Descargadores Protecta*Lite
TM
deben aplicarse cuando la tensión continua de fase a tierra en el lugar de pararrayos
no exceda la capacidad de tensión continua descargador como se indica en la placa. Pararrayos tamaño físico no
determinará la clasificación de voltaje. No instale pararrayos si el tipo, la tensión nominal y la máxima tensión de
funcionamiento continuo no son exactamente los mismos en las etiquetas de la placa de identificación y empaque.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Protecta*Lite
TM
Pararrayos
HOJA DE INSTRUCCIONES NO. 17-5124S
(7/2015) Rev 1
I. INTRODUCCIÓN
Descargadores Hubbell Power Systems (HPS) Protecta*Lite
TM
están especialmente diseñados para mitigar las interrupciones
causadas por descargas disruptivas relacionadas con descargas atmosféricas. Al hacerlo, el descargador de sobretensiones
desvía de forma segura el rayo a tierra de una manera controlada. Los descargadores cubiertos por estas instrucciones de
instalación son adecuados para el uso al aire libre y diseñados de acuerdo con la última revisión de la norma ANSI C62.11
estándar de la industria y / o IEC 60099-4. Debido a la variabilidad de los requisitos, muchos tipos de pararrayos se utilizan
para satisfacer los requisitos de protección específicas del cliente. El hilo común entre todos los descargadores está en el
corazón de cada conjunto con el uso de bloques MOV apilados verticalmente.
II. INSPECCIÓN INICIAL
El manejo inadecuado puede causar daños en el descargador. Descargador pararrayos deben retirarse cuidadosamente de la
caja o cajón para su inspección. La inspección cuidadosa de envolventes individuales de polímero antes de la instalación es
necesaria para asegurar que no haya sufrido daños durante el transporte. Si el daño es evidente, no instale el pararrayos.
Las reclamaciones por daños de transporte deberán ser registradas inmediatamente a su transportador o distribuidor.
III. INSTALACIÓN
Un diagrama de esquema de cada conjunto Protecta*Lite
TM
se incluye con cada despacho. Consulte ese diagrama para
obtener información acerca de la colocación de accesorios de hardware necesarios. Antes de la instalación revise el diagrama
y asegúrese de que todos los componentes necesarios estén disponibles para el montaje y la instalación. Las herramientas
estándar usadas por linieros son todo lo necesario para el montaje e instalación de Protecta*Lite
TM
.
El pararrayos debe permanecer en su embalaje original, para el apoyo y protección adicional, antes de la instalación. Revise
la placa de identificación y verifique que el voltaje del supresor es correcto para la aplicación. Si hay alguna discrepancia ,
no proceda con la instalación hasta que el problema se haya resuelto.
Dependiendo de la tensión nominal, el diseño del descargador Protecta*Lite
TM
puede requerir la instalación de un anillo de
equipotencial. El dibujo de esquema identifica la ubicación correcta del anillo de equipotencial. Instale el anillo como se ha
indicado con el hardware proporcionado.
Hardware necesario para cada diseño es generalmente enviado sin instalar en los pararrayos. Estos artículos estarán
contenidos dentro de la caja o cajón. Instale todo el hardware y accesorios para el descargador como se indica en el
diaagrama o esquema. Requiere montaje adicional si el conjunto se empareja con un aislador. Durante el montaje, consulte
los valores de par o torque máximo recomendados de que se indican a continuación:
El equipo cubierto por estas instrucciones debe ser instalado y reparado por personal competente familiarizados con
las buenas prácticas de seguridad. Esta instrucción está escrito para tal personal y no pretende ser un sustituto de la
formación y experiencia adecuada en los procedimientos de seguridad.
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
Tamaño de vástago
máximo
Par (torque) de apriete recomendado
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
20 ft.-lb
40 ft.-lb
90 ft.-lb
125 ft.-lb
IV. PREPARACIÓN DEL DESCONECTADOR
Es necesario empacar el desconectador (explosor) del ensamblaje del pararrayos con una cinta de restricción o seguridad.
Cualquier cinta de restricción del empaque deberá ser completamente removida antes de la instalación. Si no se retira la cinta
de restricción podría dificultar la operación exitosa del seccionador.
Figura 1: Vista típica de Protecta*Lite seccionador como
recibido.
Figura 2: Vista típica de Protecta*Lite seccionador como
recibido.
Figura 3: Ejemplo de Protecta*Lite
TM
el desconectador
se despacha con un cable conductor utilizado como el
sistema de seguridad.
Las fotografías anteriores no cubren todos los arreglos possible que son utilizados para los desconectadores de los
Protecta*Lite
TM
. Sin embargo, cualquier cinta o método de restricción deberá removerse previo a la instalación. Si tiene
dudas, por favor contacte a HPS para brindarle asistencia previa a la instalación. Una configuración incorrect puede impeder
la operación correcta y exitosa en la separación o apertura del desconectador durante la operación.
V. PRECAUCIÓN
Descargadores Protecta*Lite
TM
no están diseñados para soportar excesiva carga en voladizo (cantiléver). Tenga cuidado al
manipularlos; debe procederse con especial cuidado con las unidades más largas. No deje caer los descargadores, no los
arroje o someta a abusos.
Revisión
dibujo de
esquema y
quite extremo
apropiado del
cable a utilizar
en el montaje
Todos los conjuntos de Protecta*Lite
TM
están equipados con un desconectador de línea o tierra a menos que no se solicite por
el cliente. Este dispositivo funciona para desconectar físicamente un pararrayos dañado o no de la línea de transmisión o de
distribución para evitar el bloqueo. Para realizar esta función de manera rápida predecible y controlada, la carcasa
seccionadora está diseñado para fracturarse cerca del punto medio, alrededor de su circunferencia completa.
Debido a esta zona de fractura integral, se debe tener cuidado para evitar cargas en voladizo excesivas en la carcasa
seccionador durante la instalación. Cargas en voladizo excesivas pueden causar daños a la unidad, que puede conducir a la
operación prematura del seccionador en un descargador funcional.
La carga excesiva por lo general se puede evitar asegurándose de no montar la unidad con el seccionador en una aplicación
con carga en voladizo constante. Haga todos los ajustes de posición y alineación necesarias antes de apretar el cable
seccionador o al final de la cadena de tierra / plomo. Si un soporte se ensambla a la misma, el seccionador puede ser montado
en el soporte para comprobar la alineación apropiada pero debe ser retirado antes de doblar o de lo contrario el ajuste de la
abrazadera. No intente doblar o ajustar un soporte mediante la aplicación de la fuerza para el seccionador de otra
manera. No permita que el bracket presione hacia atrás el equipo, lo que podría aplicar un momento de carga
voladiza al seccionador.
Para obtener ayuda con las prácticas de instalación o aclarar cualquier duda refiérase a su respectivo contacto de HPS.
VI. INSPECCIÓN PERIÓDICA, MANTENIMIENTO Y REMOCIÓN
Los descargadores Protecta*Lite
TM
no requieren mantenimiento de rutina. Si se considera necesario el mantenimiento o la
manipulación de los pararrayos, se deben tomar ciertas precauciones. Antes de inspeccionar o manipular la unidad,
desconecte el pararrayos de la línea. Cuando un descargador de óxido metálico se desconecta de una línea energizada, es
posible que una pequeña cantidad de la carga estática sea retenida por el descargador. La energía disponible en forma de
carga retenida en el descargador es imperceptiblemente pequeña. Después de desconectar el descargador de la línea, podría
sentirse un ligero "pinchazo" tipo de chispa al tocar el extremo de la línea. Como medida de precaución, instalar una tierra
temporal en el extremo de la línea del descargador después de que esté desconectado de la línea. Esto se asegurará de que
cualquier carga almacenada sea descargada a tierra. Retire la tierra temporal antes de que se vuelva a instalar el
descargador.
Los descargadores Protecta*Lite
TM
no requieren pruebas de campo. No hay ninguna prueba de campo única que indique
las características operativas completas del descargador.
VII. ALMACENAMIENTO
Todo pararrayos HPS está diseñado para uso en exteriores, y puede ser almacenado al aire libre si se toman las precauciones
adecuadas para evitar el deterioro del material de embalaje. Los descargadores se pueden cubrir con un polietileno u otra
cubierta a prueba de agua para mantenerlos secos, limpios y libres de basura hasta su uso. En climas donde la temperatura y
humedad al aire libre extremos deterioran rápidamente el material de embalaje, se recomienda que los descargadores
almacenados al aire libre ser removidos de su empaque y se atornillen verticalmente a un patín.
VIII. CONTADORES DE DESCARGA
Se requiere un aislador al instalar un contador de descarga con descargadores Protecta*Lite
TM
. Ambos de estos accesorios
están disponibles a través de su vendedor de HPS. Instalar el contador de descarga y el aislador como se muestra en el
diagrama o esquema.
IX. ENVASES DE RECICLAJE
El material de la caja corrugada es reciclable, como lo es el embalaje de madera, siguiendo la práctica estándar de la industria
del reciclaje. Cualquier espaciador de espuma se puede reciclar como LDPE.
Hubbell Power Systems
1850 Richland Avenue, Oriente
Aiken, SC 29801
Estas instrucciones no intentan cubrir todos los detalles o variaciones del equipo o de prever todas las contingencias posibles que deben cumplir en
relación con la instalación, operación o mantenimiento. Si precisa de información o si surgen problemas particulares, que no están cubiertos
suficientemente para fines del comprador, el asunto debe ser referido a su vendedor Hubbell Power Systems.
-
1
-
2
-
3
Artículos relacionados
Otros documentos
-
Bell GS100 Guía de instalación
-
3M PROTECTA® Fall Protection Compliance Kit 2199819, 1 EA Instrucciones de operación
-
-
-
Vega Overvoltage protection B 62-30 W Información del Producto
-
PROTECTA 1000730 Manual de usuario
-
-
-
3M Protecta® Shock Absorbing Lanyard 1340125, Rebar Hook, 6ft (1.8m) Instrucciones de operación
-
BENDIX BW1639S Manual de usuario
