ESPAÑOL
13
Instrucciones de seguridad comple-
mentarias
¡¡ATENCIÓN!Al utilizar herramientas
eléctricas, respete las siguientes
instrucciones básicas de seguridad
a fin de reducir el riesgo de descar
-
ga eléctrica, de lesiones y de incen-
dio.
– Lea todas estas instrucciones an-
tes de usar esta herramienta
eléctrica y guárdelas bien.
– Estas instrucciones de seguridad
complementarias según
EN 61029-1:2009, EN 61029-2-
9:2009 y CEI 60745-1 Ed. 5 sólo
tienen validez en relación con el
manual de instrucciones origi
-
nal. Lea primero el manual de
servicio.
AMantenimiento y servicio
• Desenchufe el cable de alimenta-
ción antes de realizar cualquier tra-
bajo de ajuste, mantenimiento o re-
paración.
ATrabajo seguro
• Mantenga ordenada el área de tra-
bajo
– El desorden en la zona de traba-
jo puede ser la causa de un acci-
dente.
• Tenga en cuenta las condiciones
del medio ambiente
– No exponga las herramientas
eléctricas a la lluvia.
– No utilice las herramientas eléc-
tricas en lugares húmedos o mo-
jados.
– Mantenga la zona de trabajo
bien iluminada.
– No utilice las herramientas eléc-
tricas donde exista peligro de in-
cendio o de explosión.
• Tome las medidas necesarias para
protegerse contra una descarga
eléctrica
– Evite el contacto físico con pie-
zas conectadas a tierra (p. ej. tu-
bos, radiadores, hornos eléctri-
cos, refrigeradores).
• Mantenga alejadas a otras perso-
nas.
– No deje que otras personas, es-
pecialmente niños, toquen la he-
rramienta eléctrica o el cable.
Manténgalas alejadas de su
zona de trabajo.
• Guarde las herramientas eléctricas
sin utilizar en lugar seguro
– Las herramientas eléctricas que
no se utilizan se deben depositar
en lugar seco, cerrado y fuera
del alcance de los niños.
• No sobrecargue la herramienta
eléctrica
– Trabajará mejor y de forma más
segura con los márgenes de po
-
tencia indicados.
• Utilice la herramienta eléctrica ade-
cuada
– No emplee máquinas de poca
potencia para realizar trabajos
difíciles.
– No emplee la herramienta eléctri-
ca para fines para los que no es-
tá destinada. No utilice, por
ejemplo, una sierra circular por-
tátil para cortar ramas de árbol o
leña.
• Use ropa de trabajo adecuada
– No lleve ropa amplia ni joyas, ya
que las piezas móviles podrían
atraparlas.
– Para trabajar a la intemperie, se
recomienda utilizar calzado anti-
deslizante.
– Si tiene el pelo largo, póngase
una red para el pelo.
• Emplee el equipo de protección in-
dividual
– Utilice gafas protectoras.
– Para los trabajos en los que se
produzca polvo, utilice una más-
cara.
• Conecte el aspirador
– En caso de haber conexiones
para la aspiración de polvo y el
dispositivo colector, compruebe
si están conectadas y si se em
-
plean correctamente.
• No emplee el cable para otros fines
que no sean los previstos
– No tire del cable para sacar el
enchufe de la toma de corriente.
Proteja el cable del calor, el acei
-
te y bordes cortantes.
• Asegure la pieza de trabajo.
– Utilice dispositivos de fijación o
un tornillo de banco para sujetar
la pieza de trabajo, de esta for-
ma se sujeta mejor que con la
mano.
• Evite posturas incómodas
– Procure estar siempre en una
posición segura y mantener el
equilibrio.
• Cuide su herramienta con esmero
– Mantenga la herramienta de cor-
te afilada y limpia para poder tra-
bajar mejor y de forma segura.
– Siga las instrucciones de lubrica-
ción y cambio de herramienta.
– Controle regularmente el cable
de la herramienta eléctrica y, en
caso de estar dañado, déjelo
cambiar por un especialista acre
-
ditado.
– Controle periódicamente los ca-
bles de extensión y cámbielos si
están dañados.
– Mantenga las empuñaduras se-
cas, limpias y libres de aceite o
grasa.
• Saque el enchufe de la toma de co-
rriente
– Si no va a utilizar la herramienta
eléctrica, antes del mantenimien-
to y al cambiar de herramientas
como, por ejemplo, hoja de sie
-
rra, taladro, fresa.
• Retire las llaves herramienta
– Antes de cada encendido, com-
pruebe si se han retirado las lla-
ves y la herramienta de ajuste.
• Evite un arranque involuntario
– Asegúrese de que el interruptor
esté apagado al meter el enchu
-
fe en la toma de corriente.
• Emplee el cable de extensión para
el exterior
– Cuando trabaje a la intemperie
emplee sólo cables de extensión
para ello homologados y debida-
mente marcados.
• Sea prudente
– Preste atención a lo que hace.
Lleve a cabo el trabajo con senti-
do común. No utilice la herra-
mienta eléctrica si no puede con-
centrarse en el trabajo.
• Compruebe si la herramienta eléc-
trica está eventualmente dañada
– Antes de volver a utilizar la he-
rramienta eléctrica se deberán
examinar los dispositivos de pro-
tección o las piezas ligeramente
I_0022es1A.fm 24.2.10 Instrucciones de seguridad
complementarias
