Transcripción de documentos

GRANDSTREAM NO PROVEE CONEXIONES A SERVICIOS DE EMERGENCIA A TRAVÉS DEL HT818. NI GRANDSTREAM NI NINGUNO DE SUS ACCIONISTAS, EMPLEADOS O AFILIADOS SON RESPONSABLES DE NINGUNA DEMANDA, DAÑO O PERDIDA QUE ESTO PUEDA OCASIONAR Y MEDIANTE ESTE COMUNICADO USTED RENUNCIA A CUALQUIER RECLAMO O CONSECUENCIA PROVENIENTE O RELACIONADO DE LA INHABILIDAD DE CONTACTAR SERVICIOS DE EMERGENCIAS CON EL HT818 Y SU FALTA DE NO HABER HECHO LOS ARREGLOS DE LUGAR PARA ACCESAR ESTOS SERVICIOS DE EMERGENCIA DE ACUERDO CON EL PÁRRAFO ANTERIOR. INFORMACIÓN GENERAL El HT818 es un gateway VoIP avanzado con 8 puertos FXS y un router NAT Gigabit integrado. Diseñado en base a la tecnología de ATA/gateway SIP líder en el mercado de Grandstream con millones de unidades exitosamente instaladas en todo el mundo, este poderoso ATA ofrece una excepcional calidad de voz en varios entornos de aplicaciones, cifrado reforzado con certificado de seguridad único por unidad, aprovisionamiento automático para despliegue de volumen y manejo del dispositivo y excelente rendimiento de red para uso en el hogar y la oficina. PRECAUCIONES • No trate de abrir, desarmar o modificar el dispositivo • No use un adaptador de corriente de terceros • No exponga este dispositivo a temperaturas fuera de la gama de -10 °C a +60 °C • No exponga el HT818 a ambientes fuera de la gama de humedad siguiente: Humedad relativa 10-90 % (sin condensación) • NO apague y encienda el HT818 durante la puesta en marcha del sistema o durante una actualización del firmware. Se pueden corromper las imágenes del firmware y causar fallas de funcionamiento en la unidad CONTENIDO DEL PAQUETE V El HT818 no esta pre-configurado para soportar o realizar llamadas de emergencia a ningún tipo de hospital, agencia policial, unidad de cuidado medico o cualquier otro servicio de emergencia. Es su responsabilidad contratar un servicio de telefonía de Internet compatible con el protocolo SIP, configurar el HT818 para utilizar dicho servicio y periódicamente probar esta configuración para confirmar que este trabajando como usted espera. Si este requisito no es completado, es su responsabilidad contratar un servicio de telefonía fija o celular para tener acceso a servicios de emergencia. 12 ES 1 x HT818 1 x Adaptador de Alimentación12V DC 1 x Cable Ethernet 1 x Guía de Inicio Rápido 1 x Licencia GPL 9 10 HT818 PUERTOS CONFIGURACIÓN DEL HT818 El HT818 puede ser configurado ya sea mediante el Web GUI integrado utilizando el navegador Web en su PC o usando el menú de mensajes de voz IVR. Obteniendo la dirección IP Puerto Descripción Puerto de alimentación. Usado para energizar el HT818 (12V - 1.5 A). Puerto LAN de red. Se utiliza para conectar el HT818 a la red local cuando se utiliza como router. Puerto de red. Usado para conectar el HT818 a su router o puerta de enlace usando un cable Ethernet RJ45 Por favor consulte los pasos abajo para acceder al menú interactivo de respuesta por voz: 1. Use un teléfono conectado a los Phone puertos 1- 8 de su HT818 Puertos FXS para conectar teléfonos análogos / máquinas de Fax al adaptador de teléfono usando un cable de telefónico RJ-11. 2. Presione *** (presione la tecla estrella tres veces) para acceder al menú IVR y espere hasta que escuche “Enter the menu option”. Botón de reinicio de fábrica. Presione por 7 segundos para llevar a los ajustes de fábrica Configure usando Web UI CONEXIÓN DEL HT818 El HT818 está diseñado para una fácil configuración e instalación, para conectar su HT818, por favor siga los pasos de arriba: 1. Inserte un cable telefónico estándar RJ11 al puerto de teléfono y conecte el otro extremo del cable a un teléfono analógico de tonos estándar 2. Inserte el cable Ethernet al puerto Internet o LAN del HT818 y conecte el otro extremo del cable a un puerto de enlace (un router o módem, etc.) 3. Inserte el adaptador de corriente en el HT818 y conéctelo al toma corriente. 4. Los LEDs Power, Ethernet y Phone se iluminarán sólidamente cuando el adaptador de teléfono está listo para su uso. 11 El HT818 está configurado por defecto para obtener la dirección IP desde un servidor DHCP donde se encuentre la unidad. Para saber que dirección IP es asignada a su HT818, usted debería ingresar al “Menú Interactivo de Respuesta por Voz” de su adaptador por medio del teléfono conectado y comprobar su modo de dirección IP. 3. Presione 02 y será anunciada la dirección IP actual. 1. Conecte la computadora a la misma red de su HT818 y asegúrese de que el HT818 haya arrancado. 2. Usted puede comprobar la dirección IP del HT818 usando el IVR mediante el teléfono conectado. 3. Abra su navegador Web en su computadora. 4. Ingrese la dirección IP del HT818 en la barra de dirección del navegador. 5. Ingrese la contraseña de administrador para ingresar el menú de configuración Web. (Por defecto la contraseña de administrador es admin). Nota: La computadora debe estar conectada a la misma sub red del HT818. Esto se puede hacer fácilmente conectando la computadora al mismo hub o switch donde se encuentra el HT818. Para instrucciones de configuración más detalladas, descargue el manual del usuario y las P+F: http://www.grandstream.com/our-products 12