iON Mustang Stereo Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido
Mustang Stereo
Quickstart Guide English ( 3 – 5 )
Guía de inicio rápido Español ( 6 – 8 )
Guide d’utilisation rapide Français ( 9 – 11 )
Guida rapida Italiano ( 12 – 14 )
Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 15 – 17 )
Snelstartgids Nederlands ( 18 – 20 )
Appendix English ( 22 )
6
Guía de inicio rápido (Español)
Introducción
Gracias por comprar el Mustang Stereo. En ION, su entretenimiento es tan importante para
nosotros como para usted. Por eso es que diseñamos nuestros productos con una sola cosa en
mente—hacer que su vida sea más divertida y cómoda.
Contenido de la caja
Mustang Stereo
Adaptador de carga USB
Cable Micro USB
Cable auxiliar estéreo de 3,5 mm (1/8 pulg.)
Guía de inicio rápido
Manual sobre la seguridad y garantía
Soporte
Para obtener la información más reciente acerca de este producto (documentación,
especificaciones técnicas, requisitos de sistema, información de compatibilidad, etc.) y
registrarlo, visite ionaudio.com.
Para obtener soporte adicional del producto, visite ionaudio.com/support.
Instalación
Los elementos que no se enumeran en Introducción > Contenido de la caja se venden por separado.
Dispositivo
Bluetooth
Suministro
eléctrico
Tableta,
reproductor de
MP3, etc.
Panel trasero
7
Características
Panel frontal
1. Suministro eléctrico: Mantenga pulsado este botón para encender o apagar el Mustang
Stereo. El LED de encendido se iluminará cuando se encienda la unidad.
2. Selector de radio: Este botón alterna entre las radios AM y FM. El LED FM/AM
correspondiente se encenderá cuando se seleccione FM o AM.
3. Sintonización: Ajuste esta perilla para pasar a otra estación de radio.
4. Adelantar pista: Toque este botón para avanzar a la pista siguiente en un dispositivo
Bluetooth conectado.
5. Reproducir/Pausa: Pulse para reproducir o hacer pausa en una pista de un dispositivo
Bluetooth conectado.
6. Retroceder pista: Toque este botón para retroceder a la pista anterior en un dispositivo
Bluetooth conectado.
7. Bluetooth: Pulse y suelte este botón para comenzar el apareamiento. Mantenga pulsado
el botón Bluetooth para desconectar un dispositivo Bluetooth apareado.
8. Volumen: Ajusta el nivel de volumen de los altavoces internos.
Panel trasero
1. Entrada auxiliar: Esta entrada de 3,5 mm (1/8 pulg.) estéreo se
puede usar para conectar un reproductor de CD, MP3 u otra
fuente de audio.
2. Puerto micro USB: Utilice el cable micro USB incluido para
conectar este puerto a un ordenador o adaptador de corriente (5 V
de CC) para cargar el Mustang Stereo.
Nota: Para lograr una carga más rápida, apague el Mustang Stereo antes de conectarlo.
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
8
Funcionamiento
Cómo usar la radio
Selección de una estación de radio:
1. Pulse el botón Radio para elegir entre AM y FM. El LED FM/AM correspondiente se
encenderá cuando se seleccione FM o AM.
2. Seleccione la estación de radio deseada girando el cuadrante de sintonización.
3. Ajuste el volumen al nivel deseado.
Apareamiento de un dispositivo Bluetooth
1. Encienda su dispositivo Bluetooth.
2. Encienda el Mustang Stereo. Pulse y suelte el botón Bluetooth para comenzar el
apareamiento. El LED Bluetooth en la pantalla comenzará a parpadear al intentar
aparearse. Si ya lo había conectado a otro dispositivo Bluetooth previamente, el Mustang
Stereo se reconectará. Para desconectar el apareamiento si el LED Bluetooth está
encendido permanentemente, mantenga pulsado el botón Bluetooth.
3. Navegue a la pantalla de configuración Bluetooth de su dispositivo Bluetooth, busque
Mustang Stereo” y realice la conexión. El LED Bluetooth de la pantalla se encenderá
con luz permanente una vez apareado.
Nota: Si su dispositivo Bluetooth solicita un código de apareamiento, ingrese “0000”.
4. Para desconectar el apareamiento mientras el LED Bluetooth está encendido
permanentemente, mantenga pulsado el botón Bluetooth.
5. Para conectarse a otro dispositivo Bluetooth repita el paso 3.

Transcripción de documentos

Mustang Stereo Quickstart Guide English ( 3 – 5 ) Guía de inicio rápido Español ( 6 – 8 ) Guide d’utilisation rapide Français ( 9 – 11 ) Guida rapida Italiano ( 12 – 14 ) Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 15 – 17 ) Snelstartgids Nederlands ( 18 – 20 ) Appendix English ( 22 ) Guía de inicio rápido (Español) Introducción Gracias por comprar el Mustang Stereo. En ION, su entretenimiento es tan importante para nosotros como para usted. Por eso es que diseñamos nuestros productos con una sola cosa en mente—hacer que su vida sea más divertida y cómoda. Contenido de la caja Mustang Stereo Adaptador de carga USB Cable Micro USB Cable auxiliar estéreo de 3,5 mm (1/8 pulg.) Guía de inicio rápido Manual sobre la seguridad y garantía Soporte Para obtener la información más reciente acerca de este producto (documentación, especificaciones técnicas, requisitos de sistema, información de compatibilidad, etc.) y registrarlo, visite ionaudio.com. Para obtener soporte adicional del producto, visite ionaudio.com/support. Instalación Los elementos que no se enumeran en Introducción > Contenido de la caja se venden por separado. Dispositivo Bluetooth Tableta, reproductor de MP3, etc. Panel trasero 6 Suministro eléctrico Características Panel frontal 1 2 4 5 6 7 3 8 1. Suministro eléctrico: Mantenga pulsado este botón para encender o apagar el Mustang Stereo. El LED de encendido se iluminará cuando se encienda la unidad. 2. Selector de radio: Este botón alterna entre las radios AM y FM. El LED FM/AM correspondiente se encenderá cuando se seleccione FM o AM. 3. Sintonización: Ajuste esta perilla para pasar a otra estación de radio. 4. Adelantar pista: Toque este botón para avanzar a la pista siguiente en un dispositivo Bluetooth conectado. 5. Reproducir/Pausa: Pulse para reproducir o hacer pausa en una pista de un dispositivo Bluetooth conectado. 6. Retroceder pista: Toque este botón para retroceder a la pista anterior en un dispositivo Bluetooth conectado. 7. Bluetooth: Pulse y suelte este botón para comenzar el apareamiento. Mantenga pulsado el botón Bluetooth para desconectar un dispositivo Bluetooth apareado. 8. Volumen: Ajusta el nivel de volumen de los altavoces internos. Panel trasero 1. Entrada auxiliar: Esta entrada de 3,5 mm (1/8 pulg.) estéreo se puede usar para conectar un reproductor de CD, MP3 u otra fuente de audio. 2. Puerto micro USB: Utilice el cable micro USB incluido para conectar este puerto a un ordenador o adaptador de corriente (5 V de CC) para cargar el Mustang Stereo. 1 2 Nota: Para lograr una carga más rápida, apague el Mustang Stereo antes de conectarlo. 7 Funcionamiento Cómo usar la radio Selección de una estación de radio: 1. Pulse el botón Radio para elegir entre AM y FM. El LED FM/AM correspondiente se encenderá cuando se seleccione FM o AM. 2. Seleccione la estación de radio deseada girando el cuadrante de sintonización. 3. Ajuste el volumen al nivel deseado. Apareamiento de un dispositivo Bluetooth 1. Encienda su dispositivo Bluetooth. 2. Encienda el Mustang Stereo. Pulse y suelte el botón Bluetooth para comenzar el apareamiento. El LED Bluetooth en la pantalla comenzará a parpadear al intentar aparearse. Si ya lo había conectado a otro dispositivo Bluetooth previamente, el Mustang Stereo se reconectará. Para desconectar el apareamiento si el LED Bluetooth está encendido permanentemente, mantenga pulsado el botón Bluetooth. 3. Navegue a la pantalla de configuración Bluetooth de su dispositivo Bluetooth, busque “Mustang Stereo” y realice la conexión. El LED Bluetooth de la pantalla se encenderá con luz permanente una vez apareado. Nota: Si su dispositivo Bluetooth solicita un código de apareamiento, ingrese “0000”. 4. Para desconectar el apareamiento mientras el LED Bluetooth está encendido permanentemente, mantenga pulsado el botón Bluetooth. 5. Para conectarse a otro dispositivo Bluetooth repita el paso 3. 8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

iON Mustang Stereo Guía de inicio rápido

Tipo
Guía de inicio rápido