6
ESPAÑOL
Número de unidades al aire libre 2 Unidad exterior
HP 32 34 36
Modelo
Unidad de combinacion
ARUB320DTE4 ARUB340DTE4 ARUB360DTE4
Unidad in-
dependi-
ente
ARUB200DTE4 ARUB200DTE4 ARUB200DTE4
ARUB120DTE4 ARUB140DTE4 ARUB160DTE4
Cantidad refriger-
ante precargado
kg
lbs 10.7 × 1 + 7.7 × 1 10.7 × 2 10.7 × 2
Numero de unidades interiores conectables
23.6 × 1 + 16.9.0 × 1 23.6 × 2 23.6 × 2
Peso neto
kg 52(64) 55(64) 58(64)
lbs 285 × 1 + 208 × 1 285 × 1 + 245 × 1 285 × 1 + 245 × 1
Dimesiones
(WxHxD)
mm 628 × 1 + 459 × 1 628 × 1 + 540 × 1 628 × 1 + 540 × 1
inch
(1,240×1,680×760)×1
+ (920×1,680×760)×1
(1,240×1,680×760)×2 (1,240×1,680×760)×2
Conexiones
de tubos
Tubo de líquido
mm(inch)
(48.8×66.1×29.9)×1
+(36.2×66.1×29.9)×1
(48.8×66.1×29.9)×2 (48.8×66.1×29.9)×2
Tubo de gas de baja presión
mm(inch) 19.05(3/4) 19.05(3/4) 19.05(3/4)
Tubo de gas de alta presión
mm(inch) 34.9(1 3/8) 34.9(1 3/8) 41.3(1 5/8)
Número de unidades al aire libre 3 Unidad exterior
HP 56 58 60
Modelo
Unidad de combinacion
ARUB560DTE4 ARUB580DTE4 ARUB600DTE4
Unidad in-
dependi-
ente
ARUB200DTE4 ARUB200DTE4 ARUB200DTE4
ARUB200DTE4 ARUB200DTE4 ARUB200DTE4
ARUB160DTE4 ARUB180DTE4 ARUB200DTE4
Cantidad refriger-
ante precargado
kg
lbs 10.7 × 3 10.7 × 3 10.7 × 3
Numero de unidades interiores conectables
23.6 × 3 23.6 × 3 23.6 × 3
Peso neto
kg 64 64 64
lbs 285 × 2 + 208 × 1 285 × 3 285 × 3
Dimesiones
(WxHxD)
mm 628 × 2 + 540 × 1 628 × 3 628 × 3
inch (1,240×1,680×760)×3 (1,240×1,680×760)×3 (1,240×1,680×760)×3
Conexiones
de tubos
Tubo de líquido
mm(inch) (48.8×66.1×29.9)×3 (48.8×66.1×29.9)×3 (48.8×66.1×29.9)×3
Tubo de gas de baja presión
mm(inch) 19.05(3/4) 19.05(3/4) 19.05(3/4)
Tubo de gas de alta presión
mm(inch) 41.3(1 5/8) 41.3(1 5/8) 41.3(1 5/8)
Número de unidades al aire libre 4 Unidad exterior
HP 62 64 66
Modelo
Unidad de combinacion
ARUB620DTE4 ARUB640DTE4 ARUB660DTE4
Unidad in-
dependi-
ente
ARUB180DTE4 ARUB180DTE4 ARUB180DTE4
ARUB160DTE4 ARUB180DTE4 ARUB180DTE4
ARUB140DTE4 ARUB140DTE4 ARUB160DTE4
Cantidad refriger-
ante precargado
kg ARUB140DTE4 ARUB140DTE4 ARUB140DTE4
lbs 10.7 x 4 10.7 x 4 10.7 x 4
Numero de unidades interiores conectables
23.6 × 4 23.6 × 4 23.6 × 4
Peso neto
kg 64 64 64
lbs 285 × 1 + 245 × 3 285 × 2 + 245 × 2 285 × 2 + 245 × 2
Dimesiones
(WxHxD)
mm 628 × 1 + 540 × 3 628 × 2 + 540 × 2 628 × 2 + 540 × 2
inch (1,240×1,680×760)×4 (1,240×1,680×760)×4 (1,240×1,680×760)×4
Conexiones
de tubos
Tubo de líquido
mm(inch) (48.8×66.1×29.9)×4 (48.8×66.1×29.9)×4 (48.8×66.1×29.9)×4
Tubo de gas de baja presión
mm(inch) 22.2(7/8) 22.2(7/8) 22.2(7/8)
Tubo de gas de alta presión
mm(inch) 44.5(1 3/4) 44.5(1 3/4) 53.98(2 1/8)
Número de unidades al aire libre 4 Unidad exterior
HP 68 70 72
Modelo
Unidad de combinacion
ARUB680DTE4 ARUB700DTE4 ARUB720DTE4
Unidad in-
dependi-
ente
ARUB200DTE4 ARUB200DTE4 ARUB200DTE4
ARUB200DTE4 ARUB200DTE4 ARUB200DTE4
ARUB140DTE4 ARUB160DTE4 ARUB180DTE4
Cantidad refriger-
ante precargado
kg ARUB140DTE4 ARUB140DTE4 ARUB140DTE4
lbs 10.7 x 4 10.7 x 4 10.7 x 4
Numero de unidades interiores conectables
23.6 × 4 23.6 × 4 23.6 × 4
Peso neto
kg 64 64 64
lbs 285 × 2 + 245 × 2 285 × 2 + 245 × 2 285 × 3 + 245 × 1
Dimesiones
(WxHxD)
mm 628 × 2 + 540 × 2 628 × 2 + 540 × 2 628 × 3 + 540 × 1
inch (1,240×1,680×760)×4 (1,240×1,680×760)×4 (1,240×1,680×760)×4
Conexiones
de tubos
Tubo de líquido
mm(inch) (48.8×66.1×29.9)×4 (48.8×66.1×29.9)×4 (48.8×66.1×29.9)×4
Tubo de gas de baja presión
mm(inch) 22.2(7/8) 22.2(7/8) 22.2(7/8)
Tubo de gas de alta presión
mm(inch) 53.98(2 1/8) 53.98(2 1/8) 53.98(2 1/8)
Número de unidades al aire libre 4 Unidad exterior
HP 74 76
Modelo
Unidad de combinacion
ARUB740DTE4 ARUB760DTE4
Unidad in-
dependi-
ente
ARUB200DTE4 ARUB200DTE4
ARUB200DTE4 ARUB200DTE4
ARUB180DTE4 ARUB180DTE4
Cantidad refriger-
ante precargado
kg ARUB160DTE4 ARUB180DTE4
lbs 10.7 x 4 10.7 x 4
Numero de unidades interiores conectables
23.6 × 4 23.6 × 4
Peso neto
kg 64 64
lbs 285 × 3 + 245 × 1 285 × 4
Dimesiones
(WxHxD)
mm 628 × 3 + 540 × 1 628 × 4
inch (1,240×1,680×760)×4 (1,240×1,680×760)×4
Conexiones
de tubos
Tubo de líquido
mm(inch) (48.8×66.1×29.9)×4 (48.8×66.1×29.9)×4
Tubo de gas de baja presión
mm(inch) 22.2(7/8) 22.2(7/8)
Tubo de gas de alta presión
mm(inch) 53.98(2 1/8) 53.98(2 1/8)
Número de unidades al aire libre 4 Unidad exterior
HP 78 80
Modelo
Unidad de combinacion
ARUB780DTE4 ARUB800DTE4
Unidad in-
dependi-
ente
ARUB200DTE4 ARUB200DTE4
ARUB200DTE4 ARUB200DTE4
ARUB200DTE4 ARUB200DTE4
Cantidad refriger-
ante precargado
kg ARUB180DTE4 ARUB200DTE4
lbs 10.7 x 4 10.7 x 4
Numero de unidades interiores conectables
23.6 × 4 23.6 × 4
Peso neto
kg 64 64
lbs 285 × 4 285 × 4
Dimesiones
(WxHxD)
mm 628 × 4 628 × 4
inch (1,240×1,680×760)×4 (1,240×1,680×760)×4
Conexiones
de tubos
Tubo de líquido
mm(inch) (48.8×66.1×29.9)×4 (48.8×66.1×29.9)×4
Tubo de gas de baja presión
mm(inch) 22.2(7/8) 22.2(7/8)
Tubo de gas de alta presión
mm(inch) 53.98(2 1/8) 53.98(2 1/8)
Número de unidades al aire libre 2 Unidad exterior 3 Unidad exterior
HP 38 40 42
Modelo
Unidad de combinacion
ARUB380DTE4 ARUB400DTE4 ARUB420DTE4
Unidad in-
dependi-
ente
ARUB200DTE4 ARUB200DTE4 ARUB180DTE4
ARUB180DTE4 ARUB200DTE4 ARUB140DTE4
ARUB100DTE4
Cantidad refriger-
ante precargado
kg
lbs 10.7 × 2 10.7 × 2 (10.7 × 2) + 7.7 × 1
Numero de unidades interiores conectables
23.6 × 2 23.6 × 2 (23.6 ×2) + 16.9.0 × 1
Peso neto
kg 61(64) 64 64
lbs 285 × 2 285 × 2
285 × 1 + 245 x 1 + 208 × 1
Dimesiones
(WxHxD)
mm 628 × 2 628 × 2
628 × 1 + 540 × 1 +459 × 1
inch (1,240×1,680×760)×2 (1,240×1,680×760)×2
(1,240×1,680×760)×2
+ (920×1,680×760)×1
Conexiones
de tubos
Tubo de líquido
mm(inch) (48.8×66.1×29.9)×2 (48.8×66.1×29.9)×2
(48.8×66.1×29.9)×2
+(36.2×66.1×29.9)×1
Tubo de gas de baja presión
mm(inch) 19.05(3/4) 19.05(3/4) 19.05(3/4)
Tubo de gas de alta presión
mm(inch) 41.3(1 5/8) 41.3(1 5/8) 41.3(1 5/8)
Número de unidades al aire libre 3 Unidad exterior
HP 44 46 48
Modelo
Unidad de combinacion
ARUB440DTE4 ARUB460DTE4 ARUB480DTE4
Unidad in-
dependi-
ente
ARUB200DTE4 ARUB200DTE4 ARUB200DTE4
ARUB140DTE4 ARUB160DTE4 ARUB180DTE4
ARUB100DTE4 ARUB100DTE4 ARUB100DTE4
Cantidad refriger-
ante precargado
kg
lbs (10.7 × 2) + 7.7 × 1 (10.7 × 2) + 7.7 × 1 (10.7 × 2) + 7.7 × 1
Numero de unidades interiores conectables
(23.6 ×2) + 16.9.0 × 1 (23.6 ×2) + 16.9.0 × 1 (23.6 ×2) + 16.9.0 × 1
Peso neto
kg 64 64 64
lbs
285 × 1 + 245 x 1 + 208 × 1 285 × 1 + 245 x 1 + 208 × 1
285 × 2 + 208 × 1
Dimesiones
(WxHxD)
mm
628 × 1 + 540 × 1 +459 × 1 628 × 1 + 540 × 1 +459 × 1
628 × 2 + 459 × 1
inch
(1,240×1,680×760)×2
+ (920×1,680×760)×1
(1,240×1,680×760)×2
+ (920×1,680×760)×1
(1,240×1,680×760)×2
+ (920×1,680×760)×1
Conexiones
de tubos
Tubo de líquido
mm(inch)
(48.8×66.1×29.9)×2
+(36.2×66.1×29.9)×1
(48.8×66.1×29.9)×2
+(36.2×66.1×29.9)×1
(48.8×66.1×29.9)×2
+(36.2×66.1×29.9)×1
Tubo de gas de baja presión
mm(inch) 19.05(3/4) 19.05(3/4) 19.05(3/4)
Tubo de gas de alta presión
mm(inch) 41.3(1 5/8) 41.3(1 5/8) 41.3(1 5/8)
Número de unidades al aire libre 3 Unidad exterior
HP 50 52 54
Modelo
Unidad de combinacion
ARUB500DTE4 ARUB520DTE4 ARUB540DTE4
Unidad in-
dependi-
ente
ARUB200DTE4 ARUB200DTE4 ARUB200DTE4
ARUB200DTE4 ARUB200DTE4 ARUB200DTE4
ARUB100DTE4 ARUB120DTE4 ARUB140DTE4
Cantidad refriger-
ante precargado
kg
lbs (10.7 × 2) + 7.7 × 1 (10.7 × 2) + 7.7 × 1 10.7 × 3
Numero de unidades interiores conectables
(23.6 ×2) + 16.9.0 × 1 (23.6 ×2) + 16.9.0 × 1 23.6 × 3
Peso neto
kg 64 64 64
lbs 285 × 2 + 208 × 1 285 × 2 + 208 × 1 285 × 2 + 208 × 1
Dimesiones
(WxHxD)
mm 628 × 2 + 459 × 1 628 × 2 + 459 × 1 628 × 2 + 540 × 1
inch
(1,240×1,680×760)×2
+ (920×1,680×760)×1
(1,240×1,680×760)×2
+ (920×1,680×760)×1
(1,240×1,680×760)×3
Conexiones
de tubos
Tubo de líquido
mm(inch)
(48.8×66.1×29.9)×2
+(36.2×66.1×29.9)×1
(48.8×66.1×29.9)×2
+(36.2×66.1×29.9)×1
(48.8×66.1×29.9)×3
Tubo de gas de baja presión
mm(inch) 19.05(3/4) 19.05(3/4) 19.05(3/4)
Tubo de gas de alta presión
mm(inch) 41.3(1 5/8) 41.3(1 5/8) 41.3(1 5/8)