Contenido
1 Introducción ........................................................................... 5
1.1 Instrucciones generales .......................................................... 5
1.2 Indicaciones de empleo ........................................................... 5
1.3 Indicaciones de seguridad ....................................................... 6
1.4 Puesta fuera de servicio y desmontaje ................................... 7
2 Vista general del módulo ...................................................... 9
2.1 Conexiones de la mecánica de impresión .............................. 9
2.2 Conexiones de la unidad de control ...................................... 10
3 Modo continuo ..................................................................... 11
3.1 Velocidad del material ........................................................... 11
3.2 Principio de impresión ........................................................... 11
3.3 Conducción del material ........................................................ 12
4 Modo intermitente ............................................................... 13
4.1 Principio de impresión ........................................................... 13
4.2 Posición de impresión ........................................................... 13
5 Condiciones de funcionamiento ........................................ 15
6 Datos técnicos ..................................................................... 19
7 Control de señales de entrada y salida ............................. 21
7.1 Salida de Alarma – Port 13 (CON1) ...................................... 21
7.2 Sensor de producto / Encoder (CON2) ................................. 22
7.3 Asignación de pines E/S (CON3) .......................................... 23
7.4 Suministro de voltaje interno ................................................. 24
7.5 Suministro de voltaje externo ................................................ 25
7.6 Funciones/perfiles registrados para E/S ............................... 27
8 Instalación y puesta en funcionamiento ........................... 29
8.1 Montaje de la mecánica en máquinas ................................... 30
8.2 Espacio requerido para la salida de cables .......................... 31
8.3 Conexión del suministro de aire comprimido ........................ 32
8.4 Reglaje de la fuerza de presión ............................................. 33
8.5 Conexión del módulo ............................................................. 34
8.6 Preparación para la puesta en funcionamiento ..................... 34
8.7 Control de impresión ............................................................. 35
8.8 Puesta en funcionamiento ..................................................... 35
9 Colocar el casete de cinta transferencia .......................... 37
9.1 Cinta con rebobinado exterior ............................................... 37
9.2 Cinta con rebobinado interior ................................................ 38
9.3 Incrementar el agarre del rollo de ribbon .............................. 39
10 Unidad de protección contra el polvo y el agua .............. 41
10.1 Casete de cinta de transferencia / Casete de limpieza ......... 41
10.2 Empleo del casete de limpieza .............................................. 42
11 Panel de Control .................................................................. 43
11.1 Teclas (modo estándar) ........................................................ 43
11.2 Teclas (modo inserción de texto /personalizar) .................... 44
12 Menú funciones ................................................................... 47
12.1 Estructura de las funciones (modo continuo) ........................ 47
12.2 Estructura de las funciones (modo intermitente) ................... 50
12.3 Inicialización de impresión .................................................... 53
12.4 Parámetros de maquina (modo continuo) ............................. 54
12.5 Parámetros de maquina (modo intermitente) ........................ 56
12.6 Diseño ................................................................................... 58
12.7 Ahorro de cinta (modo continuo) ........................................... 59
12.8 Ahorro de cinta (modo intermitente) ...................................... 60
12.9 Parámetros del aparato ......................................................... 61
12.10 Parámetros I/O ...................................................................... 63