_ast Freeze (somemodel_):
This salting taut;as the freezer to run
co_i_ously, d_ivingthefreezerlemparatum
1othe coldest possibletemperature, To
activate,turncontrol knobto
whichtsIheco_destsettingsUsefhlsfeature
Justbsforaadd_glargeamounlsofunfrozen
fc_ds.Forbestfoodquality, donorexceed3
paundspercublofeel Retumtoysu normal
settingslier 24to48hours..
SlideOut Basket (some models):
The slide out basket feature provides
sepa1_estorageapacefor itemsthat are
d_cu]t to store on freezer shelves. To
removethe baekeL put; out and lift up..
Defrosting And Cleaning Your
Freezer (Manuel Defrost)
Defrostand clean yourfreezerwhen frost
has built up to about I14 Inch (6ram)
thickness., Complete delmst|ng and
cleaningshouldbedonaatteastonceaye_r.
]n highhumtdilyareas, efreezermay need
more frequent defrosting and cleaning_
Do not use an tce pick, knife or other
sharp-pointed tooi to dehost fmezer.
Damage can occur.
i "rumTemperatureControlto OFF end
unplugpowercord_
2 Removea_ifrazenfood.Wrapfrozenfood
inseverallayersof newspaper and cover
v_tha btankeL Food will stay t'rozenfor
sevsrs_heum_ store frozen food in a
cooler,add]fleas1,;efdgeretor-'ffeezer,orIna
coolarea.
3. PJacepansof hotwater tnlmezer with
door opentospeedmelting. Directingair
f_omanefech'icfenintMreezerwig atsoha_p,.
Donotplace fan in freezer.
4 RemoveFresL
5_ Wipe vralar f;om wa_lsand bottom of
freezerwilha towelor sponge.
6, Wash theInsidewalls+
7. Rinseanddwthcreughly.
8oReplacesitfrozenfood,
9 Pluglnpowercordandreferto"Setttngthe
temperatureconLml",
Cong_tatton rapids
(aur cerbtns mod01es):
Go r_glage a pour offer de maitre le
cong_lalsur an mareha continue, tut
permettant atnsfdaffe_ndre un fi'otdmax]maL
PomKl'acliver, ilsuffild atoumer le beutonde
r_glBgeau r6glage _
quieatisplusfroid.Seservlrdeceltsoption
chequefols qua ion a,louledes qcen_6s
_mpodanteede p_oduftsallmenteirasnon
congel_e Pourde me]lleurs r6sullats,_e
pasd_passer31bperpP.At_endrede24_4B
heuresevent de rbgler ta congbtateur& la
temp_Paturenormale
Panlercoulissan!
{sur certainsmod_lea ) :
Le pan]or couliseentpermet de ranger
s_par_mentlssproductsdimdles_conse_ver
surieedayegesducong(_aleur.Pourenlaver
|span_er,leliterenlasoulevant
D_g[vraga etnettoyage
(ModUles & d_gtvmge non
autnmagque):
Lomquala couchede givraattaintenviron 6
mm (1/4de peace),ileattemps ded_,givrar
et de nelloyerlecong_laleur_ColadevralI
_lm failaumainsuneisisparen.Strhumidi_
est tri_s_lsv_e, II eel a_ersn_oessalrode
d_givrer el de nattoyerle cong_lateurplus
eouvent,
I Ne paese aer¢lrd'objet pointu_
comma par exemptsp|o b giaceou
eoutaau, pour d_givrar Is
con g_,|a_eurpour nepae Vablmer,
t. Melm Ie then_oelat enpos_on d'arri_!
(OFF)eld6brancherlecong6leleur
2. Enlever teas lee aliments congel_=s.
Envelopper les produits alimentalres
congel_s dane plus[ours feut_ss de
papier Journal et lee recouvrtr d'una
couvedura, Lee ailments resterentsinai
conget_splusleu_esheures,Onpeut aussi
entrepnserlosproduiLscongel_s daneune
g_ad_re,unauke r_fiig_mteurouceng_lateur
oudans ene ndreRfPat_.
3.Placerdes_clpi_nts d'eauchaudedane
lecong_Iateur,en lalssard lapodsouvede
pouracc_16rarInfants,OnpoutaassldiKger
I_venfilationd"unvenlJletaur_s ctdquedans
lecong_[ateur.
Ne pae placer le venffiateur _ I'tnb_rleur
du oong61ateur,
4.Enlaverlegivre,
5. Essuyer l'e_u des parole at du fond
du cOng61aleuravaeune _ponge ou une
se_alte.
_ Laverl'int_deu_.
7. Biendecorets_cher.
8 Rsmetb'eenplacelespraduffsa_imsntabes
congel_e.
g=Rebrancherlecong_lsfeuretse repealer_
la section'R_glagedothermostat".
_ongmacmnrapm_
{on algunos modelos)
Esleajustepsm_Requeeicongelsdortrabaje
de farina continua haste alGanzar la
temperaturem_sbaJa.P_.Paa_varelaJuste.
gIreelbot6ndecontrolbasle.
Esle es eln_cstm_siris.. Utiltce este
a|uste antes de almacenar grandee
canUdadesdaaT_sntesnoconge_adosoPare
garan_er ueamajorcalidadentosagmentos
al slmacenados,nosobrepaseIns Ires (3)
iib_'esper piec0blcmReejusteel bot_nat
hive!normaldespu_ade24 a48 hornsde
fundonamien_o_
Cesl_ eorredlza (en afgunos mode!as)
La css[a cormdiza le ofrecem_s aspacio
parealmacen_rpmdudosquese_ di_idles
decotoc_rsnlosostsn_esdelcongelador
Pareeater lacesta,dsslloelahaoiaafueray
lev_nlela,r
Modo De De,haler
(YLlmpiar SuCongelador}
Deshiala ylimple suc_ngetadercuandoel
hie]otioga has_ 1/2 pu_gada(6ram) de
gruesm Deba deehelarae y Umpiarse
_mpletamente unavezerie En I_Szones
h_medas0habr&neeesidadde deshelar y
_implareteparelorn_sdsunavez alafio_
hese debeusarcuch]!looeualquierI
otroob]etongudoparadeshetare! |
congeJador.SepuadedafJaren_erlo_
I
f Pangse!bol_nda temperatureaOFF y
desenchufeelcobleel6c_dco,
2_Saquaafueralodeiacomtda congelade
Envu_lva]aen redes peflbdicosy ct_bre_e
con una msnla,, La comldase quedm_
congetadevariashoras_Qcoloqualacomlda
oongelada en un refdgerader, airs
c_ngelador,oen cua]quierlugar f_esco..
3. Pangsunacecerelaconegu_.calienteen
ei eengeladorydsjela puelta ab]eda, pera
syudsrelderrelJmlento.Tambl_nayudadi_g'¢
aimcalientede un seceder alcongelador
No pongael s_cadorsn el congefadon
4 Sequeethle_aa_uers.
5 Enj0geseelaguadelssparedeSye[fondo
deicongelador conuna!oal]aounaespan_a.
6,,LimpieIns paradesIntodoras.
7.. Lavecon ague limpts y seque bienst
congelador.
8. Pongaden_evalacomida congo]ads..
g..Enchufeelcongeladeryrefi_rase _I"
conb_ldetemperature'..