Transcripción de documentos

Conéctese Descargue la aplicación gratuita Pure Connect para rodearse de música. Descargue la aplicación gratuita Pure Connect en su dispositivo Android o iOS y conecte su Jongo a todo un mundo de música. Pure Connect le permite reproducir su propia colección de música; también le brinda acceso a más de 20 000 emisoras de radio en directo de todo el mundo, a podcasts y a una biblioteca de más de 200 000 programas. desde el App Store de Apple desde Google Play ES FR  ¿Va a configurar su primer Jongo? • Conecte Jongo a su microsistema o equipo Hi-Fi. • Introduzca el conector del adaptador de corriente eléctrica en la toma situada en la parte posterior de Jongo y conéctelo a la red eléctrica. • Si ya lo ha hecho, vaya al paso 7 . WiFi Model A240 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including Conforms to UL interference that may Std. 60065 cause undesired Certified to CSA Std. operation. C22.2 No. 60065 FCC ID: X280068 IC: 8864A-0068 Designed and engineered in the UK Cuando la luz de encendido se ponga en verde, oprima el botón Wi-Fi situado en la parte trasera. 4000696 Assembled in China Espere unos segundos hasta que la luz de encendido parpadee en color ámbar.  Busque Jongo • Busque las redes Wi-Fi disponibles en su dispositivo móvil. • Jongo aparecerá en su lista de redes. • Conéctese a esta red. ES FR  Añada Jongo a su red inalámbrica A B C D  a página de configuración de Jongo se abrirá L automáticamente en su dispositivo. De lo contrario, abra su navegador web e introduzca myjongo en la barra de direcciones. Si desea cambiar el nombre de su Jongo, introduzca el nuevo nombre y oprima Change name (Cambiar nombre). Seleccione su red inalámbrica. Introduzca la contraseña de red si se le indica y oprima Connect (Conectar). Cuando oprima Connect (Conectar), la luz parpadeará y se encenderá en verde, lo que indicará que Jongo está conectado. !  i no se produce la conexión, la luz S parpadeará en rojo. No se preocupe, probablemente se deba a que introdujo mal la contraseña de su Wi-Fi. Regrese al paso 2 y repita el proceso. Si el problema persiste, visite support.pure.com ES FR  Abra la aplicación Pure Connect y seleccione la música que quiera escuchar. Puede elegir entre Pure Music*, radio en directo, contenido a la carta, sonidos ambientales y la música almacenada en su dispositivo. A A Una vez seleccionado el contenido que desea escuchar, la barra del reproductor aparecerá en la parte inferior de la ventana. *Pure Music solo está disponible en algunos países. Consulte: http://www.pure.com/availability/ para obtener información adicional.  Comience la transmisión Para establecer la transmisión hacia Jongo: A Oprima en la barra del reproductor para ver una lista de los dispositivos Jongo disponibles en su red. B Oprima al lado de su Jongo. B A ¡Felicidades! Ya está listo. Disfrute de su música. ES FR  ¿Desea añadir otro Jongo a su red? 1. Encienda el nuevo Jongo. 2. Mantenga oprimido el botón Wi-Fi en cualquier Jongo que ya esté conectado a su red hasta que la luz de encendido parpadee en verde. 3. Mantenga oprimido el botón Wi-Fi en la parte posterior del nuevo Jongo hasta que la luz de encendido parpadee en verde. Transcurridos unos 30 segundos, las luces de encendido de ambos dispositivos Jongo permanecerán prendidas en verde como confirmación de que el nuevo Jongo está conectado a su red.  ¿Necesita más ayuda? Vea nuestra configuración de Jongo en: www.pure.com/jongo-setup-video Descargue la guía del usuario completa en: support.pure.com ES FR  Utilización de Bluetooth 1. Habilite la opción Bluetooth en su dispositivo móvil y busque dispositivos Bluetooth. 2. Proceda con la comunicación. Si su dispositivo le pide una clave, introduzca “0000”.  Controles y conectores del panel trasero B Jongo R A2 Digital coaxial out A L Line out Digital optical out 5.5V DC C A B C Audio analógico Conexión a la entrada de 3,5 mm de cualquier producto de audio o a entradas analógicas de un amplificador, receptor, televisor o monitor. Salida digital coaxial Conexión a la entrada digital coaxial (S/PDIF) de un amplificador o receptor. Salida digital óptica Conexión a la entrada digital óptica (S/PDIF) de un amplificador o receptor. ES FR  Instrucciones de seguridad de Jongo A2 1. Lea estas instrucciones. Antes de utilizar este producto se deben leer todas las instrucciones de seguridad y de funcionamiento. 2. Conserve estas instrucciones. Conserve las instrucciones de seguridad y de funcionamiento para consultarlas más adelante. 3. Respete todas las advertencias. Siga todas las advertencias que figuran en el aparato y en las instrucciones de funcionamiento. 4. Siga todas las instrucciones. Se deben seguir todas las instrucciones de funcionamiento y de uso. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Limpie sólo con un trapo seco. 7. No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Instale el aparato conforme a las instrucciones del fabricante. 8. No instale el aparato cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de ventilación, estufas u otros aparatos que produzcan calor. 9. Use sólo los aparatos adicionales/accesorios especificados por el fabricante. 10. Desconecte el aparato cuando haya tormentas eléctricas o si no lo va a utilizar durante un período de tiempo prolongado. 11. Acuda a personal de servicio cualificado para realizar cualquier reparación. Es necesario realizar reparaciones si el aparato ha sufrido algún daño como, por ejemplo, que el cable o el conector de alimentación eléctrica esté dañado, se haya derramado algún líquido o si han caído objetos en el aparato, o bien si el aparato ha estado expuesto a la lluvia o a la humedad, si no funciona normalmente o si ha sufrido una caída. 12. ADVERTENCIA: Consulte la información eléctrica y de seguridad en la parte inferior externa de la carcasa antes de instalar o poner en funcionamiento el aparato. 13. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a fuentes de humedad. No exponga el aparato a fuentes de goteo o de salpicaduras. Asimismo, no coloque encima del aparato ningún recipiente que contenga líquido como, por ejemplo, un jarrón. 14. ADVERTENCIA: Si el adaptador de conexión directa se usa como dispositivo de desconexión, este seguirá estando operativo. 15. Utilice únicamente las fuentes de alimentación que se indican en las instrucciones del usuario (con el n.º de modelo KSAA0550100W1UV-1, fabricado por Pure). 16. El equipo es un aparato eléctrico Clase II, o con doble aislamiento. Está diseñado de tal modo que no requiere una conexión de seguridad a la masa eléctrica.  Homologaciones Certificado CE. Por la presente, Pure declara que este dispositivo de baja potencia (LPD, por sus siglas en inglés) y Banda II cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/CE. La declaración de conformidad puede consultarse en: http://www.pure.com/R&TTE-DoC. Norma C-Tick N1600 australiana y de seguridad eléctrica. Confirmación de los contratos de licencias Determinadas partes del código usado en Jongo A2 están sujetas a licencias GPL, LPGL, BSD y a otras licencias de código abierto. Si desea obtener información adicional, consulte la información en: http://www.pure.com/licensing Información de la garantía Imagination Technologies Ltd. garantiza al usuario final que este producto no presentará defectos de materiales ni de fabricación durante una utilización normal en un periodo de dos años a partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre descomposturas debido a fallas de fabricación o de diseño; No aplica en casos como daño accidental, sin importar su causa, desgaste, negligencia, ajuste, modificación o reparación que no hayan sido autorizados por nosotros. Si tiene cualquier problema con el producto, póngase en contacto con su distribuidor o con el soporte técnico de Pure en: http://support.pure.com. Exención de responsabilidad Imagination Technologies Limited no ofrece declaraciones ni garantías con respecto al contenido de este documento, y rechaza de manera específica toda garantía implícita de comercialización o adecuación para cualquier propósito específico. Además, Imagination Technologies Limited se reserva el derecho de revisar esta publicación y realizar cambios en ella de vez en cuando, sin tener la obligación de notificar sobre estos cambios a ninguna persona u organización. ES FR  Marcas registradas Jongo, Pure, el logotipo de Pure, Imagination Technologies y el logotipo de Imagination Technologies son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Imagination Technologies Limited. Copyright Copyright © 2013 Imagination Technologies Limited. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede copiarse o distribuirse, transmitirse, transcribirse, almacenarse en un sistema de recuperación, ni traducirse en cualquier lenguaje humano o de computadora, en cualquier forma o por cualquier medio, ya sea electrónico, mecánico, magnético, manual o de otra clase, o revelado a terceras partes sin el permiso expreso por escrito de Imagination Technologies Limited. Versión del 1 de junio de 2013.