Everbilt 26454 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación

Este manual también es adecuado para

For mounting gates to square or
round fence posts in gardens or patio.
Working load limit per hinge: 100 lbs
INSTRUCTIONS:
1. Position eye hinge 4
in from top and
bottom of gate centered on hinge side.
2. Mark screw locations. NOTE: Be sure all
marks are plumb and all drilled holes are
aligned to ensure proper gate operation.
3. Drill 3/8
in pilot holes, 3 in deep.
4. Thread both eye hinges into same depth
and align eye holes.
5. Position gate in opening with screw
hooks inserted into eye hinges using
shim blocks and allowing adequate
ground clearance.
6. Mark screw hook locationson post.
7. Drill 3/8
in pilot holes, 3-1/2 in deep.
8. Thread both screw hooks into same
depth and align hooks.
9. Lift gate onto screw hooks.
Diseñadas para la instalación de puertas
en postes cuadrados o redondos de
cercas de jardín o patio. Limite de carga
por cada bisagra: 100 lbs (45.4 kg)
INSTRUCCIONES:
1. Presentar las armellas a 4
plg (10.2
c
m
)
del borde superior e inferior de la puerta
centradas en el lado de la bisagra.
2. Marcar la posición de los tornillos. NOTA:
Verificar que las marcas estén a plomada
y que los orificios perforados estén
alineados para garantizar el
funcionamiento correcto de la puerta.
3. Taladrar orificios guía de 3/8
plg (9.5 mm) y
3
plg (7.6 cm) de profundidad en el poste.
4. Enroscar ambas armellas a la misma
profundidad y alinearlas.
5. Colocar la puerta en posición abierta con
los ganchos insertados en las armellas,
usando dos cuñas y dejando el espacio
libre adecuado.
6. Marcar las posiciones de los ganchos en
el poste.
7. Taladrar orificios guía de 3/8
plg (9.5 mm) y
de 3-1/2
plg (8.9 cm) en profundidad.
8. Enroscar ambos ganchos a la misma
profundidad y alinearlos.
9. Alzar la puerta hasta los ganchos.
WARNING: This product contains chemicals known to the State
of California to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm.
ADVERTENCIA: Este producto contiene químicos que el estado de
California reconoce como causantes de cáncer, malformaciones
congénitas y otros daños al sistema reproductor.
MADE IN CHINA
HECHO EN CHINA
DISTRIBUTED BY
DISTRIBUIDO POR:
HOME DEPOT
2455 PACES FERRY RD., N.W.
ATLANTA, GA 30339
HOMEDEPOT.COM
Recycle
Recicla
SCREW HOOK AND EYE HINGES
Bisagras de armella y gancho
WARNING:
WEAR SAFETY GOGGLES
USER AND BYSTANDER
ADVERTENCIA:
EL USUARIO Y PERSONAS
EN LAS CERCANÍAS
DEBEN USAR GAFAS DE
SEGURIDAD
  • Page 1 1

Everbilt 26454 Instrucciones de operación

Tipo
Instrucciones de operación
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas