Risque de choc _lectrique
Brancher sur une prise a 3 alv_oles reli_e a Jaterre.
Ne pas enlever la broche de liaison a la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un c&ble de rallonge.
Le non=respect de ces instructions peut causer
un d_c_s, un incendie ou un choc _lectrique.
Avant de deplacer la machine & glagons &son emplacement
definitif, il est important de s'assurer que le raccordement
electrique a et6 fait correctement :
IIfaut un circuit d'alimentation electrique CA seulement de
115 volts, 60 Hz, de 15 ou 20 amperes, mis & la terre
conformement aux instructions du Code national de I'electricit6 et
des codes et r_glements Iocaux.
II est recommande de reserver un circuit special & la machine
glagons. Utiliser une prise oQ I'alimentation ne peut pas _tre
coupee a I'aide d'un commutateur ou d'un interrupteur a tirage.
IMPORTANT • Si ce produit est connecte & une prise dotee d'un
disjoncteur de fuite & la terre, un declenchement intempestif peut
se produire et causer une perte de refroidissement. La qualite des
glagons peut en _tre affectee. Si un declenchement intempestif se
produit et si les glagons semblent _tre de pietre qualite, jeter le
tout.
M6thode de mise & la terre recommand_e
La machine & glagons doit _tre reliee & la terre. La machine &
glagons comporte un cordon d'alimentation electrique & trois
broches pour la mise & la terre. Le cordon d'alimentation
electrique doit _tre branche sur une prise de courant murale de
liaison & la terre de configuration correspondante, &trois alveoles,
reliee & la terre conformement au Code national de I'electricit6 et
aux codes et r_glements Iocaux. S'il n'y a pas de prise de courant
correspondante, il incombe au client de faire installer une prise de
courant murale & trois alveoles avec mise & la terre par un
electricien qualifi&
Une alimentation en eau froide avec une pression entre 30 et
120 Ib/po _(207 et 827 kPa) est n@cessaire pour faire fonctionner
la machine a glagons. Si vous avez des questions au sujet de la
pression de votre eau, appeler un plombier qualifi@agr@&
Alimentation en eau par osmose inverse
IMPORTANT :
Les systemes de filtration de I'eau par osmose inverse
peuvent _tre utilises uniquement avec des installations de
machine & glagons comportant une vidange par gravit& Un
systeme d'osmose inverse n'est pas recommande pour les
machines a glagons equipees d'une pompe de vidange.
La pression de I'approvisionnement en eau provenant d'un
systeme d'osmose inverse allant au robinet d'arrivee d'eau de
la machine a glagons doit _tre comprise entre 30 et 120 Ib/po 2
(207 et 827 kPa).
Si un systeme de filtration de I'eau par osmose inverse est
raccorde &votre approvisionnement en eau froide, la pression de
I'eau au systeme d'osmose inverse doit _tre de 40 a 60 Ib/po _
(276 a 414 kPa) minimum.
REMARQUE : Le systeme par osmose inverse doit fournir 1 gal.
(3,8 L) d'eau par heure a la machine a glagons pour un
fonctionnement approprie de la machine & glagons. Si I'on
souhaite un systeme d'eau par osmose inverse, il est
recommande d'utiliser uniquement un systeme de filtration de
I'eau par osmose inverse central, capable de maintenir
I'approvisionnement regulier en eau requis par la machine &
glagons. Les systemes par osmose inverse & capacite de robinet
ne peuvent pas maintenir I'approvisionnement regulier en eau
requis par la machine &glagons.
Si la pression de I'eau au systeme d'osmose inverse est inferieure
&40 a 60 Ib/po _(276 & 414 kPa) :
• Verifier si lefiltre &sediment du systeme d'osmose inverse est
bloqu_ et le remplacer si necessaire.
• Laisser le reservoir du systeme d'osmose inverse se remplir
apr_s une utilisation intense.
Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau,
appeler un plombier qualifie agre&
II est important que la machine & glagons soit d'aplomb pour bien
fonctionner. Selon I'endroit oQvous installez la machine &glagons,
vous pourrez avoir & effectuer plusieurs ajustements pour la
mettre d'aplomb. Vous pouvez egalement utiliser les pieds de
nivellement pour baisser la hauteur de la machine a glagons pour
les installations sous comptoir.
Outillage n_cessaire :
Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer
I'installation.
• Niveau de 9"
• Cle & molette
REMARQUE : IIest plus facile d'ajuster les pieds de nivellement
si on se fait aider par une autre personne.
1. Deplacer la machine &glagons &son emplacement final.
REMARQUE : Dans le cas d'une installation encastree,
deplacer la machine &glagons le plus pros possible de son
emplacement final.
2,
Placer le niveau sur le dessus du produit pour voir si la
machine & glagons est d'aplomb d'avant en arriere et
transversalement.
3. Pousser vers le haut sur la partie superieure avant de la
machine & glagons pour reperer les vis de nivellement qui se
trouvent sur le fond avant de la machine &glagons.
4. Au moyen d'une cle a molette, modifier la hauteur des pieds
comme suit :
• Tourner le pied de nivellement vers la droite pour abaisser
ce c6te de la machine a glagons.
• Tourner le pied de nivellement vers la gauche pour
soulever ce c6te de la machine a glagons.
REMARQUE : La machine &glagons ne devrait pas osciller.
Utiliser des cales pour accroitre la stabilite au besoin.
5. Pousser vers le haut sur la partie superieure arriere de la
machine & glagons pour reperer les pieds de nivellement qui
se trouvent sur le fond arriere de la machine &glagons.
6. Suivre les instructions de I'etape 4 pour modifier la hauteur
des pieds.
7. Utiliser le niveau pour reverifier que la machine & glagons est
d'aplomb d'avant en arriere et transversalement. Si elle n'est
pas d'aplomb, repeter les etapes 2 &5. Si la machine est
d'aplomb, passer &la section "Raccordement &la
canalisation d'eau".
35