micrófono y del control de un botón El micrófono integrado permite tener conversaciones con las manos libres. Apriete el botón para responder a una llamada; vuelva a apretarlo para finalizarla. *Las funciones de búsqueda/encendido y pausa como se muestra en la ilustración, solamente trabajan con dispositivos Apple x1 x1 Información importante de seguridad 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. x2 8. 9. 10. x3 11. Escuche responsable Asegúrese de bajar el volumen del reproductor de música antes de que empiece a sonar, para evitar el riesgo de dañar sus oídos con un nivel de volumen demasiado alto. No utilice nunca auriculares mientras maneja maquinaria, conduce un vehículo o realiza cualquier otra actividad en la que sea importante escuchar los sonidos del exterior. Si alguna vez nota dolor o molestias mientras escucha música con los auriculares o después, es posible que el volumen sea excesivo y pueda causar daños auditivos permanentes. Pautas de niveles permisibles de ruido y duraciones de la exposición de la OSHA (Occupational Safety and Health Administration). ES Nivel de presión sonora (SPL) Exposición diaria máxima recomendada 90dB 8 horas 92dB 6 horas 95dB 4 horas 100dB 2 horas 105dB 1 hora 110dB 30 minutos 115dB 15 minutos Mayor de 115 dB Evite niveles SPL de 115 dB y más 8 Siga estas instrucciones y consérvelas. Tenga en cuenta todas las advertencias. No utilice este aparato cerca del agua. Límpielo únicamente con un paño seco. No obstruya ninguna de las aberturas de ventilación. Instálelo de acuerdo con las instrucciones del fabricante. No lo instale cerca de ninguna fuente de calor como radiadores, registros térmicos, estufas u otros aparatos (incluidos los amplificadores) que generen calor. Proteja el cable de corriente de pisadas o pellizcos, especialmente cerca del enchufe, receptáculos de múltiples tomas y en el punto donde este sale del aparato. Utilice solamente los accesorios especificados por el fabricante. Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no vaya a utilizarlo durante períodos prolongados. Derive toda clase de servicio al personal de servicio calificado. Se debe realizar servicio de mantenimiento cuando el aparato haya sufrido algún tipo de daño, como daño en el cable de suministro de energía o el enchufe; si se ha derramado líquido o se han caído objetos dentro del aparato; si el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad; si el aparato no funciona normalmente; o si se lo ha dejado caer. Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no exponga este aparato a la lluvia o a la humedad. EXPLICACIÓN DE LA DIRECTIVA DE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS Este símbolo indica que no se debe desechar este producto junto con el resto de la basura hogareña en ninguna parte de la Unión Europea. A fin de evitar todo daño posible al medioambiente o a la salud humana producido por el desecho no controlado de basura, recíclelo responsablemente para promover la reutilización sostenible de recursos materiales. Para devolver el dispositivo usado, sírvase emplear los sistemas de devolución y recolección, o bien, comuníquese con el vendedor minorista que le vendió el producto. Allí podrán recibir este producto para efectuar tareas de reciclaje seguras para el medioambiente. DIRECTIVA SOBRE LAS BATERÍAS Este símbolo indica que no se deben desechar las baterías junto con la basura hogareña, dado que contienen sustancias que pueden dañar el medioambiente y la salud. Sírvase desechar las baterías en los puntos de recolección designados. 9
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Marley Liberate XLBT Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para