Haba 2609 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

El Haba 2609 Luzifix nr 10 Devils Dice es un rompecabezas de 36 piezas que desafía tu ingenio y paciencia. El objetivo es conectar las piezas de un mismo color para formar un cubo. Si lo consigues, puedes intentar también montar grandes cubos o paralelepípedos con piezas de diferentes colores. El juego no incluye la solución, por lo que tendrás que utilizar tu intuición y habilidades lógicas para resolverlo. Adecuado para mayores de 5 años.

El Haba 2609 Luzifix nr 10 Devils Dice es un rompecabezas de 36 piezas que desafía tu ingenio y paciencia. El objetivo es conectar las piezas de un mismo color para formar un cubo. Si lo consigues, puedes intentar también montar grandes cubos o paralelepípedos con piezas de diferentes colores. El juego no incluye la solución, por lo que tendrás que utilizar tu intuición y habilidades lógicas para resolverlo. Adecuado para mayores de 5 años.

Luzifix
No. 10
DEUTSCH
3
Habermaaß - Spiel Nr. 2609
Luzifix
Nr. 10 - Teufelswürfel
Illustration: Su
sanne Krinke
Inhalt: 36-teiliger Rätselspaß, 1 Anleitung
Schwierigkeit: 5
Die Teile einer Farbe sollen jeweils zu einem Würfel
zusammengesteckt werden. Wenn dir dies gelingt, kannst
du auch versuchen, aus mehreren verschiedenfarbigen
Teilen größere Würfel oder Quader zu bauen. Wie viele
unterschiedliche geometrische Körper kannst du zusam-
menbauen?
Alle Luzifix-Puzzle sind höllisch verzwickt, aber ihre
Lösung wird nicht verraten! Da hilft nur: Grips einschalten
und selbst ausknobeln. Wir garantieren aber, dass sich alle
Luzifix-Puzzle lösen lassen!
Habermaaß Game nr. 2609
Luzifix
Nr. 10: Devil‘s Dice
Illustrations: Susanne Krinke
Contents: 36-piece fun puzzle,
set of game instructions
Level: 5
The pieces of one color have to be connected to form
a cube. If you succeed, then try to assemble pieces of
different colors into bigger cubes or a cuboid. How many
different geometric bodies can you assemble?
All Lucifix puzzles are fiendishly difficult, but we won‘t
give away the solution! Only bright brains and puzzling
by trial and error can help. However, we guarantee that
all Lucifix puzzles can be solved!
ENGLISH
4
Jeu Habermaaß n° 2609
Luzifix
10 : Cubes
diaboliques
Illustration : Su
sanne Krinke
Contenu : casse-tête de 36 pièces, 1 notice
Niveau : 5
Il faut assembler les pièces d‘une même couleur pour
obtenir un cube. Si tu réussis, tu peux aussi essayer de
former des cubes ou des rectangles plus gros avec des
pièces de différentes couleurs. Combien de corps géomé-
triques difrents pourras-tu obtenir ?
Tous les puzzles Lucifix sont diablement compliqués mais
leur résolution ne sera pas dévoilée ! Il faut juste faire
preuve d‘ingéniosité et être patient. Nous garantissons
cependant que tous les puzzles Lucifix peuvent être
résolus !
FRANÇAIS
5
Habermaaß - spel Nr. 2609
Luzifix
Nr. 10: Duivelsblokken
Illustraties: Su
sanne Krinke
Inhoud: 36-delig puzzelraadsel, instructies
Niveau: 5
Alle delen met dezelfde kleur moeten tot een kubus in
elkaar worden gestoken. Als je dat gelukt is, kan je ook
proberen om een grotere kubus of balk uit verschillend
gekleurde delen te bouwen. Hoeveel verschillende meet-
kundige lichamen kan je in elkaar zetten?
Alle Lucifikspuzzels zijn duivels ingewikkeld maar hun
oplossing wordt niet verraden! Om die te vinden, moet
je je verstand gebruiken en het zelf uitkienen. Wij garan-
deren echter wel dat alle Lucifikspuzzels kunnen worden
opgelost!
NEDERLANDS
6
Habermaaß - Juego Nº 2609
Luzifix
10: Los cubos
diabólicos
Ilustraciones: Su
sanne Krinke
Contenido: divertido rompecabezas de 36 piezas,
con instrucciones
Nivel: 5
Todas las piezas de un color se combinan para formar un
cubo. Cuando lo consigas, puedes intentar también mon-
tar grandes cubos o paralelepípedos con piezas de dife-
rentes colores. ¿Cuántos cuerpos geométricos diferentes
eres capaz de montar?
Todos los puzzles Lucifix son un enredo infernal,, pero no
se suministran las soluciones.lo hay un remedio: estru-
jarse los sesos y discurrir la solución uno mismo. Lo que
garantizamos es que existe una solución para todos los
puzzles Lucifix.para todos los rompecabezas Lucifix.
ESPAÑOL
7
Gioco Habermaaß nr.2609
Luzifix
Nr.10: Cubi del diavolo
Illustrazioni: Su
sanne Krinke
Contenuto: enigma in 36 pezzi, istruzioni
Livello: 5
Le parti di un colore devono essere incastrate per forma-
re un cubo. Se ci riesci potrai anche cercare di costruire
cubi o parallelepipedi più grandi utilizzando più parti di
diversi colori. Quanti diversi corpi geometrici sei in grado
di costruire?
Tutti i puzzle di Lucifix sono dannatamente ingarbugliati,
ma non vi anticipiamo la soluzione! Quel che potete fare
è spremervi le meningi e trovarvela da soli. Tranquilli,
comunque, tutti i puzzle di Lucifix hanno soluzione!
ITALIANO
8
Bitte alle Informationen aufbewahren.
Please keep all the information.
Veuillez conserver toutes les notices.
A.u.b. alle gegevens bewaren.
Si prega di conservare tutto
il materiale informativo.
Por favor, conserve todo
el material informativo.
August-Grosch-Straße 28 - 38
96476 Bad Rodach, Germany
www.haba.de
Design and Quality
of HABA, Germany
TL 74661
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Haba 2609 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para

El Haba 2609 Luzifix nr 10 Devils Dice es un rompecabezas de 36 piezas que desafía tu ingenio y paciencia. El objetivo es conectar las piezas de un mismo color para formar un cubo. Si lo consigues, puedes intentar también montar grandes cubos o paralelepípedos con piezas de diferentes colores. El juego no incluye la solución, por lo que tendrás que utilizar tu intuición y habilidades lógicas para resolverlo. Adecuado para mayores de 5 años.