OKI MB280 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Instalación de USB Inalámbrica (WLAN)
1. Configurar la red inalámbrica en su servidor.
2. Configurar la unidad MFP
a. Inserte la llave Wi-Fi en la unidad MFP.
b. Pulse
, seleccione el menú SETUP (CONFIG.) con las teclas
o
y pulse OK.
c. Seleccione WLAN con las tecla
o
y pulse OK.
d. Seleccione SETUP WIZARD (ASISTENTE CONFIG.) on las tecla
o
. Pulse OK.
La unidad hace una búsqueda de las redes existentes.
e. Seleccione la red existente o seleccione NEW NETWORK
(NUEVA RED) para crearla, utilizando las teclas
o
, y
pulse OK.
Nota: Si selecciona una red existente, los pasos f, g (y posiblemente
el paso h) se ejecutan automáticamente.
f.
SSID
aparece en la pantalla. Entre el nombre de su red con el
teclado numérico hasta completar el nombre que desea
(máximo 32 caracteres). Pulse OK.
g.
MODO AD-HOC
e
INFRA
. Aparece
MODE
(MODO). Seleccione
uno de los modos y pulse OK.
Nota: Si selecciona el modo AD-HOC, aparece el submenú
CHANNEL (CANAL). Entre un número entre 1 y 13.
Pulse OK.
h. Seleccione un método de codificación, OFF, WEP o WPA y
luego pulse OK.
¡Importante!:
Favor tomar nota de que con el modo AD-HOC, el
método de codificación WPA/WPA2 no está
disponible.
Si seleccionó WEP, entre la clave WEP que está usando
en su red.
Nota: El número de la clave WEP puede ser configurado en el
menú:
29 - SETUP / TECHNICALS / WEP KEYS NBR
.
Si seleccionó WPA, entre la clave WPA o WPA2 que está
utilizando en su red (8 a 63 caracteres).
i. Si
IP CONF.: MANU
o
IP CONF.: AUTO
aparece en la pantalla,
seleccione IP CONF.: AUTO. Pulse OK.
Nota: Si decide configurar el sistema manualmente, debe
entrar la dirección IP, Máscara de subred y Gateway.
Para mayor información, vea la Guía del Usuario
(archivo PDF) que vino en el CD-ROM con su unidad.
j. Al final del procedimiento aparece el menú principal SETUP
WIZARD (ASISTENTE CONFIG.). Salga de este menú pulsando
la tecla .
Nota: Para verificar los parámetros de WLAN, pulse
56 para
imprimir una Lista de los parámetros.
3. Instalar la impresora inalámbrica.
a. Coloque el CD-ROM que vino con su clave WLAN en la unidad
CD-ROM.
b. En la computadora, seleccione Inicio > Programas >
Companion Suite > MB2x0 MFP > Install a network or Wi-Fi
printer (Instalar una red o una impresora Wi-Fi).
Si siguió el procedimiento correctamente, la unidad MFP
aparecerá automáticamente en la lista de impresoras y
escáneres.
Instalação de USB sem fio (WLAN)
1. Configure a rede sem fio no servidor.
2. Configure a unidade multifuncional
a. Insira a chave Wi-fi na unidade multifuncional .
b. Pressione
, selecione o menu SETUP (Configurar) usando as
teclas
ou
e pressione OK
.
c. Selecione WLAN usando as teclas
ou
e pressione OK.
d. Selecione SETUP WIZARD (Assistente Configurar) usando as
teclas
ou
. Pressione OK.
A unidade procurará redes existentes.
e. Selecione a sua rede existente ou selecione NEW NETWORK
(Nova rede) para criar uma rede usando as tecla
ou
, e
pressione OK.
Nota: Se escolher uma rede existente, as etapas f, g (e
possivelmente h) serão executadas automaticamente.
f. Será exibido
SSID
na tela. Digite o nome da rede usando o
teclado numérico até obter o nome de rede desejado (máximo
de 32 caracteres). Pressione OK.
g. MODO AD-HOC e INFRA. Será exibido MODE (Modo).
Selecione um dos modos e pressione OK.
Nota: Se selecionar AD-HOC, será exibido o submenu
CHANNEL (Canal). Digite um valor entre 1 e 13.
Pressione OK.
h. Selecione o método de criptografia: OFF (Desligado), WEP ou
WPA. Pressione OK.
Importante!:
No modo ad-hoc, o método de criptografia WPA/
WPA2 não está disponível.
Se escolher WEP, digite a chave WEP que estiver usando
na rede.
Nota: O número da chave WEP pode ser configurado no menu
29 - SETUP / TECHNICALS / WEP KEYS NBR
(Configuração/Parâmetros técnicos/Número das chaves
WEP.
Se escolher WPA, digite a chave WPA ou WPA2 que
estiver usando na rede (de 8 a 63 caracteres)
i. Se for exibido
IP CONF.: MANU (Config. IP: Manual)
ou
IP CONF.:
AUTO (Config. IP: Automática)
appears on the screen, select
IP
CONF.: AUTO
. Pressione OK.
Nota: Se decidir configurar o sistema manualmente, será
preciso inserir o IP Address (Endereço IP), Subnet Mask
(Máscara de subrede) e Gateway. Consulte o arquivo
PDF do Manual do Usuário contido no CD-ROM que
acompanha a unidade para obter mais informações.
j.Para concluir este procedimento, volte para o menu principal de
SETUP WIZARD (Assistente Configurar). Saia desse menu
pressionando a tecla .
Nota: Para verificar os parâmetros de WLAN, pressione
56 para
imprimir uma lista de parâmetros.
3. Instale a impressora sem fio
a. Coloque o CD-ROM fornecido com a chave WLAN na unidade
de CD-ROM.
b. Em seu computador, selecione Start (Iniciar) > Programs
(Programas) > Companion Suite > MB2x0 MFP > Install a
network or Wi-Fi printer (Instalar rede ou impressora sem fio).
Se o procedimento foi realizado corretamente, a unidade
MFP aparecerá automaticamente na lista de impressoras e
scanners.

Transcripción de documentos

Instalación de USB Inalámbrica (WLAN) Instalação de USB sem fio (WLAN) 1. Configurar la red inalámbrica en su servidor. 1. Configure a rede sem fio no servidor. 2. Configurar la unidad MFP 2. Configure a unidade multifuncional a. Inserte la llave Wi-Fi en la unidad MFP. a. Insira a chave Wi-fi na unidade multifuncional . b. Pulse , seleccione el menú SETUP (CONFIG.) con las teclas  o  y pulse OK. b. Pressione , selecione o menu SETUP (Configurar) usando as teclas  ou  e pressione OK. c. Seleccione WLAN con las tecla  o  y pulse OK. d. Seleccione SETUP WIZARD (ASISTENTE CONFIG.) on las tecla  o . Pulse OK. La unidad hace una búsqueda de las redes existentes. e. Seleccione la red existente o seleccione NEW NETWORK (NUEVA RED) para crearla, utilizando las teclas o , y pulse OK. Nota: Si selecciona una red existente, los pasos f, g (y posiblemente el paso h) se ejecutan automáticamente. f. SSID aparece en la pantalla. Entre el nombre de su red con el teclado numérico hasta completar el nombre que desea (máximo 32 caracteres). Pulse OK. g. MODO AD-HOC e INFRA. Aparece MODE (MODO). Seleccione uno de los modos y pulse OK. Nota: Si selecciona el modo AD-HOC, aparece el submenú CHANNEL (CANAL). Entre un número entre 1 y 13. Pulse OK. h. Seleccione un método de codificación, OFF, WEP o WPA y luego pulse OK. ¡Importante!:Favor tomar nota de que con el modo AD-HOC, el método de codificación WPA/WPA2 no está disponible. • Si seleccionó WEP, entre la clave WEP que está usando en su red. Nota: El número de la clave WEP puede ser configurado en el menú:  29 - SETUP / TECHNICALS / WEP KEYS NBR. • Si seleccionó WPA, entre la clave WPA o WPA2 que está utilizando en su red (8 a 63 caracteres). i. Si IP CONF.: MANU o IP CONF.: AUTO aparece en la pantalla, seleccione IP CONF.: AUTO. Pulse OK. Nota: Si decide configurar el sistema manualmente, debe entrar la dirección IP, Máscara de subred y Gateway. Para mayor información, vea la Guía del Usuario (archivo PDF) que vino en el CD-ROM con su unidad. j. Al final del procedimiento aparece el menú principal SETUP WIZARD (ASISTENTE CONFIG.). Salga de este menú pulsando la tecla . Nota: Para verificar los parámetros de WLAN, pulse  56 para imprimir una Lista de los parámetros. 3. Instalar la impresora inalámbrica. a. Coloque el CD-ROM que vino con su clave WLAN en la unidad CD-ROM. b. En la computadora, seleccione Inicio > Programas > Companion Suite > MB2x0 MFP > Install a network or Wi-Fi printer (Instalar una red o una impresora Wi-Fi). Si siguió el procedimiento correctamente, la unidad MFP aparecerá automáticamente en la lista de impresoras y escáneres. c. Selecione WLAN usando as teclas  ou  e pressione OK. d. Selecione SETUP WIZARD (Assistente Configurar) usando as teclas  ou . Pressione OK. A unidade procurará redes existentes. e. Selecione a sua rede existente ou selecione NEW NETWORK (Nova rede) para criar uma rede usando as tecla  ou , e pressione OK. Nota: Se escolher uma rede existente, as etapas f, g (e possivelmente h) serão executadas automaticamente. f. Será exibido SSID na tela. Digite o nome da rede usando o teclado numérico até obter o nome de rede desejado (máximo de 32 caracteres). Pressione OK. g. MODO AD-HOC e INFRA. Será exibido MODE (Modo). Selecione um dos modos e pressione OK. Nota: Se selecionar AD-HOC, será exibido o submenu CHANNEL (Canal). Digite um valor entre 1 e 13. Pressione OK. h. Selecione o método de criptografia: OFF (Desligado), WEP ou WPA. Pressione OK. Importante!: No modo ad-hoc, o método de criptografia WPA/ WPA2 não está disponível. • Se escolher WEP, digite a chave WEP que estiver usando na rede. Nota: O número da chave WEP pode ser configurado no menu  29 - SETUP / TECHNICALS / WEP KEYS NBR (Configuração/Parâmetros técnicos/Número das chaves WEP. • Se escolher WPA, digite a chave WPA ou WPA2 que estiver usando na rede (de 8 a 63 caracteres) i. Se for exibido IP CONF.: MANU (Config. IP: Manual) ou IP CONF.: AUTO (Config. IP: Automática) appears on the screen, select IP CONF.: AUTO. Pressione OK. Nota: Se decidir configurar o sistema manualmente, será preciso inserir o IP Address (Endereço IP), Subnet Mask (Máscara de subrede) e Gateway. Consulte o arquivo PDF do Manual do Usuário contido no CD-ROM que acompanha a unidade para obter mais informações. j.Para concluir este procedimento, volte para o menu principal de SETUP WIZARD (Assistente Configurar). Saia desse menu pressionando a tecla . Nota: Para verificar os parâmetros de WLAN, pressione  56 para imprimir uma lista de parâmetros. 3. Instale a impressora sem fio a. Coloque o CD-ROM fornecido com a chave WLAN na unidade de CD-ROM. b. Em seu computador, selecione Start (Iniciar) > Programs (Programas) > Companion Suite > MB2x0 MFP > Install a network or Wi-Fi printer (Instalar rede ou impressora sem fio). Se o procedimento foi realizado corretamente, a unidade MFP aparecerá automaticamente na lista de impressoras e scanners.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

OKI MB280 El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario