Ansmann Energy 20D Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

Este manual también es adecuado para

E

 


> Empadura con batería C-40 D pro
> Fuente de alimentacn con clavija europea
> Adaptador para coche
La empadura con batería C-40 D pro es una batería Li-Ion de alta capacidad para
su uso con cámaras Canon EOS 40D/30D/20D. Sirve para la alimentación de tensión,
así como para simplificar el manejo del control de iluminación y disparo de imágenes
laterales. Gracias a las baterías integradas con una capacidad de 3600 mAh pueden
hacerse más de 1000 fotos. La forma ergonómica facilita el manejo de la cámara en
tomas con distancias focales largas.

> Antes del uso, por favor, lea detenidamente las instrucciones.
> Utilice la empadura sólo con cámaras Canon EOS 40D/30D/20D.
> No exponga la empuñadura a ningún tipo de humedad
> No abra nunca la carcasa a la fuerza ni la utilice si está dañada.
> No ponga en corto circuito el pack de baterías
> Desps del proceso de carga desconéctelo de la fuente de enera.

Cargue la Empuñadura con batería C-40 D pro con la fuente de alimentación incluida. El proceso
de carga será indicado con un LED rojo y termina automáticamente. Después de aprox. 5 horas de
carga la batería está cargada. Desconecte la fuente de alimentación de la empuñadura. Abra la tapa
del compartimento de batería de la cámara Canon EOS 40D/30D/20D. Retire la batería incluida.
Levante la tapa del compartimento de batería en un ángulo de aprox. 35º y quite cuidadosamente
la tapa de su soporte. La tapa retirada puede ponerla en el eje de contacto de la empuñadura para
guardarla. Introduzca después el eje de contacto verticalmente en el compartimento de batería en la
cámara. Fíjela a la cámara por medio de la tuerca moleteada en la rosca para trípode. Ahora está la
empuñadura lista para su uso. Todas las informaciones relevantes podrá leerlas en el display de la
cámara. El disparador lateral, así como las ruedas de control están completamente integradas en el
sistema de la cámara.
La batería Li-Ion tiene una durabilidad de 300 ciclos de carga. Si Vd. carga la empuñadura de baterías
cada semana, podrá utilizarla alrededor de 6 años.
Puede recargar también la batea cuando aún no está vacía.
Con temperaturas muy frías la batería pierde capacidad.

Transcripción de documentos

E Instrucciones de manejo Empuñadura con batería de alta capacidad para Canon EOS 40D/30D/20D Suministro: > Empuñadura con batería C-40 D pro > Fuente de alimentación con clavija europea > Adaptador para coche La empuñadura con batería C-40 D pro es una batería Li-Ion de alta capacidad para su uso con cámaras Canon EOS 40D/30D/20D. Sirve para la alimentación de tensión, así como para simplificar el manejo del control de iluminación y disparo de imágenes laterales. Gracias a las baterías integradas con una capacidad de 3600 mAh pueden hacerse más de 1000 fotos. La forma ergonómica facilita el manejo de la cámara en tomas con distancias focales largas. Instrucciones de seguridad > Antes del uso, por favor, lea detenidamente las instrucciones. > Utilice la empuñadura sólo con cámaras Canon EOS 40D/30D/20D. > No exponga la empuñadura a ningún tipo de humedad > No abra nunca la carcasa a la fuerza ni la utilice si está dañada. > No ponga en corto circuito el pack de baterías > Después del proceso de carga desconéctelo de la fuente de energía. Instrucciones Cargue la Empuñadura con batería C-40 D pro con la fuente de alimentación incluida. El proceso de carga será indicado con un LED rojo y termina automáticamente. Después de aprox. 5 horas de carga la batería está cargada. Desconecte la fuente de alimentación de la empuñadura. Abra la tapa del compartimento de batería de la cámara Canon EOS 40D/30D/20D. Retire la batería incluida. Levante la tapa del compartimento de batería en un ángulo de aprox. 35º y quite cuidadosamente la tapa de su soporte. La tapa retirada puede ponerla en el eje de contacto de la empuñadura para guardarla. Introduzca después el eje de contacto verticalmente en el compartimento de batería en la cámara. Fíjela a la cámara por medio de la tuerca moleteada en la rosca para trípode. Ahora está la empuñadura lista para su uso. Todas las informaciones relevantes podrá leerlas en el display de la cámara. El disparador lateral, así como las ruedas de control están completamente integradas en el sistema de la cámara. La batería Li-Ion tiene una durabilidad de 300 ciclos de carga. Si Vd. carga la empuñadura de baterías cada semana, podrá utilizarla alrededor de 6 años. Puede recargar también la batería cuando aún no está vacía. Con temperaturas muy frías la batería pierde capacidad.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Ansmann Energy 20D Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Este manual también es adecuado para