Transcripción de documentos

 Grill-Raclette ● Estimado cliente, Antes de usar la reclette, lea atentamente las siguientes instrucciones. Éste aparato sólo deberá ser usado por personas familiarizadas con éstas instrucciones. ● Voltaje Realice la conexión sólo en una toma conectada a tierra. Asegúrese de que la tensión de la red coincide con la indicada en la etiqueta de características. Este producto cumple las Directivas vigentes. ● ● ● Descripción 1. Elemento calorífico 2. Cable de alimentación con clavija 3. Carcasa 4. Placa de características (en la superficie inferior de la unidad) 5. Botón de conexión 6. Minisartén ● ● ● Seguridad ● Antes de su utilización, examine el aparato completamente, incluido el cable, por si detectara signos de algún desperfecto que pudiera afectar a la seguridad en su uso. Así mismo, no debe poner en funcionamiento el aparato despúes de sufrir alguna caida, ya que podría tener daños internos no apreciables a simple vista. ● ¡Las superficies del aparato, la plancha antiadherente y las minisartenes están calientes durante su funcionamiento! ¡Existe peligro de quemaduras! ● Es importante supervisar la raclette grill mientras permanece conectada, así como mantenerla lejos del alcance de los niños, quienes no deben utilizarla. ● Los niños no conocen los daños que pueden ocurrir cuando los aparatos eléctricos están en funcionamiento. Por tanto, mantenga el aparato fuera del ● alcance de los niños. Cuide de que el cable no entre en contacto con las partes calientes del aparato. Coloque la raclette grill sobre una superficie adecuada y resistente al calor. Cuide de no colocar la raclette junto a una pared o esquina, y asegúrese de que ningún material inflamable se adhiera al grill. Antes de su utilización, coloque la bandeja superior sobre el aparato situado encima del elemento calorífico. Apague y desenchufe el aparato de la toma de pared: - después del uso, - si hay una avería durante el uso, - antes de limpiarlo. Nunca desenchufe tirando del cable directamente, hágalo siempre cogiendo el extremo del enchufe. Si la raclette grill se utiliza incorrectamente o de forma distinta a la descrita en estas instrucciones de uso, no se asumirá responsabilidad alguna por los posibles daños causados. Éste aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico y en ningún caso para fines comerciales. Con el fin de cumplir con las Normativas Reguladoras de Seguridad, las reparaciones de aparatos eléctricos deben ser realizadas sólo por personal especializado, incluido el cambio del cable. Si necesita repararlo, por favor, lleve el aparato a uno de nuestros Servicios Técnicos autorizados por SEVERIN. Las direcciones están detalladas en el apendice de éste manual. Modo de uso Antes del primer uso Retire por completo todo el material de embalaje. Antes de utilizar la raclette grill por primera vez, limpie la bandeja superior y las minisartenes con un paño húmedo. 10  Es aconsejable calentar el aparato durante 10 minutos aproximadamente sin colocar alimento alguno, para eliminar el olor a “nuevo” que se emitirá al encenderlo por primera vez. También se apreciará una pequeña cantidad de humo durante su utilización, por ello debe ventilarse la habitación durante su uso. Antes de colocar los alimentos sobre la bandeja superior, esta debe engrasarse con una pequeña cantidad de aceite para freír, que permite alcanzar altas temperaturas sin ningún riesgo. Consejos prácticos - Los alimentos congelados deben descongelarse previamente para su cocción posterior. - Para evitar daños en el revestimiento antiadherente de la plancha de cocinar y de las minisartenes sólo use utensilios que no sean abrasivos. - Extraiga las minisartenes del aparato al usar el grill con la bandeja superior. Mantenimiento y limpieza ● Antes de limpiar el aparato, asegúrese Funcionamiento - Enchufe la raclette grill a la corriente eléctrica y use el interruptor Encender/Apagar para encender el aparato. Permita que se precaliente durante aproximadamente 10 minutos hasta alcanzar la temperatura necesaria para fundir el queso. - Si lo desea, coloque la comida para ser asada sobre la parrilla. - Añada queso en las minisartenes de la raclette. Coloque las minisartenes dentro del aparato encima del elemento calorífico y déjelas hasta que el queso se haya fundido. Advertencia.: No deje las minisartenes vacías dentro del aparato mientras esté encendido. - Cuando acabe de asar los alimentos, apague el grill y desenchufe el cable eléctrico. ● ● - - siempre de que está desenchufado y se ha enfriado por completo. Por razones de seguridad, no sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos. No use detergentes abrasivos. Limpie la carcasa con un paño húmedo. Retire la placa de cocinar del aparato y límpiela con agua templada y jabonosa. A continuación, séquela cuidadosamente. Retire la bandeja superior y las minisartenes del aparato. Puede lavarlas con agua templada jabonosa; a continuacion, séquelas. Eliminación Los electrodomésticos viejos o defectuosos no se deben tirar en la basura de su hogar, sino que deben desecharse en los puntos públicos de reciclaje y recogida. Modo de preparación del queso en raclette Utilice unos 200-300 gr. de queso por persona. Prepare el queso en lonchas de unos 3-5 mm de grosor y colóquelas en las minisartenes. Es preferible utilizar un queso apropiado para fundir. El queso se fundirá con bastante rapidez debido al calor superior y permanecerá caliente y tierno en las minisartenes. Rápida fundición. Debido al elemento calorífico superior, el queso se fundirá rapidamente. Garantía Este producto está garantizado por un período de dos años, contado a partir de la fecha de compra, contra cualquier defecto en materiales o mano de obra. Esta garantía sólo es válida si el aparato ha sido utilizado siguiendo las instrucciones de uso, siempre que no haya sido modificado, reparado o manipulado por cualquier persona no autorizada o haya sido estropeado como consecuencia de un uso inadecuado del mismo. Naturalmente esta garantía no cubre las averías debidas a uso o desgaste 11  normales, así como aquellas piezas de fácil rotura tales como cristales, piezas cerámicas, etc. 12