El Acer TA272HUL es un monitor de 27 pulgadas con resolución UHD (3840 x 2160 píxeles) y tecnología IPS que ofrece imágenes nítidas y colores vibrantes desde cualquier ángulo. Con su tiempo de respuesta de 4ms y una frecuencia de actualización de 60Hz, es ideal para jugar y ver películas. Además, cuenta con tecnología AMD FreeSync para eliminar el tearing y el stuttering.
El Acer TA272HUL es un monitor de 27 pulgadas con resolución UHD (3840 x 2160 píxeles) y tecnología IPS que ofrece imágenes nítidas y colores vibrantes desde cualquier ángulo. Con su tiempo de respuesta de 4ms y una frecuencia de actualización de 60Hz, es ideal para jugar y ver películas. Además, cuenta con tecnología AMD FreeSync para eliminar el tearing y el stuttering.
Español
Guía de Inicio Rápido de Acer Android All-in-One
Instrucciones de seguridad importantes
Lea atentamente las siguientes instrucciones
1. Para limpiar la pantalla de Android All-in-One:
• Apague el Android All-in-One y desenchufe el cable de alimentación.
• Humedezca un paño con un limpiador no disolvente y páselo suavemente por la pantalla.
2. No coloque el Android All-in-One cerca de una ventana. La exposición del Android All-in-One a la
lluvia, humedad o luz directa del sol puede dañarlo severamente.
3. No aplique presión sobre la pantalla. Una presión excesiva puede provocar daños permanentes a la
pantalla.
4. No extraiga la carcasa o intente reparar el dispositivo usted mismo. Sólo un técnico autorizado deberá
realizar cualquier tipo de reparación.
5. Ubique el Android All-in-One en una habitación con una temperatura de entre -20ºC y 60ºC (-4 y 140
°F). Una temperatura que exceda este intervalo puede provocar daños permanentes.
6. Desenchufe inmediatamente su Android All-in-One y póngase en contacto con un técnico autorizado si
se dan cualquiera de las siguientes circunstancias:
• El cable de señal de Android All-in-One a PC está pelado o dañado.
• Se derrama líquido en el Android All-in-One o es expuesto a la lluvia.
• El Android All-in-One o su carcasa están dañados.
Contenido de la caja
Consulte la Guía del Usuario para obtener más información sobre la configuración de su Android All-in-One.
Encenderlo por primera vez
Hará algunas preguntas antes de utilizar su monitor como Android All-in-One. Para configurar o acceder a una
cuenta de Google, conecte su Android All-in-One a un punto de acceso Ethernet o Wi-Fi.
Conectar su monitor a un ordenador
Android All-in-
One
Cable de
alimentación
Cable HDMI
(opcional)
Cable USB
(opcional)
Adaptador de CA
Cable DP
(opcional)
Guía de
Inicio Rápido
Guía del
usuario
HDMIDP
USB
USB
USB3.0 port
HDMI
DP
1. Apague su ordenador y desenchufe el cable de
alimentación.
2. Conecte el cable de señal a la toma de entrada
DP (opcional) y/o HDMI (opcional) del monitor;
y la toma de salida DP y/o HDMI (opcional) de
la tarjeta gráfica en el ordenador. A continuación,
apriete los tornillos en el conector del cable de
señal
3. Inserte el cable de alimentación de Android Todo-
en-uno en el puerto de alimentación situado en la
parte posterior del Android All-in-One.
4. Enchufe los cables de alimentación de su
ordenador y de su Android All-in-One en una
toma de corriente cercana.
Fabricante: Chicony Electronics Co., LTD.
Modelo: AII-I20PIA&AI0-090P3A
Fabricante:
Modelo: ADP-90MD BB
DELTA ELECTRONICS, INC.
1&2
3
4
5
6
7
Controles externos
1&2.
Botón de encendido
Enciende o apaga el Android All-in-One. La luz azul indica que el
dispositivo está encendido. La luz ámbar indica que el dispositivo
está en reposo/modo de ahorro de energía.
3.
Botón de fuentes de entrada Pulse para cambiar la fuente de entrada.
4.
Botón de gestión de eColor Pulse para activar el botón de gestión de eColor
5.
Botón de función Pulse para abrir el menú principal.
6.
Botón de Bajar volumen; botón
de función
Botón de Bajar volumen; botón de función (<)
7.
Botón de Subir volumen; botón
de función
Botón de Subir volumen; botón de función (>)
Regulaciones y avisos de seguridad
Aviso: Cables blindados
Todas las conexiones a otros dispositivos informáticos deben utilizar cables blindados para cumplir con las
regulaciones de compatibilidad electromagnética (EMC).
Aviso: Dispositivos periféricos
Sólo los dispositivos periféricos (dispositivos de entrada/salida, terminales, impresoras, etc.) certificados para
cumplir con límites Clase B pueden ser acoplados a este equipo. Un funcionamiento con periféricos no
certificados puede provocar interferencias en la recepción de radio y televisión.
Aviso: Usuarios canadienses
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Reciclaje de aparatos usados por usuarios privados en la Unión Europea
Este símbolo en el producto o en su caja indica que este equipo no puede ser desechado
junto el resto de su basura habitual. Por el contrario, es su responsabilidad eliminar su
equipo usado llevándolo a un punto de reciclaje de residuos eléctricos y electrónicos. La
recogida y reciclaje separado de su equipamiento usado ayudará a conservar los recursos
naturales y garantizar que se reciclarán de manera que proteja la salud humana y el medio
ambiente. Para más información acerca de los puntos de reciclaje de equipamiento usado,
contacte con las autoridades locales, el servicio de limpieza local o la tienda donde adquirió
el producto.
Español
Español
Declaración de Interferencia de la Comisión
Federal de Comunicaciones (FCC)
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Regulaciones de la FCC. El funcionamiento está sujeto
a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo puede no provocar interferencias perjudiciales,
y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que
puedan provocar un funcionamiento no deseado.
Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un dispositivo digital Clase B, de
conformidad con la Parte 15 de las Regulaciones de la FCC. Estos límites están diseñados para
proporcionar protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación doméstica.
Este equipo genera, utiliza y puede emitir radiofrecuencia, y si no está instalado y no se utiliza de
acuerdo con las instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales a las comunicaciones por
radio. Sin embargo, no se garantiza que esta interferencia no se dará en una instalación particular.
Si este equipo provoca interferencias perjudiciales a la recepción de radio o televisión –que puede
ser comprobado apagando y encendiendo el equipo–, se aconseja al usuario intentar corregir la
interferencia con uno de los siguientes métodos:
- Reoriente o reubique la antena de recepción.
- Incremente la separación entre el equipo y el receptor:
- Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está conectado
el receptor.
- Consulte con su proveedor o con un técnico experimentado de radio y televisión.
Precauciones de la FCC: Cualesquiera cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por
la parte responsable de cumplir estas regulaciones podría invalidar la autoridad del usuario para
utilizar este equipo.
Este transmisor no debe ser colocado o utilizado en conjunción con cualquier otra antena o
transmisor
La utilización de productos 5 GHz están restringidas solamente a interiores.
Declaración de exposición a radiación:
Este equipo cumple con los límites de exposición a radiación de la FCC establecidos para un
ambiente no controlado. Este equipo debe ser instalado y utilizado con un mínimo de distancia de
20 cm entre el radiador y su propio cuerpo
Nota: La selección del código de país se aplica solamente a modelos no estadounidenses y no está
disponibles para todos los modelos estadounidenses. Por norma de la FCC, todos los productos
Wi-Fi comercializados en EEUU deben restringirse solamente a canales de funcionamiento de
EEUU
Declaración de Industry Canada:
Este dispositivo cumple con la disposición RSS-210 de las Normas de Industry Canada. El
funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo puede no provocar
interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida,
incluyendo interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
Este dispositivo cumple con la disposición CNR-210 de Industry Canada aplicable a aparatos
de radio exentos de licencia. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1)
Este dispositivo puede no provocar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan provocar un funcionamiento
no deseado.
Precaución:
(i) El dispositivo para funcionamiento en la banda 5150-5250 MHz es sólo para uso en
interiores, para reducir el potencial de interferencias perjudiciales a sistemas de satélite
móvil co-canal;
(ii) radares de alta potencia están asignados como usuarios principales (por ejemplo, usuarios
prioritarios) de las bandas 5250-5350 MHz y 5650-5850 MHz, y que estos radares pueden
provocar interferencias y/o daños a dispositivos LE-LAN.
Avertissement:
(i) les dispositifs fonctionnant dans la bande 5 150-5 250 MHz sont réservés uniquement
pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux
systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux;
(ii) De plus, les utilisateurs devraient aussi être avisés que les utilisateurs de radars de haute
puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu'ils ont la priorité) pour les bandes
5 250-5 350 MHz et 5 650-5 850 MHz et que ces radars pourraient causer du brouillage
et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.
Declaración de exposición a radiación:
Este equipo cumple con los límites de exposición a radiación de Industry Canada (IC) establecidos
para un ambiente no controlado. Este equipo debe ser instalado y utilizado con un mínimo de
distancia de 20 cm entre el radiador y su propio cuerpo
Déclaration d'exposition aux radiations:
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un
environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20
cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.
Español
.
Español
Información para su seguridad y comodidad
Instrucciones de seguridad
Lea estas instrucciones atentamente. Guarde este documento para su consulta en el futuro.
Siga todas las advertencias e instrucciones marcadas en el producto.
Limpiar su monitor
Siga cuidadosamente estas instrucciones cuando limpie su monitor:
• Desenchufe siempre el monitor antes de limpiarlo.
• Utilice un paño suave para limpiar la pantalla y la carcasa frontal y laterales.
Conectar/desconectar el dispositivo
Siga las siguientes directrices cuando conecte y desconecte el Android Todo-en-uno:
• Asegúrese de que el monitor está acoplado a su base antes de conectar el cable de alimentación a una
toma de corriente.
• Asegúrese de que tanto el Android Todo-en-uno como su ordenador están apagados antes de conectar
cualquier cable o desconectar el cable de alimentación.
• Si el sistema tiene múltiples fuentes de alimentación, desconéctelo el sistema desenchufando todos los
cables de alimentación de sus fuentes correspondientes.
Accesibilidad
Asegúrese de que la toma de corriente en la que enchufa el cable de alimentación es fácilmente accesible y
localizada lo más cerca posible del equipo. Cuando necesita desenchufar el equipo, asegúrese de desconectar el
cable de alimentación de la toma de corriente.
Escucha segura
Para proteger su oído, siga las siguientes instrucciones.
• Incremente gradualmente el volumen hasta que pueda oírlo de manera clara y cómoda, sin distorsiones.
• Después de ajustar el nivel de volumen, no lo incremente después de que sus oídos se hayan acostumbrado.
• Limite la cantidad de tiempo que escucha música a alto volumen.
• Evite elevar el volumen para bloquear el ruido de alrededor.
• Baje el volumen si no puede escuchar a personas hablando cerca de usted.
Advertencias
• No utilice este producto cerca del agua.
• No ubique este producto en una mesa, plataforma o carreta inestable. Si el producto se cae, podría dañarse
gravemente.
• Se proporcionan ranuras y aberturas para ventilación y asegurar un funcionamiento fidedigno del producto,
y para protegerlo del sobrecalentamiento. Estas aberturas no deben ser bloqueadas o cubiertas. Las
aberturas nunca deben ser bloqueadas colocando el producto en una cama, sofá, alfombra o superficies
similares. Este producto nunca debe colocarse cerca o encima de un radiador o fuente de calor, o en una
instalación integrada, a no ser que se proporcione la ventilación adecuada.
• Nunca introduzca objetos de ningún tipo en este producto a través de las ranuras de la carcasa, ya que
pueden tocar puntos de voltaje peligrosos o cortocircuitar partes que podrían provocar fuego o descargas
eléctricas. Nunca derrame líquido de ningún tipo en el producto.
• Para evitar daños en los componentes internos y prevenir una derrame de la batería, no coloque el
producto en una superficie vibrante.
• Nunca lo utilice en un ambiente deportivo, de ejercicio físico o vibrante, lo que probablemente podría
provocar cortocircuitos inesperados o dañar dispositivos internos.
Utilizar la energía eléctrica
• Este producto debe ser utilizado con el tipo de electricidad indicado en la etiqueta. Si no está seguro del tipo
de electricidad disponible, consulte con su proveedor o empresa local de electricidad
• No permita que nada se aloje en el cable de alimentación. No ubique este producto allá donde haya
personas que puedan tropezar con el cable.
• Si se utiliza un cable alargador con este producto, asegúrese de que el amperaje total del equipo enchufado
en el alargador no excede el amperaje del propio alargador. También asegúrese de que el amperaje total de
todos los productos enchufados a la toma de corriente no excede el límite del fusible.
• No sobrecargue una toma de corriente, regleta o receptáculo enchufando demasiados dispositivos. La carga
general del sistema no debe exceder el 80% del límite del circuito. Si se utilizan regletas, la carga no debe
exceder el 80% del límite de entrada de la propia regleta.
• Este cable de alimentación de este producto está equipado con un enchufe eléctrico trifilar. El enchufe sólo
encaja en una toma de corriente eléctrica con conexión a tierra. Asegúrese de que la toma de corriente
está conectada a tierra apropiadamente antes de enchufar el cable de alimentación. No inserte el cable en
una toma de corriente sin conexión a tierra. Contacte a un electricista para más detalles.
¡Advertencia! La clavija de conexión a tierra es un dispositivo de seguridad. La
utilización de una toma de corriente que no esté conectada a tierra apropiadamente
puede provocar descargas eléctricas y/o lesiones.
Nota: La clavija de conexión a tierra también proporciona protección contra ruidos
inesperados producidos por otros dispositivos eléctricos cercanos que pueden interferir
en el funcionamiento de este producto.
• Utilice este producto solamente con el cable de alimentación proporcionado. Si necesita reemplazar el cable
de alimentación, asegúrese de que el cable nuevo cumple los siguientes requisitos: tipo desmontable, en listas
UL y con certificado CSA, tipo SPT-2, con valor nominal mínimo de 7 A 125 V, aprobado estándar VDE o su
equivalente, largura máxima de 4,5 metros.
Español
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
El Acer TA272HUL es un monitor de 27 pulgadas con resolución UHD (3840 x 2160 píxeles) y tecnología IPS que ofrece imágenes nítidas y colores vibrantes desde cualquier ángulo. Con su tiempo de respuesta de 4ms y una frecuencia de actualización de 60Hz, es ideal para jugar y ver películas. Además, cuenta con tecnología AMD FreeSync para eliminar el tearing y el stuttering.