Life N Soul B106 Manual de usuario

Categoría
Auriculares móviles
Tipo
Manual de usuario

El Life N Soul B106 es un dispositivo versátil que ofrece una experiencia de audio inalámbrico con capacidades de llamadas y reproducción de música. Con una duración de batería de hasta 7 horas para llamadas y música, este dispositivo te permite mantenerte conectado y entretenido durante todo el día. Además, su tecnología de reducción de ruido de 2-MIC CVC garantiza una comunicación clara y sin interrupciones.

El Life N Soul B106 es un dispositivo versátil que ofrece una experiencia de audio inalámbrico con capacidades de llamadas y reproducción de música. Con una duración de batería de hasta 7 horas para llamadas y música, este dispositivo te permite mantenerte conectado y entretenido durante todo el día. Además, su tecnología de reducción de ruido de 2-MIC CVC garantiza una comunicación clara y sin interrupciones.

SPORTY BLUETOOTH AUDÍFONOS LnS-B106
Para música y telefonía
DESCRIPCIÓN
Tiempo de llamada: 7 horas
Tiempo de música: 7 horas
Tiempo en espera: 300 horas
Versión de Bluetooth: 4.0
Perles de Bluetooth: A2DP/HFP/HSP/
AVRCP
Solución: RSC
Reducción de ruido: 2-MIC CVC de
reducción de ruido
Rangoinalámbrico: 10m
1. Tope auditivo
2. Botón multifuncional
3. Conector de carga
4. Aro de audición
5. Indicador de estado
6. Micrófono de reducción de ruido
7. Control de reducción de volumen -
8. Control de aumento de volumen +
9. Micrófono de voz
10. Cables
Operaciónbásica
1.Control de volumen: Presione y sostenga el botón "+" o "-"por un corto lapso
durante las llamadas o la reproducción de música; el volumen cambiará de nivel
produciendo un "pitido" cada vez que se cambia de nivel.Si usted presiona el
botón "+" o "-"después de alcanzar el volumen máximo o mínimo, el volumen no
cambiará.El "pitido" de volumen máximo o mínimo signica que el volumen se ha
ajustado al máximo o al mínimo.
2.Botón multifuncional: este botón se utiliza para activar o desactivar los
auriculares, para conectar y reiniciar los auriculares, etc.
3.Aviso de voz e indicador LED: Cuando encienda losauriculares, el LED azul
parpadeará tres veces y sonará un aviso de voz que indica el modo"encendido".
Cuando apague los auriculares, el LED rojoparpadeará tres veces, y sonará un
aviso de voz que indica el modo "apagado". Cuando los auriculares están en
modo encendido o en modo de espera, el LED azul parpadeará una vez cada 5
segundos.Durante una llamada entrante, el LED azul parpadeará continuamente.
Al terminar la llamada, el LED azul parpadeará una vez cada 5 segundos.Si los
auriculares se están cargando, se iluminará el LED rojo.Si los auriculares se han
cargado completamente, el LED rojo se apagará y el LED azul se encenderá.
Emparejar y conectar
1.Con los auriculares apagados, presione y sostenga el botón multifuncional
durante unos 6 segundos.Usted oirá los avisos de voz "encendido" y
"emparejando" y elLED rojo y el LED azul parpadearán alternativamente.
2.Active la función de Bluetooth en su teléfono móvil o desde cualquierotro
dispositivo, luego utilice los menús "agregar", "buscar" o "explorar" nuevos
dispositivos Bluetooth.
3.Seleccione "LnS-B106" en la lista de dispositivos Bluetooth de su teléfono
móvil u otro dispositivo y ordene la conexión (si se requiere de una contraseña,
introduzca 0000).Cuando se conecte, escuchará el mensaje de voz "conexión
exitosa". Ahora puede utilizar la función de llamada o escuchar el audio de su
teléfono móvil u otros dispositivos.
4. Cuando emparejado con el primer dispositivo, B106 buscará automáticamente
un segundo dispositivo por 30
segundos. Si no se encuentra un
segundo dispositivo, la música
volverá a jugar con el primer equipo
como de costumbre. Si se encuentra
el segundo dispositivo, el vínculo se
producirá inmediatamente.
Apagado automático
Cuando la distancia entre los auriculares y el teléfono móvil sobrepasa el
alcance ecaz, sonará un aviso de voz "conexión perdida" y los auriculares se
desconectarándel teléfono móvil, los auriculares se apagarán automáticamente
durante 30 minutos.
LnS-B106
INSTRUCCIONES DE USO Conexiónmultipunto
1.Con los auriculares apagados, presione y sostenga el botón multifuncional
durante 6 segundos para activar la función de Bluetoothy entrar en el modo de
emparejamiento.
2.Active la función de Bluetooth en el primer teléfono móvil que va a emparejar
con los auriculares.Apague los auriculares después deconectarlos.
3.Active la función de Bluetooth en el segundo teléfono móvil que vaa emparejar
con los auriculares.
4.Reinicie el "B106", los auriculares se conectarán automáticamente a los dos
teléfonos móviles sincronizados.
Llamadas Operación
1.Contestar una llamada: Presione el botón de volumen (+ o -) para responder a una
llamada entrante.
2.Terminar una llamada: Presione y sostenga el botón de volumen (+ o -) durante unos
2 segundos para nalizar la llamada.
3.Volver a marcar la última llamada: Presione el botón de volumen "-" dos veces.El
teléfono móvil llamará al último número marcado.
4.Interruptor automático entre música y llamadas: al entrar una llamada, la
reproducción de música se interrumpirá.Cuando la llamada termina, la música se
reanuda.
Música
Operación (se requiere compatibilidad con el reproductor)
1.Para reproducir la pieza musical anterior: Presione y sostenga " " por unos 2
segundos mientras suena la música para reproducir la pieza musical anterior.
2.Ir a la siguiente pieza musical: Presione y sostenga " " por unos 2 segundos
mientras suena la música para reproducir la siguiente pieza musical.
3.Pausa/Reproducir: Al reproducir música, presione "-" y "+" simultáneamente por
un corto tiempo para pausar/reproducir la música.
4.Interruptor automático entre música y llamadas: al entrar una llamada la música
se interrumpirá.Cuando la llamada termina, la música reanudará su reproducción.
Carga
Sus auriculares tienen suciente energía para completar el emparejamiento y
realizar algunas llamadas.Cuando la batería está baja, escuchará el aviso de voz
"batería baja".Se requieren 1.5 horas para cargar completamente los auriculares.
El LED rojo se iluminadurante la carga.El LED rojo se apagará y elLED azul se
encenderá después de una carga completa.
Indicador de bacteria
Cuando los auriculares están conectados a
un dispositivo con sistema iOS, aparecerá
un indicador de batería en la parte superior
derecha del sistema indicando el estado de la
batería de los auriculares.
Conexión en espera
Después de emparejar y conectar satisfactoriamente, escuchará el aviso de voz
"conexión exitosa".Los auriculares estarán en el modo encendido o en modo de
espera automáticamente, y el LED azul parpadeará una vez cada 5 segundos;
cuando los auriculares se desconectan del teléfono, escuchará el aviso de voz
"conexión perdida".
Conexiónautomáticadespués de encendido
En modo apagado, presione y sostenga el botón multifuncional durante unos 2
segundos y suelte.Los auriculares detectarán los dispositivos válidos emparejados
anteriormente y los conectará automáticamente con el aviso de voz "conexión
exitosa".
Apagado
En modo encendido, presione y sostenga el botón multifuncionaldurante unos
4 segundos.El LED rojo parpadeará tres veces rápidamente antes del apagado.
Sonará un aviso de voz "apagado" indicando que los auriculares han sido
apagados.
Reposición
En modo encendido, presione y sostenga el botón multifuncional con el cargador
conectado para reiniciar los auriculares.Tras reiniciar, el LED
rojo se iluminará (podrá soltar el botón multifuncional 2
segundos después de conectar elcargador).
www.lifensoul.com

Transcripción de documentos

SPORTY BLUETOOTH AUDÍFONOS LnS-B106 Para música y telefonía DESCRIPCIÓN Tiempo de llamada: 7 horas Tiempo de música: 7 horas Tiempo en espera: 300 horas Versión de Bluetooth: 4.0 Perfiles de Bluetooth: A2DP/HFP/HSP/ AVRCP Solución: RSC Reducción de ruido: 2-MIC CVC de reducción de ruido Rangoinalámbrico: 10m 1. Tope auditivo 2. Botón multifuncional 3. Conector de carga 4. Aro de audición 5. Indicador de estado 6. Micrófono de reducción de ruido 7. Control de reducción de volumen 8. Control de aumento de volumen + 9. Micrófono de voz 10. Cables Operaciónbásica 1.Control de volumen: Presione y sostenga el botón "+" o "-"por un corto lapso durante las llamadas o la reproducción de música; el volumen cambiará de nivel produciendo un "pitido" cada vez que se cambia de nivel.Si usted presiona el botón "+" o "-"después de alcanzar el volumen máximo o mínimo, el volumen no cambiará.El "pitido" de volumen máximo o mínimo significa que el volumen se ha ajustado al máximo o al mínimo. 2.Botón multifuncional: este botón se utiliza para activar o desactivar los auriculares, para conectar y reiniciar los auriculares, etc. 3.Aviso de voz e indicador LED: Cuando encienda losauriculares, el LED azul parpadeará tres veces y sonará un aviso de voz que indica el modo"encendido". Cuando apague los auriculares, el LED rojoparpadeará tres veces, y sonará un aviso de voz que indica el modo "apagado". Cuando los auriculares están en modo encendido o en modo de espera, el LED azul parpadeará una vez cada 5 segundos.Durante una llamada entrante, el LED azul parpadeará continuamente. Al terminar la llamada, el LED azul parpadeará una vez cada 5 segundos.Si los auriculares se están cargando, se iluminará el LED rojo.Si los auriculares se han cargado completamente, el LED rojo se apagará y el LED azul se encenderá. Emparejar y conectar 1.Con los auriculares apagados, presione y sostenga el botón multifuncional durante unos 6 segundos.Usted oirá los avisos de voz "encendido" y "emparejando" y elLED rojo y el LED azul parpadearán alternativamente. 2.Active la función de Bluetooth en su teléfono móvil o desde cualquierotro dispositivo, luego utilice los menús "agregar", "buscar" o "explorar" nuevos dispositivos Bluetooth. 3.Seleccione "LnS-B106" en la lista de dispositivos Bluetooth de su teléfono móvil u otro dispositivo y ordene la conexión (si se requiere de una contraseña, introduzca 0000).Cuando se conecte, escuchará el mensaje de voz "conexión exitosa". Ahora puede utilizar la función de llamada o escuchar el audio de su teléfono móvil u otros dispositivos. 4. Cuando emparejado con el primer dispositivo, B106 buscará automáticamente un segundo dispositivo por 30 segundos. Si no se encuentra un segundo dispositivo, la música LnS-B106 volverá a jugar con el primer equipo como de costumbre. Si se encuentra el segundo dispositivo, el vínculo se producirá inmediatamente. Apagado automático Cuando la distancia entre los auriculares y el teléfono móvil sobrepasa el alcance eficaz, sonará un aviso de voz "conexión perdida" y los auriculares se desconectarándel teléfono móvil, los auriculares se apagarán automáticamente durante 30 minutos. INSTRUCCIONES DE USO Conexiónmultipunto 1.Con los auriculares apagados, presione y sostenga el botón multifuncional durante 6 segundos para activar la función de Bluetoothy entrar en el modo de emparejamiento. 2.Active la función de Bluetooth en el primer teléfono móvil que va a emparejar con los auriculares.Apague los auriculares después deconectarlos. 3.Active la función de Bluetooth en el segundo teléfono móvil que vaa emparejar con los auriculares. 4.Reinicie el "B106", los auriculares se conectarán automáticamente a los dos teléfonos móviles sincronizados. Llamadas Operación 1.Contestar una llamada: Presione el botón de volumen (+ o -) para responder a una llamada entrante. 2.Terminar una llamada: Presione y sostenga el botón de volumen (+ o -) durante unos 2 segundos para finalizar la llamada. 3.Volver a marcar la última llamada: Presione el botón de volumen "-" dos veces.El teléfono móvil llamará al último número marcado. 4.Interruptor automático entre música y llamadas: al entrar una llamada, la reproducción de música se interrumpirá.Cuando la llamada termina, la música se reanuda. Música Operación (se requiere compatibilidad con el reproductor) 1.Para reproducir la pieza musical anterior: Presione y sostenga " " por unos 2 segundos mientras suena la música para reproducir la pieza musical anterior. 2.Ir a la siguiente pieza musical: Presione y sostenga " " por unos 2 segundos mientras suena la música para reproducir la siguiente pieza musical. 3.Pausa/Reproducir: Al reproducir música, presione "-" y "+" simultáneamente por un corto tiempo para pausar/reproducir la música. 4.Interruptor automático entre música y llamadas: al entrar una llamada la música se interrumpirá.Cuando la llamada termina, la música reanudará su reproducción. Indicador de bacteria Cuando los auriculares están conectados a un dispositivo con sistema iOS, aparecerá un indicador de batería en la parte superior derecha del sistema indicando el estado de la batería de los auriculares. Carga Sus auriculares tienen suficiente energía para completar el emparejamiento y realizar algunas llamadas.Cuando la batería está baja, escuchará el aviso de voz "batería baja".Se requieren 1.5 horas para cargar completamente los auriculares. El LED rojo se iluminadurante la carga.El LED rojo se apagará y elLED azul se encenderá después de una carga completa. Conexión en espera Después de emparejar y conectar satisfactoriamente, escuchará el aviso de voz "conexión exitosa".Los auriculares estarán en el modo encendido o en modo de espera automáticamente, y el LED azul parpadeará una vez cada 5 segundos; cuando los auriculares se desconectan del teléfono, escuchará el aviso de voz "conexión perdida". Conexiónautomáticadespués de encendido En modo apagado, presione y sostenga el botón multifuncional durante unos 2 segundos y suelte.Los auriculares detectarán los dispositivos válidos emparejados anteriormente y los conectará automáticamente con el aviso de voz "conexión exitosa". Apagado En modo encendido, presione y sostenga el botón multifuncionaldurante unos 4 segundos.El LED rojo parpadeará tres veces rápidamente antes del apagado. Sonará un aviso de voz "apagado" indicando que los auriculares han sido apagados. Reposición En modo encendido, presione y sostenga el botón multifuncional con el cargador conectado para reiniciar los auriculares.Tras reiniciar, el LED rojo se iluminará (podrá soltar el botón multifuncional 2 segundos después de conectar elcargador). www.lifensoul.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Life N Soul B106 Manual de usuario

Categoría
Auriculares móviles
Tipo
Manual de usuario

El Life N Soul B106 es un dispositivo versátil que ofrece una experiencia de audio inalámbrico con capacidades de llamadas y reproducción de música. Con una duración de batería de hasta 7 horas para llamadas y música, este dispositivo te permite mantenerte conectado y entretenido durante todo el día. Además, su tecnología de reducción de ruido de 2-MIC CVC garantiza una comunicación clara y sin interrupciones.