24
ESPAÑOL
• Abra los ajustes Bluetooth del dispositivo fuente
y asegúrese de que la conexión Bluetooth esté
activada. Cuando haya sido detectada, la Bowers
& Wilkins T7 aparecerá como un dispositivo
Bluetooth disponible. Seleccione T7 y cierre los
ajustes Bluetooth. El indicador luminoso Bluetooth
parpadeará mientras el proceso de sincronización
esté en marcha y se iluminará por completo
cuando dicho proceso haya sido nalizado. La T7
también emitirá una conrmación audible cuando
se haya establecido la sincronización.
Nota: Si su dispositivo de audio Bluetooth no
admite una sincronización “simple” y le solicita
un código de cuatro dígitos, introduzca “0000”.
• Cuando se haya establecido una conexión,
asegúrese de que la T7 ha sido seleccionada
como caja acústica de salida. A partir de este
momento, usted podrá escuchar música con
la T7.
La memoria del dispositivo sincronizado también
puede ser borrada pulsando y manteniendo
pulsados los botones Volume – y Bluetooth durante
2 segundos. El indicador luminoso Bluetooth
parpadeará y la T7 se volverá a poner en marcha
una vez que la memoria haya sido borrada.
Para desconectar un dispositivo Bluetooth de
la T7, pulse rápidamente dos veces seguidas
el botón Bluetooth de la T7. Esto desconectará
todos los dispositivos Bluetooth conectados. La T7
proporcionará conformación audible cada vez que
se desactive la conexión Bluetooth.
5.2 Conexión por cable
Conecte el dispositivo a la entrada Auxiliar utilizando
un cable apropiado. La T7 seleccionará su entrada
Auxiliar automáticamente cuando la clavija haya sido
insertada. Si la fuente de audio analógica incluye
un control del nivel de volumen de salida, ajústelo
inicialmente a aproximadamente la mitad. Para
controlar el nivel de volumen, utilice los botones
de la T7 y no los de la fuente. Aumente el nivel de
volumen de la fuente única y exclusivamente si el
nivel de volumen máximo de la T7 es inadecuado.
Nota: La T7 siempre conmutará
automáticamente a su entrada Bluetooth si
recibe una señal de audio procedente de un
dispositivo Bluetooth conectado.
6. Manejo de la T7
Una vez que la T7 ha sido sincronizada con una
fuente Bluetooth o conectada por cable a una fuente
de audio analógica, su funcionamiento es muy
sencillo.
Para aumentar o reducir el nivel de volumen, pulse
los botones Volume + o Volume – respectivamente.
Para reproducir o interrumpir momentáneamente
–pausa- una señal de audio enviada por Bluetooth,
pulse el botón Play/Pause de la T7. Para saltar
a la siguiente canción, pulse rápidamente dos
veces seguidas el botón Play/Pause. Para saltar a
la canción anterior, pulse rápidamente tres veces
seguidas el botón Play/Pause.
Nota: El botón Play/Pause no controlará la señal
de audio de la entrada Auxiliar.
Para conectarse a la fuente Bluetooth primaria,
pulse el botón Bluetooth.
Para desconectarse de la fuente Bluetooth
conectada en ese momento, pulse rápidamente
dos veces seguidas el botón Bluetooth. En el
caso de que estén conectados dos dispositivos
Bluetooth a la T7, ambos serán desconectados.
La T7 proporcionará una conrmación audible de
la desconexión Bluetooth y conmutará a la entrada
Auxiliar.
Para seleccionar la entrada analógica por cable de la
T7, inserte una clavija de conexión o desconecte la
fuente Bluetooth conectada.
Para comprobar la carga de la batería de la T7,
pulse el botón Power.
Para desactivar la T7, pulse y mantenga pulsado el
botón Power.
7. Indicadores Luminosos y Avisos
Acústicos de la T7
Parpadeo en azul La T7 está en modo visible
Azul estacionario La T7 ha sido sincronizada
con éxito con un dispositivo
Bluetooth
Parpadeo rápido
en azul
Sincronización errónea
Los indicadores luminosos (LED’s) que guran en los
laterales del producto informan sobre el estado de la
batería, tal y como se indica en el Diagrama 4.
Los avisos acústicos se emiten para las siguientes
acciones:
Puesta en marcha (On)
Desactivación (Off)
Entrada en el modo de visibilidad Bluetooth
Dispositivo Bluetooth conectado
Dispositivo Bluetooth desconectado
Carga de la batería iniciada
Carga de la batería baja
Carga de la batería crítica
Nota: Es posible activar o desactivar los avisos
acústicos pulsando y liberando los botones
“Play/Pause” y “+”.
8. Actualización del Firmware de la T7
Es posible que de vez en cuando esté disponible
para su descarga rmware actualizado de la T7 en la
correspondiente sección de soporte del sitio web de
Bowers & Wilkins.
9. Reinicialización
Para llevar a cabo una reinicialización, utilice la
punta de un clip sujetapapeles con el n de pulsar
y mantener pulsado el botón de Reinicialización
(“Reboot”) durante 2 segundos. La T7 se
desactivará. A continuación pulse el botón Power y
la reinicialización se habrá completado.
Nota: La ejecución de una reinicialización no
borrará la memoria del dispositivo sincronizado.
10. Limpieza de la T7
Limpie las supercies de la T7 con una gamuza seca
libre de hilos.
11. Problemas y Posibles Soluciones
Si necesita ayuda para resolver un problema
especíco o hay alguna cuestión sobre la que desea
preguntarnos, le rogamos que consulte la sección
de soporte de la T7 del sitio web de Bowers &
Wilkins. www.bowers-wilkins.com
