59
2GVWUDŀRYiQtSUREOpPţDĈDVWpGRWD]
2GS 'RSRUXĈHQpUR]OLåHQtSURWHQWR
PRQLWRU[SŏL+]
2GSRMWHYåHFKQ\NDEHO\SRWRPSŏLSRMWH
SRĈtWDĈNPRQLWRUXNWHUîMVWHSRXçLOL
SŏHGWtP
9QDEtGFH6WDUWRSHUDĈQtKRV\VWpPX
:LQGRZVY\EHUWH6HWWLQJV&RQWURO3DQHO
1DVWDYHQt2YOiGDFtSDQHO\9RNQĖ
RYOiGDFtSDQHO\Y\EHUWHLNRQX'LVSOD\
=REUD]HQt1DSDQHOX'LVSOD\=REUD]HQt
&RQWUROYODVWQRVWLY\EHUWHNDUWXÅ6HWWLQJV´
1DVWDYHQt1DNDUWĖQDVWDYHQtYSROL
R]QDĈHQpPÅ'HVNWRS$UHD´3UDFRYQt
SORFKDSŏHVXŀWHSRVXYQtNQD[
REUD]RYîFKERGţ
.OHSQĖWHQDÅ$GYDQFHG3URSHUWLHV´
8SŏHVQLWQDVWDYWHSRORçNX5HIUHVK5DWH
2EQRYRYDFtIUHNYHQFHQD+]DSRWRP
NOHSQĖWHQD2.
5HVWDUWXMWHSRĈtWDĈD]RSDNRYiQtPNURNX
DRYĖŏWH]GDMHSRĈtWDĈQDVWDYHQQD2560
[SŏL+]
9\SQĖWHSRĈtWDĈRGSRMWHVWDUîPRQLWRUD
SŏLSRMWHPRQLWRU3KLOLSV
=DSQĖWHPRQLWRUDSRWRP]DSQĖWHSRĈtWDĈ
2W -DNiMHGRSRUXĈHQiREQRYRYDFt
IUHNYHQFHPRQLWRUX"
2GS 'RSRUXĈHQiREQRYRYDFtIUHNYHQFH/&'
PRQLWRUXMH+]9SŏtSDGĖMDNpKRNROL
UXåHQtQDREUD]RYFHMLPţçHWHQDVWDYLW
QD+]DXYLGtWH]GDUXåHQt]PL]t
2W &RMVRXVRXERU\LQIDLFPQDGLVNX
&'520"-DNO]HQDLQVWDORYDWRYODGDĈH
LQIDLFP"
2GS -HGQiVHRVRXERU\RYODGDĈHPRQLWRUX
3ŏLLQVWDODFLRYODGDĈţSRVWXSXMWH
SRGOHSRN\QţYXçLYDWHOVNpSŏtUXĈFH
3ŏLSUYQtLQVWDODFLEXGHSRĈtWDĈ
SUDYGĖSRGREQĖSRçDGRYDWRYODGDĈH
PRQLWRUXVRXERU\LQIDLFPQHER
GLVNVRYODGDĈL3RVWXSXMWHSRGOHSRN\Qţ
DYORçWHGRSURYRGQîGLVN&'520
NWHUîMHVRXĈiVWtWpWRVDG\2YODGDĈH
PRQLWRUXVRXERU\LQIDLFPEXGRX
QDLQVWDORYiQ\DXWRPDWLFN\
2W -DNPiPXSUDYLWUR]OLåHQt"
2GS 'RVWXSQiUR]OLåHQtXUĈXMHJUDÀFNiNDUWD
RYODGDĈJUDÀN\DPRQLWRU3RçDGRYDQp
UR]OLåHQtPţçHWHY\EUDWYĈiVWL
:LQGRZV
®
&RQWURO3DQHO2YOiGDFt
SDQHO\V\VWpPXYĈiVWLÅ'LVSOD\
SURSHUWLHV´=REUD]HQtYODVWQRVWL
2W &RNG\çVHEĖKHPQDVWDYHQtPRQLWRUX
]WUDWtPSURVWŏHGQLFWYtPQDEtGN\26'"
2GS -HGQRGXåHVWLVNQĖWHWODĈtWNR
D
SRWRPYROERX>5HVHW@2EQRYLW
REQRYWHSţYRGQtQDVWDYHQtYîUREFH
2W -HREUD]RYNDPRQLWRUXRGROQiSURWL
SRåNUiEiQt"
2GS 2EHFQĖVHGRSRUXĈXMHQHY\VWDYRYDW
SRYUFKSDQHOXQDGPĖUQîP~GHUţPD
FKUiQLWMHMSŏHGRVWUîPLQHERWXSîPL
SŏHGPĖW\3ŏLPDQLSXODFLVPRQLWRUHP
QHY\YtMHMWHQDSRYUFKSDQHOXçiGQîWODN
DQLVtOX0RKORE\WRQHJDWLYQĖRYOLYQLW
YDåH]iUXĈQtSRGPtQN\
2W -DNĈLVWLWSRYUFKPRQLWRUX"
2GS 3UREĖçQpĈLåWĖQtSRXçLMWHĈLVWîDPĖNNî
KDGŏtN3URGţNODGQpĈLåWĖQtSRXçLMWH
L]RSURS\ODONRKRO1HSRXçtYHMWHçiGQi
MLQiUR]SRXåWĖGODMDNRHW\ODONRKRO
HWDQRODFHWRQKH[DQDWG
2W /]HPĖQLWQDVWDYHQtEDUHYPRQLWRUX"
2GS $QRQDVWDYHQtEDUHYPţçHWH]PĖQLW
SURVWŏHGQLFWYtPQDEtGN\26'SRGOH
QiVOHGXMtFtFKNURNţ
6WLVNQXWtPWODĈtWND ]REUD]WHQDEtGNX26'
6WLVNQXWtPWODĈtWNDɾY\EHUWHYROEX>&RORU@
%DUYDDSRWRPVWLVNQXWtPWODĈtWND
SŏHMGĖWHQDQDVWDYHQtEDUHY.GLVSR]LFLMVRX
WŏLQtçHSRSVDQiQDVWDYHQt
1. &RORU7HPSHUDWXUH%DUHYQiWHSORWD
NGLVSR]LFLMHåHVWQDVWDYHQt.
....D.
3ŏLQDVWDYHQtYUR]VDKX.Y\SDGDMt
EDUY\QDSDQHOXÅWHSOp´VĈHUYHQREtOîP
EDUHYQîPWyQHP]DWtPFRSŏLQDVWDYHQt
WHSORW\.Y\SDGDMtEDUY\QDSDQHOX
ÅVWXGHQp´VPRGUREtOîPEDUHYQîPWyQHP