SPA
4
PREPARACIÓN
PREPARACIÓN
Advertencias.......................................................................................................................................................................1
Precautions.........................................................................................................................................................................2
Características....................................................................................................................................................................3
Notas acerca de los discos.................................................................................................................................................5
Descripción.........................................................................................................................................................................7
CONEXIONES
Conexión de los altavoces..................................................................................................................................................11
Conexión de la salida de vídeo al TV.................................................................................................................................13
Función P.SCAN (barrido progresivo).................................................................................................................................14
Conexión de componente externo......................................................................................................................................15
Conexión de las antena FM................................................................................................................................................16
OPERACIÓN
Reproducción de disco.......................................................................................................................................................17
Reproducción de CD MP3..................................................................................................................................................18
Reproducción de DivX........................................................................................................................................................19
Reproducción de discos JPEG...........................................................................................................................................21
Presentación de la información del disco...........................................................................................................................22
Comprobación del tiempo disponible .................................................................................................................................22
Reproducción rápida/lenta..................................................................................................................................................23
Salto de escenas o canciones............................................................................................................................................23
Repetición de la reproducción............................................................................................................................................24
A-B Repetir reproducción ...................................................................................................................................................25
Función Step.......................................................................................................................................................................26
Función Ángulo...................................................................................................................................................................26
Función Zoom (Ampliación de la pantalla).........................................................................................................................27
Función EZ VIEW...............................................................................................................................................................27
Seleccionar el idioma del audio y de los subtítulos............................................................................................................28
Para moverse directamente a una escena o canción........................................................................................................29
Uso del menú del disco......................................................................................................................................................30
Uso del menú del título.......................................................................................................................................................30
CONFIGURACIÓN
Configuración del idioma....................................................................................................................................................31
Configuración del tipo de pantalla de TV ...........................................................................................................................33
Configuración del control de padres (Nivel de clasificación)..............................................................................................35
Configuración de la contraseña..........................................................................................................................................36
Configuración del fondo de pantalla...................................................................................................................................37
Configuración del modo de los altavoces ..........................................................................................................................39
Configuración del tono de prueba ......................................................................................................................................40
Configuración del tiempo de retardo ..................................................................................................................................41
Configuración de la calidad del audio ................................................................................................................................43
Configuración de la compresión DRC (Dynamic Range Compression).............................................................................45
Configuración de AV SYNC................................................................................................................................................46
Modo Dolby Pro Logic II.....................................................................................................................................................47
Efecto Dolby Pro Logic II....................................................................................................................................................48
Función de campo de sonido (DSP)/EQ ............................................................................................................................49
Función Dormir ...................................................................................................................................................................50
OPERACIÓN DEL RADIO
Escuchar la radio................................................................................................................................................................51
Emisoras programadas.......................................................................................................................................................52
Acerca de la transmisión RDS ..........................................................................................................................................53
MISCELÁNEA
Ajuste del brillo de la pantalla.............................................................................................................................................55
Función Mute (Sin sonido)..................................................................................................................................................55
Precauciones en el manejo y almacenamiento de los discos............................................................................................56
Antes de solicitar un servicio de reparación.......................................................................................................................57
Lista de códigos de los idiomas .........................................................................................................................................59
Especificaciones.................................................................................................................................................................60
Contenido
1p~30p(P10)-SPA 2/1/05 10:50 AM Page 7