Transcripción de documentos

Installation Instructions Family: Nuvi Hardscape | Item No. 15446 / 15448 / 15444 Wall Mount: 1. Score and break off the mounting bracket 2. Use the template to drill pilot holes in the wall. 3. Fasten screws (not included) in the wall. Leave about 1/8 of an inch between the screw head and the wall. 4. Slide the fixture over the screws. Tighten the screws with a screw driver once the fixture is in place. Note: Fixture may be aimed upward to gaze or highlight a surface Wall Mount Painting: The body of the fixture can be painted to match or contrast the installation location if the existing color is not desired. Remove the LED engine from the body of the fixture before painting. To remove the engine, unscrew the nuts on the back of the fixture with a 3/16 inch size 1/4 inch drive 6 point socket. Hole for wire routing, can be on either side depending on which side the wires are on. Montaje en pared: 1. Puntaje y romper el soporte de montaje 2. Utilice la plantilla para perforar agujeros piloto en la pared. 3. Apriete los tornillos (no incluidos) en la pared. Deje cerca de 1/8 de pulgada entre la cabeza del tornillo y la pared. 4. Deslice el accesorio sobre los tornillos. Apriete los tornillos con un destornillador una vez que el aparato está en su lugar. Nota: Fixture puede estar dirigida hacia arriba para contemplar o resaltar una superficie Cuadro: El cuerpo de la luminaria se puede pintar para combinar o contrastar la ubicación de instalación si no se desea el color existente. Retire el motor LED del cuerpo del aparato antes de pintar. Para quitar el motor, desatornillar las tuercas en la parte posterior del dispositivo con un tamaño de 03.16 pulgadas 1/4 pulgadas zócalo punto de unidad 6. 3 1/4" Montage mural: 1. Score et rompre le support de montage 2. Utilisez le gabarit pour percer des trous pilotes dans le mur. 3. Serrer les vis (non fournies) dans le mur. Laissez environ 1/8 de pouce entre la tête de vis et le mur. 4. Faites glisser l'appareil sur les vis. Serrer les vis avec un tournevis, une fois l'appareil est en place. Remarque: Fixture peut être orientée vers le haut pour regarder ou mettre en évidence une surface Peinture: Le corps de l'appareil peut être peint pour correspondre ou contraster l'emplacement d'installation si la couleur existante est pas souhaitée. Retirer le moteur LED du corps de l'appareil avant de peindre. Pour enlever le moteur, dévisser les écrous au dos de l'appareil avec un 3/16 pouces de taille entraînement 6 socket point de 1/4 de pouce. 5" 15444 5/8" 5/8" 15446 1/8" 1/8" 4 3/8" 2 5/8" 10" 15448 5/8" 1/8" 9 3/8" HINKLEY LIGHTING 33000 Pin Oak Parkway Avon Lake, OH 44012 (p)800.442.5539 / (f ) 440.653.5555 www.hinkleylighting.com