Instrucciones de montaje adaptador Yepp Mini Ahead
1
Instrucciones de montaje adaptador Yepp Mini Ahead
El adaptador Yepp Mini Ahead es idóneo para montar un Yepp Mini en bicicletas que tengan una
fijación Ahead del manillar. El adaptador Ahead se ajusta a los soportes Ahead habituales con un
diámetro de 11/8 pulgadas. Estas instrucciones de montaje describen únicamente el montaje del
adaptador Ahead en la bicicleta. Para fijar el Yepp Mini y otros consejos de uso y recomendaciones
sobre seguridad, consulte el manual de montaje del Yepp Mini, así como las instrucciones de uso del
fabricante de la bicicleta.
Montaje
Para montar el adaptador en la bicicleta, se deberá haber quitado el manillar de la bicicleta; para ello
siga las siguientes instrucciones. No obstante, la fijación del manillar puede ser distinta; consulte el
manual de la bicicleta o consulte a una tienda de bicicletas.
1. Desmonte el manillar. Desatornille los tornillos de cabeza hexagonal en el lateral del Ahead
(fig.1). A continuación, desatornille el tornillo de cabeza hexagonal de la parte superior
(fig.2) y quite el manillar (fig.3).
2. Coloque el adaptador Ahead sobre el soporte del manillar (fig.4) y vuelva a colocar el
manillar. Si el soporte del manillar no es suficientemente largo, podrá quitar uno de los
anillos (“espaciadores”). FÍJESE bien que el manillar esté montado correctamente y que los
cables no estén girados. Vuelva a atornillar los tornillos de cabeza hexagonal; consulte el
manual de la bicicleta para saber el par de apriete correcto de los tornillos.
3. Para evitar que se gire el adaptador Ahead, se deberá montar siempre la pieza en U.
Dependiendo del espacio, elija una de las 2 posiciones, coloque los anillos y enrosque las
tuercas de seguridad (4Nm). Como protección, monte las tuercas capuchón de plástico.
4. Monte el Yepp Mini conforme a las instrucciones de montaje.
Instrucciones de uso:
Realice un trayecto corto de prueba, sin ningún niño, para ver si todo está instalado y si el
asiento no obstaculiza el buen funcionamiento de la bici.
Si usted tiene preguntas vaya a su tienda de bicicletas.
Advertencias e instrucciones de seguridad:
ADVERTENCIA! Nunca cambie nada en el asiento, perderá cualquier garantía y / o
responsabilidad.
ADVERTENCIA! Tenga en cuenta que el comportamiento de su bicicleta puede cambiar al
llevar un niño en una sillita de niño, especialmente en las curvas y al iniciar la marcha. Utilice
Yepp Mini sólo en bicicletas adecuadas para la carga. Consulte el manual o contacte con el
fabricante de la bicicleta.
Al finalizar la instalación, comprueba que todo está instalado correctamente y que los cierres
estén apretados adecuadamente.
ADVERTENCIA! El Yepp Mini está diseñado para el uso diario normal, el asiento no está
diseñado para condiciones extremas, tales como off-road o en competiciones de bicicleta de
montaña.
Compruebe con regularidad que todos los tornillos estén lo suficientemente apretados.
Asegurese que el uso de la Yepp Maxi es legal en el país en el que quiere usar el Yepp Mini
Garantía:
Garantizamos que este producto ha sido fabricado de acuerdo a las normativas europeas de
seguridad actuales y las normas de calidad para este producto y que en el momento de la compra por
parte del minorista, no tenga defectos de fabricación y materiales. El producto durante el proceso de
fabricación fue sometido a diversos controles de calidad diferentes. Si, a pesar de nuestros esfuerzos
durante el período de garantía de 24 meses, aparece un fallo de material y / o de fabricación (en uso
normal, como se describe en el manual), entonces cumpliremos con las condiciones de garantía. En
Instrucciones de montaje adaptador Yepp Mini Ahead
2
este caso, le rogamos ponerse en contacto con el vendedor. Para obtener información detallada
sobre la aplicación de la garantía, puede ponerse en contacto con el vendedor.
La garantía se excluyen en los siguientes casos:
• Su uso o para otros fines que los descritos en el manual.
• El producto se intenta reparar a través de un punto de venta no autorizado para su reparación.
• El producto no vaya acompañado del recibo original (a través del distribuidor y / o importador).
• Fueron realizadas reparaciones por un distribuidor no autorizado o un tercero.
• Los defectos sean causados por uso o mantenimiento indebido o negligente, negligencia o daños
por impacto en el tejido y / o el marco.
• Un caso de desgaste normal de las partes, que uno en el uso diario de un producto se puede
esperar.
¿Desde cuándo?
El período de garantía comienza en la fecha de compra del producto.
¿Hasta cuándo?
Por un período de 24 meses consecutivos. La garantía se aplica solamente al primer dueño, y no es
transferible.
¿Qué debe hacer?
Al comprar el producto, guarde el recibo de compra. La fecha de compra debe ser claramente visible
en el recibo. En caso de problemas o defectos, póngase en contacto con el vendedor. El cambio o la
devolución no se pueden exigir. Reparaciones no dan derecho a la ampliación de la garantía. Los
productos que son devueltos directamente al fabricante, no tienen derecho a garantía.
Esta garantía está en línea con la Directiva 99/44/CE Europea. 25 de mayo 1999.
Especificaciones de garantía:
< 6 meses desde la fecha de compra > 6 meses desde la fecha de compra
Corrosion
= Garantía = Garantía posible después de análisis.
Excluye posibles cambios en el modelo.
GMG bv – Tingietersweg 125 – 2031 ER Haarlem – The Netherlands - www.yepp.nl
YEPP MINI AHEAD ADAPTER
GMG012 (15-11-11)
www.yepp.nl
1 2 3
4 5
-
1
-
2
-
3
