10-Spanish
El conjunto opcional (Figura A)
contiene (incluido en modelos
selectos solamente):
• (2) Tirafondos
• (2) Arandelas
• (2) Anclajes de mampostería
Herramientas necesarias para el
montaje en el piso:
• Taladro
• Llave inglesa
• Broca de taladro de 7⁄16" (11,0 mm)
Anclaje en madera:
Broca de taladro de 9⁄32" (7,2 mm)
Anclaje en mampostería:
Broca de taladro de 3⁄8"(9,50 mm)
Instrucciones:
1. Vuelque la caja fuerte en su lado
derecho (bisagras de la puerta
horizontal con el piso).
2. Desbloquee la caja fuerte y abra la
puerta.
3. Mire en el fondo de la caja fuerte para
dos muescas en los pies en esquinas
opuestas. Usando la broca de taladro
de 7⁄16" (11,0 mm), taladre un
agujero a través de cada indentación,
en sentido perpendicular al fondo de
la caja fuerte (Figura B). No taladre
de NINGUNA ubicación dentro la caja
fuerte.
4. Cierre la puerta y ponga la caja fuerte
en posición parada. Colóquela en la
posición deseada y abra de nuevo la
puerta.
5. Use un tornillo o broca de taladro
para marcar el piso a través de los dos
agujeros (Figura C).
6. Mueva la caja fuerte a un lado para
despejar los puntos marcados para
taladrar.
7. Taladre el piso:
A. Para madera: Usando la broca
de taladro para madera, taladre
un agujero de 2-1⁄2" (64 mm) de
profundidad en cada punto marcado
(Figura D).
B. Para mampostería: Usando la broca
de taladro para mampostería, taladre
un agujero de 2-1⁄2" (64 mm) de
profundidad en cada punto marcado
(Figura D). Instale un anclaje de
mampostería en cada agujero.
8. Reponga la caja fuerte en la posición
deseada, con los agujeros en la caja
fuerte alineados con los agujeros en el
piso.
9. Sujeción de la caja fuerte:
A. Para madera: Pase cada tirafondo a
través de una arandela, luego a través
de la caja fuerte y dentro del agujero
del piso. Apriétalo con la llave inglesa
(Figura E).
B. Para mampostería: Pase cada
tirafondo a través de una arandela,
luego a través de la caja fuerte y
dentro del anclaje de mampostería.
Apriete con la llave inglesa. (Figura F).
NOTA: Taladre agujeros a través de las
patas solamente, no a través de la parte
trasera o los lados. El montaje/desmontaje
de la unidad es por cuenta y discreción
del consumidor. Sentry Group no es
responsable por costos algunos incurridos
si es necesario reemplazar la unidad.
4
Montaje en el piso (opcional)
3
Obtenga acceso con la cerradura electrónica avanzada
continuación
Reemplazo de pilas
Se encenderá el icono de pilas (
) cuando hay
que reemplazar las pilas. No se borran los códigos
cuando se quitan las pilas para reemplazo. Véase
“Cómo abrir su caja fuerte por primera vez”.
NOTA: Si parece que su caja fuerte no está
funcionando, compruebe las pilas antes de llamar a
Servicio a Clientes de Sentry.
Identifi cación de iconos
(Error) indica uno de los siguientes:
1. Usted ha oprimido la tecla de Programación fuera
de secuencia.
2. Usted ha entrado un código inválido.
3. Usted ha dejado transcurrir 5 segundos o más
entre toques de tecla.
4. Usted ha oprimido la tecla durante el modo de
período de demora.
(Program) Se enciende después de oprimir
la tecla de programación y permanece encendido
durante la programación del código de administrador
o de usuario.
(Modo de período de demora) Se enciende
después de entrar tres códigos inválidos consecutivos
y permanece encendido durante el modo de período
de demora de 2 minutos.
Códigos de acceso
Hay 3 maneras posibles para desbloquear y obtener
acceso a la caja fuerte:
NOTA: Mantenga un registro del código de fábrica,
códigos de usuario y administrador y guárdelos en un
lugar seguro que no sea dentro de esta caja fuerte.
1. Código de fábrica
(Indicado en la primera página de esta guía). Siempre
podrá abrir la caja fuerte entrando el código de
fábrica de 5 dígitos prefijado. Este código no puede
borrarse.
2. Código de administrador
Si prefiere usar su propio código, podrá programar
la caja fuerte para que se abra con un código de
administrador de 4 a 8 dígitos de su elección.
3. Código de usuario
Si desea dar a otra persona acceso temporal a la caja
fuerte, podrá programar un código de usuario de
4 a 8 dígitos que luego puede borrarse.
NOTA: Recuerde, una vez que haya elegido sus
códigos de acceso, abra la unidad primero y luego
pruébela con la puerta abierta. Un código todo de
ceros no es válido.
Programación del código de administrador
NOTA: Se permite un (1) código de administrador.
Para añadir:
1. Oprime la tecla de Programación/Entrar, luego
entre el código de fábrica de 5 dígitos y después
oprime la tecla de Programación/Entrar.
2. Un icono de caja encendida vacía (
) significa
que no hay código de administrador programado.
Un icono de casilla encendida* ( ) significa que
hay un código de administrador programado.
3. Entre un código de 4 a 8 dígitos y luego oprime
la tecla de Programación/Entrar para terminar la
programación del código en la unidad.
Para borrar:
1. Oprime la tecla de Programación/Entrar, luego
entre el código de fábrica de 5 dígitos y luego
oprime la tecla de Programación/Entrar.
2. Un icono de casilla encendida* (
) indica que
hay un código programado que se puede borrar.
3. Oprime 0, 0, 0, 0, luego la tecla de Programación/
Entrar para borrar el código de administrador.
(0, 0, 0, 0, Programación/Entrar).
NOTA: Para regresar al principio cuando está
programando un código de administrador, espere
5 segundos y se acabará el período de demora de la
cerradura. Luego podrá empezar de nuevo.
Programación del Código de usuario
NOTA: Se permiten seis (6) códigos de usuario.
Para añadir:
1. Oprime la tecla de Programación/Entrar 2 veces,
entre el código de administrador y luego oprime
la tecla de Programación/Entrar.
2. Use << o >> para cambiar entre las casillas
encendidas. Un icono de casilla vacía (
) significa
que está disponible para la entrada de un código;
un icono de casilla encendida* ( ) significa que
está en uso.
3. Entre un código de 4 a 8 dígitos en la posición
seleccionada y oprime la tecla de Programación/
Entrar para terminar.
Para borrar:
1. Oprime la tecla de Programación/Entrar 2 veces,
entre el código de administrador y luego oprime
la tecla de Programación/Entrar.
2. Use << o >> para llegar hasta el icono de casilla
encendida* (
) a borrarse.
3. Oprime 0, 0, 0, 0, luego la tecla de Programación/
Entrar para borrar el usuario seleccionado. (0, 0,
0, 0, Programación/Entrar).
NOTA: Para encender o apagar el bíper, oprime la
tecla 0 y luego la tecla de Programación/Entrar. (0,
Programación/Entrar).
B
A
C
D
E
F