Voyager PRCYC1 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

www.asaelectronics.com
©2013
Figura A
Introducción
Gracias por elegir un producto Polk. El control remoto marino PRC100BC permite el funcionamiento práctico
de unidades marinas Polk compatibles incluyendo encendido / apagado, ajuste de volumen, selección de
modo y funcionessicas de las funciones disponibles, como sintonizador AM / FM, Banda de Clima,
Bluetooth, USB, iPod / iPhone, radio satelital SiriusXM.
Hasta tres controles remotos marinos Polk (PRC100BC y/o PRC200BC) se pueden conectar a una unidad
marina Polk compatible usando un cable-Y de control remoto (parte #:PRCYC1, que se vende por separado).
Un cable-Y se requiere para cada control remoto adicional (ej: Un cable-Y para dos controles remotos en total.
Dos cables-Y para tres controles remotos en total)
Instalación
1. Elija un lugar liso, plano, robusto para el montaje que haya sido verificado como seguro que tenga un
mínimo de 2.5” profundidad de espacio libre detrás de la superficie de montaje para la parte posterior del
cuerpo del control remoto. Compruebe también que haya suficiente espacio para conducir los cables de
conexión a la unidad y el acceso para asegurar el anillo de montaje roscado
Importante: Elija un lugar de montaje donde el control remoto no pueda ser sumergido.
2. Cuidadosamente corte un agujero de 2 de diámetro en la superficie de montaje elegida. La plantilla de
montaje se encuentra en la próxima página.
3. Dirija la tabla de extensn de18 suministrada desde el control remoto a la unidad asegurándose de que
los conectores se encuentren en la posición correcta. Conecte el cable de extensn a la unidad y al
control remoto.
Si se necesita un cable más largo o se agregan controles remotos adicionales, hasta dos cables de 18
adicionales (parte #: PRCEC18, que se vende por separado) pueden ser conectados para un total de 54.
Importante: Asegúrese de que el camino entre la unidad y el control remoto no tenga algún borde filoso,
abrasivo, curvas excesivamente cerradas, o áreas que puedan presionar el cable de forma que puedan
afectar negativamente el desempeño y/o provocar daños a los dispositivos conectados.
4. Inserte el control remoto en agujero del frente de la superficie de montaje, alinee de cara a la posición
deseada y asegúrelo desde la parte trasera de la superficie de montaje enroscando el anillo de montaje
suministrado en la parte trasera del control remoto hasta ajustarlo. (Figura A)
Guía de Operación e Instalación del
Control Remoto Marino PRC100BC
Operación
Control
Acción
Standby
AM/FM
USB
MP3
Bluetooth
SiriusXM
Banda
de Clima
Encendido
Presión
Encender
sistema
Encender
Sistema a
modo
Standby
Encender
Sistema a
modo
Standby
Encender
Sistema a
modo
Standby
Encender
Sistema a
modo
Standby
Encender
Sistema a
modo
Standby
VOL+
UP
Presión
Aumentar
Volumen
Aumentar
Volumen
Aumentar
Volumen
Aumentar
Volumen
Aumentar
Volumen
Mantener
Aumentar
Volumen
pido
Aumentar
Volumen
pido
Aumentar
Volumen
pido
Aumentar
Volumen
pido
Aumentar
Volumen
pido
VOL-
DN
Presión
Disminuir
Volumen
Disminuir
Volumen
Disminuir
Volumen
Disminuir
Volumen
Disminuir
Volumen
Mantener
Disminuir
Volumen
pido
Disminuir
Volumen
pido
Disminuir
Volumen
pido
Disminuir
Volumen
pido
Disminuir
Volumen
pido
Previo
Presión
Retroceder
Sintonizador
Pista Previa
Pista Previa
Retroceder
Sintonizador
Estación
Previa
Mantener
squeda
en
Retroceso
Rebobinar
squeda
en
Retroceso
Siguiente
Presión
Avanzar
Sintonizador
Siguiente
Pista
Siguiente
Pista
Avanzar
Sintonizador
Estación
Siguiente
Mantener
squeda
en
Avanzada
Adelantar
squeda
en
Avanzada
BANDA
Presión
Mover entre
AM/FM
Seleccionar
Sintonizador
Seleccionar
Sintonizador
Reprod. /
Pausa
Presión
MUTE
Reprod. /
Pausa
Reprod. /
Pausa
MUTE
MUTE
MODO
Presión
Presione el botón MODE en el panel de control para seleccionar un modo de operación
diferente, Los modos disponibles incluyen Tuners, iPod, USB, AUX In, BT y SXM
WB
(Banda de
Clima)
Presión
Seleccionar
Banda de
Clima
Seleccionar
Banda de
Clima
Seleccionar
Banda de
Clima
Seleccionar
Banda de
Clima

Transcripción de documentos

Guía de Operació n e Instalació n del Control Remoto Marino PRC100BC Introducció n Gracias por elegir un producto Polk. El control remoto marino PRC100BC permite el funcionamiento práctico de unidades marinas Polk compatibles incluyendo encendido / apagado, ajuste de volumen, selección de modo y funciones básicas de las funciones disponibles, como sintonizador AM / FM, Banda de Clima, Bluetooth, USB, iPod / iPhone, radio satelital SiriusXM. Hasta tres controles remotos marinos Polk (PRC100BC y/o PRC200BC) se pueden conectar a una unidad marina Polk compatible usando un cable-Y de control remoto (parte #:PRCYC1, que se vende por separado). Un cable-Y se requiere para cada control remoto adicional (ej: Un cable-Y para dos controles remotos en total. Dos cables-Y para tres controles remotos en total) Instalació n 1. Elija un lugar liso, plano, robusto para el montaje que haya sido verificado como seguro que tenga un mínimo de 2.5” profundidad de espacio libre detrás de la superficie de montaje para la parte posterior del cuerpo del control remoto. Compruebe también que haya suficiente espacio para conducir los cables de conexión a la unidad y el acceso para asegurar el anillo de montaje roscado Importante: Elija un lugar de montaje donde el control remoto no pueda ser sumergido. 2. Cuidadosamente corte un agujero de 2” de diámetro en la superficie de montaje elegida. La plantilla de montaje se encuentra en la próxima página. 3. Dirija la tabla de extensión de18’ suministrada desde el control remoto a la unidad asegurándose de que los conectores se encuentren en la posición correcta. Conecte el cable de extensión a la unidad y al control remoto. Si se necesita un cable más largo o se agregan controles remotos adicionales, hasta dos cables de 18’ adicionales (parte #: PRCEC18, que se vende por separado) pueden ser conectados para un total de 54’. Importante: Asegúrese de que el camino entre la unidad y el control remoto no tenga algún borde filoso, abrasivo, curvas excesivamente cerradas, o áreas que puedan presionar el cable de forma que puedan afectar negativamente el desempeño y/o provocar daños a los dispositivos conectados. 4. Inserte el control remoto en agujero del frente de la superficie de montaje, alinee de cara a la posición deseada y asegúrelo desde la parte trasera de la superficie de montaje enroscando el anillo de montaje suministrado en la parte trasera del control remoto hasta ajustarlo. (Figura A) Figura A www.asaelectronics.com ©2013 Operació n Control Acció n Presión Standby AM/FM USB iPod MP3 iPhone AUX Bluetooth SiriusXM Banda de Clima Encender Encender Encender Encender Encender Encender Encender Encender sistema Sistema a Sistema a Sistema a Sistema a Sistema a Sistema a Sistema a modo modo modo modo modo modo modo Standby Standby Standby Standby Standby Standby Standby Aumentar Aumentar Aumentar Aumentar Aumentar Aumentar Aumentar Volumen Volumen Volumen Volumen Volumen Volumen Volumen Aumentar Aumentar Aumentar Aumentar Aumentar Aumentar Aumentar Volumen Volumen Volumen Volumen Volumen Volumen Volumen Rápido Rápido Rápido Rápido Rápido Rápido Rápido Disminuir Disminuir Disminuir Disminuir Disminuir Disminuir Disminuir Volumen Volumen Volumen Volumen Volumen Volumen Volumen Disminuir Disminuir Disminuir Disminuir Disminuir Disminuir Disminuir Volumen Volumen Volumen Volumen Volumen Volumen Volumen Rápido Rápido Rápido Rápido Rápido Rápido Rápido Retroceder Pista Previa Pista Previa ─ Pista Previa Retroceder Estación Sintonizador Previa Búsqueda ─ Encendido Presión ─ VOL+ UP Mantener Presión ─ ─ VOLDN Mantener Presión ─ ─ Sintonizador Previo Mantener Presión ─ ─ Siguiente Mantener BANDA Presión Presión ─ ─ ─ Búsqueda Rebobinar Rebobinar ─ ─ en en Retroceso Retroceso Avanzar Siguiente Siguiente Sintonizador Pista Pista Búsqueda Adelantar Adelantar ─ ─ Siguiente Avanzar Estación Pista Sintonizador Siguiente ─ Búsqueda ─ en en Avanzada Avanzada Mover entre Seleccionar Seleccionar AM/FM Sintonizador Sintonizador MUTE Reprod. / Reprod. / Pausa Pausa Reprod. / ─ Seleccionar ─ ─ MUTE MUTE Sintonizador MUTE Reprod. / Pausa Pausa MODO Presión ─ Presione el botón MODE en el panel de control para seleccionar un modo de operación ─ diferente, Los modos disponibles incluyen Tuners, iPod, USB, AUX In, BT y SXM WB (Banda de Clima) Presión ─ Seleccionar Seleccionar Seleccionar Seleccionar Seleccionar Seleccionar Banda de Banda de Banda de Banda de Banda de Banda de Clima Clima Clima Clima Clima Clima ─
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Voyager PRCYC1 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para

en otros idiomas