Sytech SYPE20BL El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario

Este manual también es adecuado para

El Sytech SYPE20BL es una placa eléctrica doble con dos termostatos, dos indicadores de encendido y apagado, y protección contra sobrecalentamiento. Tiene un exterior resistente al calor y 6 posiciones ajustables de temperatura con desconexión automática. Las placas calefactoras tienen recubrimiento antiadherente y la base es antideslizante. La placa grande tiene una potencia de 1250~1500 vatios y la placa pequeña tiene una potencia de 650~750 vatios. La placa grande tiene un diámetro de 165 mm y la placa pequeña tiene un diámetro de 130 mm.

El Sytech SYPE20BL es una placa eléctrica doble con dos termostatos, dos indicadores de encendido y apagado, y protección contra sobrecalentamiento. Tiene un exterior resistente al calor y 6 posiciones ajustables de temperatura con desconexión automática. Las placas calefactoras tienen recubrimiento antiadherente y la base es antideslizante. La placa grande tiene una potencia de 1250~1500 vatios y la placa pequeña tiene una potencia de 650~750 vatios. La placa grande tiene un diámetro de 165 mm y la placa pequeña tiene un diámetro de 130 mm.

Bienvenido
Gracias por adquirir la nueva Placa eléctrica SY-PE20. Para sacar el máximo partido a
este producto, por favor lea atentamente estas instrucciones. Guarde el manual en un
lugar seguro para futuras consultas.
Instrucciones importantes de seguridad
Siempre deben seguirse las siguientes instrucciones de seguridad para reducir el riesgo
de descargas eléctricas, lesiones personales o incendios cuando use productos eléctricos
domésticos. Es importante guardar estas instrucciones para consulta futura, después de
haberlas leído y comprendido y antes de utilizar el producto.
Este símbolo advierte de los Estos símbolos advierten
peligros para su salud. de superficies calientes.
Indica riesgos de posibles lesiones
.
Este símbolo advierte
para posibles peligros
para la máquina u
otros objetos
Cuando use aparatos eléctricos, siempre deben seguirse las precauciones básicas de
seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones personales.
Peligro!
Nunca sumerja el aparato en agua u otros líquidos.
Aviso
o Antes de insertar el enchufe en la toma, compruebe que el voltaje y el amperaje
actual corresponden a los detalles de suministro de alimentación indicados en la
etiqueta del modelo del aparato.
o El producto sólo debe colocarse en superficies planas horizontales y estables; por
favor, no coloque el producto sobre superficies inclinadas o inestables para evitar
lesiones.
o Durante el uso, mantener siempre el aparato fuera del alcance de los niños para
evitar lesiones, ya que la placa eléctrica funciona con altas temperaturas.
o Después del uso, algunas partes de la placa eléctrica estarán extremadamente
calientes. Utilice los botones y asas diseñados para evitar quemarse.
o Este producto sólo debe utilizarse para uso doméstico y solo para las funciones
para las que se ha diseñado.
o Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con
discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o con falta de experiencia y
conocimiento, a menos que una persona responsable de su seguridad les supervise
o les instruya en el uso del aparato.
o Para proteger a los niños frente a los peligros de los aparatos eléctricos, asegúrese
de no dejar los aparatos sin vigilancia. Elija un lugar de almacenamiento para el
aparato donde los niños no puedan acceder a él. Asegúrese de que el cable no
cuelgue hacia abajo.
o No intente quitar ninguna parte de la carcasa ni coloque objetos metálicos en el
interior del aparato.
o Para evitar daños al cable de alimentación, manténgalo siempre lejos de aristas
cortantes o esquinas.
o No coloque el cable de alimentación, sobre o cerca de superficies calientes.
o Si el cable de alimentación está dañado, póngase en contacto con el centro de
servicio de Sytech.
No utilice el aparato:
El aparato o el cable de alimentación están dañados.
El aparato ha tenido una caída.
La placa eléctrica está rota o muestra signos de grietas.
Retire siempre el enchufe de la toma de corriente de pared:
Después del uso
En el caso de avería
Antes de limpiar
Instrucciones de seguridad
o Siempre se deben seguir las siguientes precauciones de seguridad al usar productos
eléctricos domésticos para reducir el riesgo de descargas eléctricas, lesiones
personales o incendios. Es importante guardar estas instrucciones para referencia
futura después de haberlas leído y entendido, y antes de intentar usar el producto.
o No intente mover la placa eléctrica hasta que esté completamente fría
o Asegúrese siempre de que las sartenes estén situadas en el centro de la placa de
cocción y asegúrese que se puede acceder fácilmente a las asas de la bandeja
o Se debe tener cuidado al usar aceite o grasa para cocinar. Asegúrese de no
sobrecalentarse manteniendo una supervisión cercana en todo momento.
o No coloque la placa eléctrica cerca de una persiana o cortinas para evitar incendios.
o Asegúrese de que el electrodoméstico esté almacenado en un ambiente seco.
o Nunca mueva el electrodoméstico tirando del cable.
o Asegúrese de que el cable no esté enredado.
o No use este aparato en el exterior.
o No enrolle el cable alrededor del aparato y no lo doble.
o No utilice ningún aparato con el cable o el enchufe dañados, después de que se
haya sufrido una avería o de que se haya dañado de cualquier manera. Para evitar
riesgos, asegúrese de que el servicio técnico de la marca sustituya el cable o el
enchufe dañado. No repare usted mismo el aparato.
o Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe o el
artefacto en el agua ni en ningún otro líquido.
o No use este aparato cerca de fuentes de calor directas.
o No use un cable alargador o semejante.
o Asegúrese de que el cable no cuelgue del borde de la mesa o encimera.
o Aconsejamos colocar una capa resistente al calor entre su mesa y la placa eléctrica.
o No use este aparato en el cuarto de baño o cerca de un fregadero lleno de agua. Si
el dispositivo cae al agua, desenchúfelo inmediatamente del enchufe. Bajo ninguna
circunstancia agarre el aparato. Póngase en contacto con el centro de servicio de
reparación de Sytech.
o No encienda la placa eléctrica sin ningún contenedor en la parte superior. Esto
dañará el aparato.
o Si ignora las instrucciones de seguridad, eximirá al fabricante de toda
responsabilidad por posibles daños.
Descripción de las piezas
Plancha Plancha
Luz piloto
165mm 130mm
Termostato
Funcionamiento del SY-PE20
Antes del primer uso:
Sacar el aparato y los accesorios de la caja. Retire las pegatinas, la lámina protectora o el plástico
del aparato.
Limpie la plancha con un paño húmedo.
Conecte el cable de alimentación a la toma de enchufe. (Nota: asegúrese de que el voltaje que se
indica en el dispositivo coincide con el voltaje local antes de conectar el aparato. 220-240V~50/ 60Hz.
La placa de eléctrica está protegida con una capa protectora, que para el primer uso debe quitarla.
Conecte el dispositivo y seleccione la xima temperatura durante 10 minutos. Puede aparecer algo
de humo debido al resto del protector de plástico. Apague la placa eléctrica una vez que hayan
pasado 10 minutos. Ahora puedes usar el aparato.
Asegúrese de que no haya objetos extraños como agua o comida en la placa eléctrica antes de
encenderla.
Siempre use una olla o una sartén con un fondo plano para evitar cualquier peligro.
Uso de la placa eléctrica:
Encienda la placa eléctrica girando el interruptor en el sentido de las agujas del reloj. La luz de control
roja se encenderá.
Seleccione la temperatura deseada girando el botón en el sentido de las agujas del reloj.
1 para la temperatura más baja y MAX para el nivel de temperatura más alto.
Seleccione la posición 3 para un calentamiento suave. Use los niveles 4 a MAX para cocinar o hervir.
Cuando la temperatura alcanza la posición de ajuste, la luz de control roja se apagará.
Cuando la temperatura baja, el termostato volverá a encender la placa eléctrica.
Cuidado y mantenimiento
Desenchufe el aparato antes de limpiarlo y permita que la placa se enfríe por completo.
No use limpiadores tóxicos y abrasivos, como gasolina, polvo de fregar o disolvente. Un limpiador
de cocina normal o detergente es suficiente.
Nunca sumerja el aparato en agua o cualquier líquido.
Retire los residuos de cocina inmediatamente tras cocinar.
¡Ten cuidado! La placa está CALIENTE.
Use un paño suave y húmedo. Para las manchas de mano, use un limpiador en crema sin arañazos.
Es recomendable aplicar un limpiador / protector en la placa de cocción una vez al mes.
Consejos para ahorrar energía:
. Utilice solo cacerolas con un diámetro igual a la plancha.
. Utilice solo ollas u cacerolas con un fondo plano.
. Si es posible mantenga la tapa en la cacerola para reducir el tiempo de cocción.
. Utilice las temperaturas correctas para las diferentes comidas que prepare.
Normas de Protección Medioambiente
Este aparato no se debe desechar con los residuos domésticos cuando finalice su
durabilidad, sino que se debe ofrecer a un centro de reciclaje de aparatos eléctricos y
electrónicos domésticos. Este símbolo en el aparato, manual de instrucciones y embalaje le
avisa de este aspecto importante. Los materiales utilizados en este aparato se pueden
reciclar. Mediante el reciclaje de los electrodomésticos, usted contribuye a fomentar la
protección del medioambiente. Consulte a sus autoridades locales para obtener más
información acerca del punto de recogida.
Embalaje:
El embalaje es 100% reciclable, devuelva el embalaje por separado.
Especificaciones técnicas
. Placa doble eléctrica con 2 termostatos
. 2 Indicadores de encendido y apagado
. Protección contra sobrecalentamiento
. Exterior resistente al calor
. 6 Posiciones ajustables de temperatura
. Desconexión automática
. Placas calefactoras de recubrimiento antiadherente
. Base antideslizante
. 2 Resistencias integradas
. Potencia: Placa grande: 1250~1500W.
Placa pequeña: 650~750W.
. Diámetro de la placa de cocción grande: 165mm.
. Diámetro de la placa de cocción pequeña: 130mm.
. Termostato: 250V~10A
. Alimentación: 220V-240V, 50/60Hz.
Declaración de Conformidad
Nombre del fabricante: Satyatrade S. L.
Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2.
Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid
Tel: 902 430 967
Fax: 91 8864285
NIF: B83254763
País de fabricación: China
Descripción: Placa eléctrica
Sytech® SY-PE20 cumple las siguientes directivas:
Estándar EMC: Directiva 2004/108/EC
Estándar LVD: Directiva 2014/35/EU
Estándar ROHS: Directiva 2011/65/EU Restricción de sustancias peligrosas
Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani
Único Administrador

Transcripción de documentos

Bienvenido Gracias por adquirir la nueva Placa eléctrica SY-PE20. Para sacar el máximo partido a este producto, por favor lea atentamente estas instrucciones. Guarde el manual en un lugar seguro para futuras consultas. Instrucciones importantes de seguridad Siempre deben seguirse las siguientes instrucciones de seguridad para reducir el riesgo de descargas eléctricas, lesiones personales o incendios cuando use productos eléctricos domésticos. Es importante guardar estas instrucciones para consulta futura, después de haberlas leído y comprendido y antes de utilizar el producto. Este símbolo advierte de los peligros para su salud. Indica riesgos de posibles lesiones Estos símbolos advierten de superficies calientes. . Este símbolo advierte para posibles peligros para la máquina u otros objetos Cuando use aparatos eléctricos, siempre deben seguirse las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones personales. Peligro! Nunca sumerja el aparato en agua u otros líquidos. Aviso o Antes de insertar el enchufe en la toma, compruebe que el voltaje y el amperaje actual corresponden a los detalles de suministro de alimentación indicados en la etiqueta del modelo del aparato. o El producto sólo debe colocarse en superficies planas horizontales y estables; por favor, no coloque el producto sobre superficies inclinadas o inestables para evitar lesiones. o Durante el uso, mantener siempre el aparato fuera del alcance de los niños para evitar lesiones, ya que la placa eléctrica funciona con altas temperaturas. o Después del uso, algunas partes de la placa eléctrica estarán extremadamente calientes. Utilice los botones y asas diseñados para evitar quemarse. o Este producto sólo debe utilizarse para uso doméstico y solo para las funciones para las que se ha diseñado. o Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable de su seguridad les supervise o les instruya en el uso del aparato. o Para proteger a los niños frente a los peligros de los aparatos eléctricos, asegúrese de no dejar los aparatos sin vigilancia. Elija un lugar de almacenamiento para el aparato donde los niños no puedan acceder a él. Asegúrese de que el cable no cuelgue hacia abajo. o No intente quitar ninguna parte de la carcasa ni coloque objetos metálicos en el interior del aparato. o Para evitar daños al cable de alimentación, manténgalo siempre lejos de aristas cortantes o esquinas. o No coloque el cable de alimentación, sobre o cerca de superficies calientes. o Si el cable de alimentación está dañado, póngase en contacto con el centro de servicio de Sytech. No utilice el aparato:  El aparato o el cable de alimentación están dañados.  El aparato ha tenido una caída.  La placa eléctrica está rota o muestra signos de grietas. Retire siempre el enchufe de la toma de corriente de pared:  Después del uso  En el caso de avería  Antes de limpiar Instrucciones de seguridad o o o o o o o o o o o Siempre se deben seguir las siguientes precauciones de seguridad al usar productos eléctricos domésticos para reducir el riesgo de descargas eléctricas, lesiones personales o incendios. Es importante guardar estas instrucciones para referencia futura después de haberlas leído y entendido, y antes de intentar usar el producto. No intente mover la placa eléctrica hasta que esté completamente fría Asegúrese siempre de que las sartenes estén situadas en el centro de la placa de cocción y asegúrese que se puede acceder fácilmente a las asas de la bandeja Se debe tener cuidado al usar aceite o grasa para cocinar. Asegúrese de no sobrecalentarse manteniendo una supervisión cercana en todo momento. No coloque la placa eléctrica cerca de una persiana o cortinas para evitar incendios. Asegúrese de que el electrodoméstico esté almacenado en un ambiente seco. Nunca mueva el electrodoméstico tirando del cable. Asegúrese de que el cable no esté enredado. No use este aparato en el exterior. No enrolle el cable alrededor del aparato y no lo doble. No utilice ningún aparato con el cable o el enchufe dañados, después de que se haya sufrido una avería o de que se haya dañado de cualquier manera. Para evitar riesgos, asegúrese de que el servicio técnico de la marca sustituya el cable o el enchufe dañado. No repare usted mismo el aparato. o o o o o o o o Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe o el artefacto en el agua ni en ningún otro líquido. No use este aparato cerca de fuentes de calor directas. No use un cable alargador o semejante. Asegúrese de que el cable no cuelgue del borde de la mesa o encimera. Aconsejamos colocar una capa resistente al calor entre su mesa y la placa eléctrica. No use este aparato en el cuarto de baño o cerca de un fregadero lleno de agua. Si el dispositivo cae al agua, desenchúfelo inmediatamente del enchufe. Bajo ninguna circunstancia agarre el aparato. Póngase en contacto con el centro de servicio de reparación de Sytech. No encienda la placa eléctrica sin ningún contenedor en la parte superior. Esto dañará el aparato. Si ignora las instrucciones de seguridad, eximirá al fabricante de toda responsabilidad por posibles daños. Descripción de las piezas Plancha 165mm Luz piloto Termostato Plancha 130mm Funcionamiento del SY-PE20 Antes del primer uso: • • • • • • • Sacar el aparato y los accesorios de la caja. Retire las pegatinas, la lámina protectora o el plástico del aparato. Limpie la plancha con un paño húmedo. Conecte el cable de alimentación a la toma de enchufe. (Nota: asegúrese de que el voltaje que se indica en el dispositivo coincide con el voltaje local antes de conectar el aparato. 220-240V~50/ 60Hz. La placa de eléctrica está protegida con una capa protectora, que para el primer uso debe quitarla. Conecte el dispositivo y seleccione la máxima temperatura durante 10 minutos. Puede aparecer algo de humo debido al resto del protector de plástico. Apague la placa eléctrica una vez que hayan pasado 10 minutos. Ahora puedes usar el aparato. Asegúrese de que no haya objetos extraños como agua o comida en la placa eléctrica antes de encenderla. Siempre use una olla o una sartén con un fondo plano para evitar cualquier peligro. Uso de la placa eléctrica: • • • • • Encienda la placa eléctrica girando el interruptor en el sentido de las agujas del reloj. La luz de control roja se encenderá. Seleccione la temperatura deseada girando el botón en el sentido de las agujas del reloj. 1 para la temperatura más baja y MAX para el nivel de temperatura más alto. Seleccione la posición 3 para un calentamiento suave. Use los niveles 4 a MAX para cocinar o hervir. Cuando la temperatura alcanza la posición de ajuste, la luz de control roja se apagará. Cuando la temperatura baja, el termostato volverá a encender la placa eléctrica. Cuidado y mantenimiento • • • • • • • Desenchufe el aparato antes de limpiarlo y permita que la placa se enfríe por completo. No use limpiadores tóxicos y abrasivos, como gasolina, polvo de fregar o disolvente. Un limpiador de cocina normal o detergente es suficiente. Nunca sumerja el aparato en agua o cualquier líquido. Retire los residuos de cocina inmediatamente tras cocinar. ¡Ten cuidado! La placa está CALIENTE. Use un paño suave y húmedo. Para las manchas de mano, use un limpiador en crema sin arañazos. Es recomendable aplicar un limpiador / protector en la placa de cocción una vez al mes. Consejos para ahorrar energía: . Utilice solo cacerolas con un diámetro igual a la plancha. . Utilice solo ollas u cacerolas con un fondo plano. . Si es posible mantenga la tapa en la cacerola para reducir el tiempo de cocción. . Utilice las temperaturas correctas para las diferentes comidas que prepare. Normas de Protección Medioambiente Este aparato no se debe desechar con los residuos domésticos cuando finalice su durabilidad, sino que se debe ofrecer a un centro de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos domésticos. Este símbolo en el aparato, manual de instrucciones y embalaje le avisa de este aspecto importante. Los materiales utilizados en este aparato se pueden reciclar. Mediante el reciclaje de los electrodomésticos, usted contribuye a fomentar la protección del medioambiente. Consulte a sus autoridades locales para obtener más información acerca del punto de recogida. Embalaje: El embalaje es 100% reciclable, devuelva el embalaje por separado. Especificaciones técnicas . Placa doble eléctrica con 2 termostatos . 2 Indicadores de encendido y apagado . Protección contra sobrecalentamiento . Exterior resistente al calor . 6 Posiciones ajustables de temperatura . Desconexión automática . Placas calefactoras de recubrimiento antiadherente . Base antideslizante . 2 Resistencias integradas . Potencia: Placa grande: 1250~1500W. Placa pequeña: 650~750W. . Diámetro de la placa de cocción grande: 165mm. . Diámetro de la placa de cocción pequeña: 130mm. . Termostato: 250V~10A . Alimentación: 220V-240V, 50/60Hz. Declaración de Conformidad Nombre del fabricante: Satyatrade S. L. Dirección: Pol. Ind. La Raya. C/ Guadalquivir, 2. Camarma de Esteruelas, 28816 Madrid Tel: 902 430 967 Fax: 91 8864285 NIF: B83254763 País de fabricación: China Descripción: Placa eléctrica Sytech® SY-PE20 cumple las siguientes directivas: Estándar EMC: Directiva 2004/108/EC Estándar LVD: Directiva 2014/35/EU Estándar ROHS: Directiva 2011/65/EU Restricción de sustancias peligrosas Firmado: Ajeet Nebhwani Utamchandani Único Administrador
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Sytech SYPE20BL El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
Este manual también es adecuado para

El Sytech SYPE20BL es una placa eléctrica doble con dos termostatos, dos indicadores de encendido y apagado, y protección contra sobrecalentamiento. Tiene un exterior resistente al calor y 6 posiciones ajustables de temperatura con desconexión automática. Las placas calefactoras tienen recubrimiento antiadherente y la base es antideslizante. La placa grande tiene una potencia de 1250~1500 vatios y la placa pequeña tiene una potencia de 650~750 vatios. La placa grande tiene un diámetro de 165 mm y la placa pequeña tiene un diámetro de 130 mm.